Chicco Trio Love, Manual

Page: 50 / 108

50 51
posisjon for transport (vertikal posisjon).
HVORDAN TA TREKKET AV BAGGEN
Før du tar trekket av baggen må du løsne på sikkerhets-
beltene (se avsnittet “Bruk av belter i baggen”) og fjerne
komfortsettet.
12. For å fjerne kalesjen må du frigjøre knappene på siden og ta
tekstiltrekket av stiften på den bakre delen av baggen (fig.
12); trekk tilslutt ut buene vekk fra sine plasser (fig. 12A).
13. Trekk strikkene ut av koblingstykket på kalesjen (fig. 13),
fjern de to plastdelene til stede på siden av baggen (fig.
13A). Frigjør knappen plassert på siden av baggen (fig.
13B), trekk av det utvendige tekstiltrekket fra stiften og
tasten for frigjøring av strukturen (fig. 13C) og la det
bevege seg under strukturen til baggen (fig. 13D). Fjern
det innvendige trekket ved å dra det oppover (fig. 13E).
For å fullføre fjerningen av tekstiltrekket må sikkerhets-
beltene løses og frigjøres fra åpningene som befinner
seg på basen til det innvendige trekket (fig. 13F).
HVORDAN TA PÅ IGJEN TREKKET
14. Innfør skulderstroppene og stroppen som skal skille beina
i de tilhørende åpningene på tekstiltrekket (fig. 14); Innfør
plastdelen i tilhørende åpning mellom beskyttelse i po-
lystyren og baggens struktur (fig. 14A). Ta på den fremre
delen av tekstiltrekket mens du er oppmerksom på at åp-
ningen skal stemme overens med stiften (fig. 14B); gjenta
de samme operasjonene på den motsatte siden til baggen
(fig. 14C). Plasser plastdelene til det utvendige trekket i de
riktige åpningene (fig. 14D) og la strikkene passere rundt
koblingstykkene til kalesjen (fig. 14E). Plasser madrassen på
plass internt i baggen ved å la selene bevege seg i tilhøren-
de åpninger. For å fullføre arbeidet må kalesjen og dekke
festes slik det tidligere er beskrevet.
BRUK AV SIKKERHETSSELER I BAGGEN
I baggen finnes det et 3 punkts selesystem bestående av to
skulderstropper og stropp mellom beina.
FORSIKTIG! sikkerhetsbeltene må kun benyttes når
barnet transporteres med bil.
15. I alle andre tilfeller må selene plasseres under madrassen
på sine plasser, slik det indikeres i figurene 15 og 15A.
16. For å plassere skulderstroppene på sine plasser må de for-
lenges, dette gjøres ved å trykke på tasten som befinner
seg ved barnets føtter, inne i tekstillommen. (fig. 16).
BRUK AV BELTER I BAGGEN
17. Dersom sikkerhetsselene er festet, må de åpnes ved å
trykke på den røde knappen og skille selene (fig. 17 -
17A).
18. Trykk på knappen for frigjøring plassert på utsiden av
baggen ved barnets føtter og dra disse oppover (fig. 18)
for å forlenge de to skulderstroppene.
19. Det er nå mulig å plassere barnet ned i baggen og la de
øvre reimene passere over barnets skuldre. Plasser de to
låsetungene over hverandre (fig. 19) og når de er samlet
skal de innføres i spennen til du hører et klikk som bevis
på at de er festet (fig. 19A).
FORSIKTIG!
innfør aldri låsetungene i spennen hver for seg.
FORSIKTIG!
kontroller at sikkerhetsbeltene er riktig festet,
ved å dra hardt i de.
20. Stram sikkerhetsbeltene til baggen ved å dra i båndet
for regulering (fig. 20).
hold til krav for homologering
som er strengere i forhold til tidli-
gere modeller som er uten denne
meldingen.
• Det er kun egnet for kjøretøy ut-
styrt med 3 punkts sikkerhetsbel-
ter, statisk eller med ruller, homo-
logert i henhold til Regelverket
UN/ECE nr. 16 eller andre tilsvaren-
de standarder.
• Ved tvil må du ta kontakt med pro-
dusenten av barnesikringsutstyret
eller med selgeren.
KRAV TIL BILSETET
21. For å kunne feste baggen til setet, må setet oppfylle føl-
gende krav:
- det må være vendt med kjøreretningen (fig. 21);
- det må være et baksetet utstyrt med minst to sikkerhetse-
ler med 3 festepunkt (fig. 21A), homologert i henhold til
normen UNI/ECE 16, eller tilsvarende.
FESTE OG FRIGJØRING AV BAGGEN I BIL
For å montere CAR SETTET, må du før du plasserer baggen
i bilen følge instruksene for montering som vises nedenfor:
SPENNER FOR BILBELTER
22. For å feste de to spennene til knottene plasserte ytterst
på baggen (fig. 22), tre hver spenne inn i tilhørende
knott ved å dytte den (fig. 22A) og dra spennen nedover
til du hører et klikk (fig. 22B).
23.
FORSIKTIG!
Monter ikke spennene bak-fram! (fig. 23).
Baggen er nå klar for å settes inn i bilen.
FESTE AV BAGGEN I BIL
24. For å feste baggen i baksetet, må den plasseres sentralt,
på linje med setet, og festes ved hjelp av selene til de to
ytterste setene (fig. 24).
25. Dersom baksetet på bilen deres er utstyrt med bilbelte
med 3 festepunkt, også for setet i midten, kan baggen
også plasseres på siden, på denne måten tar den opp
plassen til midtsetet og setet på siden, festet med belte-
ne til disse to setene (fig. 25).
26. Ta ut og fest de to bilbeltene til de tilhørende klemmene
til setet (fig. 26).
Legg ryggstøtten internt i baggen helt ned
FORSIKTIG!
Bruk aldri baggen i bil dersom ryggstøtten er
hevet! Sikkerheten kan ikke garanteres!
Utfør de følgende operasjonene på begge sidene:
27. Ta tak i bilbeltet og lag en løkke (figur 27);
28. Ta tak i spennen til bilsettet og roter den røde staven til
spennen utover (fig. 28).
29. Innfør løkken som du har laget av beltet i klemmen (fig. 29
- 29A) og roter den røde staven tilbake i sin opprinnelige stil-
ling, slik at den innføres internt i selve løkken (fig. 29B).
FORSIKTIG!
når baggen brukes i bil må bærehåndtaket
plasseres i hvileposisjon (horisontal posisjon).
BRUK AV BAGGEN I BIL
For å montere og installere produktet må instruksjonene
følges nøye. Unngå at noen bruker produktet uten å ha lest
instruksjonene.
• Oppbevar denne manualen sammen med produktet.
• Når baggen brukes i bil må den kun festes ved hjelp av
settet som leveres sammen med produktet; dette settet
skal kun benyttes til å feste baggen.
• Ingen sikkerhetsutstyr i bil kan garantere barnet 100 % ved
ulykker, men dersom dette produktet benyttes reduseres
risikoen for skade og død.
• Feil bruk av produktet øker risikoen for at barnet utsettes
for skade, ikke kun dersom det skjer en ulykke men også i
andre situasjoner.
• Dersom produktet er skadd, er deformert eller svært slitt
må det skiftes ut: det kan ha mistet sine opprinnelige be-
skyttende egenskaper.
• Ikke utfør forandringer eller tillegg uten godkjennelse fra
produsenten. Ikke monter utstyr, reservedeler eller kom-
ponenter som ikke er levert av produsenten.
• La aldri barnet ligge alene i bilen uansett årsak.
• La aldri baggen ligge på setet uten at den er festet: den
kan støte på og skade medpassasjerer.
• Dersom bilen blir stående i sola, må du kontrollere nøye
baggen før du plasserer barnet ned i den, kontroller at de-
ler ikke er blitt for varme: i dette tilfellet må du sørge for at
de kjøles ned før du plasserer barnet på plass, slik at det
ikke brenner seg.
• Etter en liten ulykke kan baggen og CAR SETTET utset-
tes for skade som det er umulig å oppdage med det bare
øyet: derfor må de skiftes ut uansett.
• Ikke bruk brukt sikkerhetsutstyr i bilen: de kan ha blitt ut-
satt for strukturell skade som ikke er synlig for det bare øyet,
men som har innvirkning på sikkerheten til produktet.
• Selskapet ARTSANA frasier seg ethvert ansvar for uriktig
bruk av produktet.
VIKTIG MELDING
• Dette er et “Universelt” barne-
sikringsutstyr, homologert i henhold
til Regelverk nr. 44, med endringer
serie 04. Tilpasset generell bruk i kjø-
retøy og kompatibel med de fleste,
men ikke alle, bilseter.
• Det er lettere å oppnå optimal
kompatibilitet i de tilfeller bil-
produsenten erklærer i kjøretøy-
ets manual at det kan monteres
“Universelle” barnesikringssutstyr
for den gitte aldersgruppen i bilen.
• Dette barnesikringsutstyret er
klassifisert som “Universelt” i hen-