Chicco Trio Love, Manual

Page: 102 / 108

102 103
تاميلعتلا
عوجرلل تاميلعتلا هذهب ظفتحا - مهم - ماه
تسلما يف ةجالحا دنع اهيلإ
اديعب يكيتسلابلا ءاطغلا اذه ظفحا
:ريذتح
.قانتخلاا رطخ بنجتل لافطلأا لوانتم نع
تاريذتح
.ادبأ ةبقارم نود كلفط كرتت لا :ريذحتل
لا يذلا لفطلا طقف بساني جتنلما اذه
:ريذتح
•
لاو ،ةدعاسم نود هدرفبم سوللجا عيطتسي
عفر يف هيتبكرو هيدي ىلع دامتعلااو بلقتلا
مجك 9 :لفطلل نزو ىصقأ .هسفن
.رهشأ 5/6 ىتحو ةدلاولا ذنم :رمعلا •
تباث يقفأ حطس ىلع طقف مدختسُي :ريذتح •
.فاجو
برقلاب نوبعلي نيرخآ لافطلأ حمست لا
:ريذتح
•
.ةبقارم نود لوملمحا دهلما نم
ضرعت دنع جتنلما مادختسا بنتج :ريذتح :ريذتح •
.عايضلا وأ قزمتلا وأ رسكلا ىلإ هئازجأ نم يأ
ىلع لوملمحا دهلما مدختست لا :ريذتح
:ريذتح
•
ةدضنم
وأ ةدرولما رايغلا عطق مادختسا ىلع رصتقا •
.ةعناصلا ةهلجا لبق نم ةدمتعلما
بهل نم لوملمحا دهلما بيرقت ةروطخ ىلإ هبتنا •
تاعمش لثم ،ةعفترلما ةرارلحا رداصمو حوتفم
.هباش ام وأ ةيزاغلا دقاولماو ،ةيئابرهكلا ةئفدتلا
وأ ةدرولما ةيشلحا ىلع ىرخأ ةيشح عضت لا •
.ةعناصلا ةهلجا لبق نم اهب ىصوُلما
لتح لصفنم لكشب ةيشح ءارش ةلاح يف
:ريذتح
•
.جتنملل اهتمءلام نم دكأتف ،ةدرولما ةيشلحا لحم
.مم 10 ىلع ديزي كم ُسب تايشح مدختست لا
لوملمحا دهلما مسجو لكيه ةملاس صحفا •
لكآت وأ فلت يأ فاشتكا كنكيم ىتح ،ماظتناب
يف هلامعتسا نع عانتملاا بجي .لمتحم
،هكلاهتسا وأ هفلت ىلع لدت تاملاع دوجو ةلاح
.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب هب ظافتحلاا بجيو
هنأ نم دكأتلا بجي جَتنلما عيمجتب مايقلا لبق •
.لقنلا ببسب تايفلت اهب تسيل هئازجأ ةفاكو
همادختسا نع عنتما ،تايفلت دوجو ةلاح يف
.دراب ءابم ايودي لسغلا متي
ضّيبم لمعتست لا
يئابرهك ففجم مادختساب فيفجتلاب مقت لا
يكلاب مقت لا
افاج افيظنت هفيظنتب مقت لا
ةنايصلا
دهلما رمغت لا .أدصلا نوكت بنجتل ةيندعلما ءازجلأا فيفتج ىلع امئاد صرحا
ةعطق مادختساب ةيرود ةفصب ةيكيتسلابلا ءازجلأا ف ِّظن .ءالما يف لوملمحا
ةبرعو لوملمحا دهلما لافقأ نأ دكأت كاكتحلاا بنجتل .ةللبمو ةمعان شامق
سمشلا ةعشلأ اضرعم جتنلما كرتت لا .لامرلاو رابغلا نم ةيلاخ لافطلأا
دنع لاإ ةكرحتلما ءازجلاا قيلزتب مقت لا .شامقلا ناولأ تهبت دقف ،ةليوط ةرتفل
.نوكيليس قيلزت ةدام نم ةفيفخ ةقبط لامعتساب كلذو ،ةجالحا
لوملمحا دهلما صئاصخ
مقط ،ةيشح ،ءاطغ ،ةلظم ،يشامق شرف :ةيلاتلا ءازجلأا لوملمحا دهلما مضي
.ةرايسلا لخاد لقنلل مقط ،)ينقاسلل لصافلا مازلحاو فتك يمازح( ةحارلا
ءانثتساب( )1 ةروصلا( لعفلاب بكرم يشامق شرفب زهجم لوملمحا دهلما .1
.)ءاطغلاو ةلظلما
ةلظلما
مهطبض نكيم حايرلل بجاحو سمشلا نم ةياقولل ةلظبم دوزم لوملمحا دهلما
.ةعونتم عاضوأ ىلع
عللخاو بيكرتلا
ينتدوجولما ينتيرامسلما ينتلصولا طبضا لوملمحا دهلما ىلع ةلظلما بيكرتل .2
ينفرطلا لخدأو ،)2A ةروصلا( يسأر لكشب لوملمحا دهلما يبناج ىلع
.2B ةروصلاب حضوم وه امك تاحتفلا يف ينيكيتسلابلا
ينيطاغضنلاا نيرزلا تيبثتب مق ةلظلما نم يشامقلا ءزلجا بيكرت ماتملإ .3
.)3 ةروصلا( لوملمحا دهلما يبناجب نيدوجولما
.)4 ةروص( ةلظلما رهظ يف ةدوجولما شامقلا ةحتف للاخ يندعلما روبالخا ررم مث .4
ةيفللخا ةحتفلا
ةيفلخ ةحتف ىلع لوملمحا دهلما لتمشي ،ةبسانم ةيوهت دوجو نامضل .5
.)5 ةروص(
بجالحا
باعلأ قيلعت كل حيتت ةيشامق ةقلح بجالحا نم يلخادلا ءزلجا نمضتي .6
.)6 ةروصلا( ةفيفخ
ءاطغلا
ةروص( ينبنالجا ىلع سبكلا يرز مادختساب هعضوم يف ءاطغلا تيبثتب مق .7
ةروصلا( عيضرلا مادقأ نم برقلاب دوجولما ينعلما روبالخا يف ةورعلا لخدأو ،)7
مادختساب فقسلاب ءاطغلل يشامقلا بلاقلا تيبثتب مق كلذ دعب .)7A
كنكيم ،كلفطل نامأ ةجرد ىصقأ نامضلو .)7B لكش( سبكلا نيرزلا
تاحتفلا يف هتيبثت عم يسأرلا عضولا يف يشامقلا بلاقلا مادختسا
.)7C لكش( هب ةصالخا
ةحارلا مقط
.ينقاسلل لصافلا مازلحاو فتك يتناطب ةحارلا مقط مضي
يف حضوم وه امك ينطيرشلا ىلع فتكلا يتناطب عض ةحارلا مقط بيكرتل .8
.)8A ةروصلا( ةناطبلا لخاد ينقاسلل لصافلا مازلحا بيكرتب مقو 8 ةروصلا
ةحارلا ماظن - طبضلل لباقلا رهظلا دنسم
دنسم لازنإ وأ عفرل .تاجرد ىلع لوملمحا دهلما رهظ دنسم طبض نكيم .9
راوجب لوملمحا دهلما نم يجرالخا ءزلجا ىلع ةدوجولما ةراطلا مدختسا رهظلا
.)9 ةروصلا( عيضرلا مادقأ
لملحا ضبقم
عاضوأ ةثلاث ىلع هطبض نكيم ةحيرم لمح ضبقبم زهجم لوملمحا دهلما .10
:)10 ةروصلا(
لقنلا عضو )A
.لافطلأا لوانتم نع اديعب هظفحاو
هعضوم يف )ضباقلما( ضبقلما نأ دكأت •
.لامعتسلال صصلمخا حيحصلا )اهعضوم(
وأ رايغ عطق وأ تاقحلم ةيأ تيبثتب مقت لا •
ةهلجا نم اهيلع لوصلحا متي مل ىرخأ ءازجأ
ةيأ ةعناصلا ةهلجا لمحتت لا .ةعناصلا
ريغ تلايدعت يأ لاخدإ ةلاح يف ةيلوؤسم
.جتنلما ىلع اهب حرصم
يدؤي ثيحب لوملمحا دهلما لخاد ءيش يأ كرتت لا •
.هقمع ليلقت ىلإ
لامعتسلال طقف بسانم لوملمحا دهلما اذه •
CHICCO ةكرام نم لافطلأا تابرع لخاد
.”LOVE“ ليدولما
ةبرع ىلع لوملمحا دهلما تيبثت ةحص نم دكأت •
.هلخادب لفطلا عضو لبق لفطلا
عنلم لافطلأا نع ةيكيتسلابلا بئاقلحا دعبأ •
.قانتخلاا رطخ
ةعشلأ ضرعتت يتلا داولما ةرارح ةجرد عفترت •
لبق دربتل اهكرت بجي اذل ،ةرشابلما سمشلا
.اهلخادب لفطلا عضو
ةيلأ هيف لفطلا مونل ممصم ريغ لوملمحا دهلما •
لحي نأ هنكيم لا جَتنلما اذه :تقولا نم ةرتف
.لفطلا ريرس لحم
هلامعتسا دعب لوملمحا دهلما ةيوهتب حصنن •
.ةليوط ةرتفل
طبض بجي ،لوملمحا دمهلما لقن وأ عفر لبق •
.عضو ىندأ ىلع ةدعاقلا
لوملمحا دهلما يف لفطلا سأر نوكت لاأ بجي •
.لاوحلأا نم لاح يأب همسج نع ا ًضفخنم
مادختسا دنع تيبثتلا ماظن ةيطغت ينعتي •
.ةرايسلا جراخ جتنلما
ةنايصلاو فيظنتلا
فيظنتلا تايلمعب مايقلا رصتقي نأ بجيو .ةيرود ةنايص ىلإ جَتنُلما اذه جاتحي
.ينغلابلا صاخشلأا ىلع ةنايصلاو
فيظنتلا
.لداعتم نوباصو ةللبم ةجنفسإ مادختساب ةيشامقلا ءازجلأا فيظنتب مق
ةمعان شامق ةعطق مادختساب ةيرود ةفصب ةيكيتسلابلا ءازجلأا ف ِّظن
أدصلا نوكت يدافتل كلذو ،ةيندعلما ءازجلأا فيفتج ىلع امئاد صرحا .ةللبمو
.ءاملل اهتسملام ةلاح يف لافطلأا ةبرع ىلع
لسغلا
عللخ ،ليسغلاو علخلل لباق ةيشحللو لوملمحا دهملل يلخادلا/يجرالخا شرفلا
.لوملمحا دهلما شرف علخ ةرقف ىلإ عوجرلا ىجري شرفلا
.ةيانعب جتنلما قصلم ىلع ةحضولما ليسغلا تاميلعت عابتاب حصني
:اهيناعمو فيظنتلا زومر هاندأ دتج