72
O
$FHVW SURGXV DUH R JDUDQĽLH GH DQL GH OD GDWD DFKL]LŜLHL ÉPSRWULYD RULFÞUXL GHIHFW GH PDWHULDO VDX GH
IDEULFDĽLH 1X VXQW DFRSHULWH GH JDUDQĽLH X]XUD QRUPDOÞ PRGLƬFÞULOH VDX VFKLPEÞULOH SÞVWUDUHD
QHFRUHVSXQ]ÞWRDUHFRUR]LXQHDGDXQHOHGDWRUDWHDFFLGHQWHORUVDXQHJOLMHQĽHLXWLOL]ÞULOHSHQWUXFDUHDFHVW
produs nu a fost destinat.
,1)250$ļ,,63(&,),&(
,16758&ļ,81,'(87,/,=$5(
DYNAONE/DYNATWO/GOBLIN ROPE LANYARD
Domeniul de aplicare
C.A.M.P.
„
Dynaone
”
,
„
Dynatwo
”
ŚL
„
Goblin Rope Lanyard
”
VXQW FRU]L GH OHJÞWXUÞ FHUWLƬFDWH ÉQ FRQIRUPLWDWH FX
VWDQGDUGXO(1'\QDRQHŚL*REOLQ5RSH/DQ\DUGVXQWFRU]LGHOHJÞWXUÞFXXQVLQJXUEUDŜ'\QDWZRDUH
GRXÞ EUDŜH GH FRDUGÞ &$03
„
Dynaone
”
ŚL &$03
„
Goblin Rope Lanyard
”
sunt, de asemenea, dispozitive de
DQFRUDUHSURYL]RULLSRUWDELOHFHUWLƬFDWHÉQFRQIRUPLWDWHFXVWDQGDUGXO(1%$FHVWSURGXVHVWHGHVWLQDW
SURWHFŜLHLŚLSUHYHQLULLULVFXULORUGHFÞGHUHGHODÉQÞOŜLPHÉQGRPHQLXOLQGXVWULDODOFRQVWUXFŜLLORUDORSHUDŜLXQLORUGH
VDOYDUHŚLÉQJHQHUDOSHQWUXRULFHXWLOL]DUHÉQWLPSXOOXFUXOXLODÉQÞOŜLPH6XQWGLVSRQLELOHGLYHUVHPRGHOHŚLYHUVLXQL
VWDQGDUGSUH]HQWDWHÉQ
tab. A
6XQWGLVSRQLELOHŚLDOWHFRPELQDŜLLVSHFLDOHGHFRQHFWRULŚLOXQJLPLVSHFLDOHLDUGDWHOH
DIHUHQWHVXQWLQGLFDWHSHPDUFDMXOSURGXVXOXL
Utilizare EN 354
3HQWUXDHYDOXDJUDGXOGHSHULFRODOXQHLVLWXDŜLLGHOXFUXŚLSULQXUPDUHHFKLSDPHQWHOHLQGLYLGXDOHGHSURWHFŜLH
QHFHVDUHHVWHGHƬQLWIDFWRUXOGHFÞGHUHƬJFDUHHVWHFDOFXODWFXDMXWRUXOXUPÞWRDUHLIRUPXOH)DFWRUGHFÞGHUH
©QÞOŜLPHDGHFÞGHUH/XQJLPHDFRU]LL©QFD]XOÉQFDUHIDFWRUXOGHFÞGHUHHVWHŚLSULQXUPDUHVHSRDWHXWLOL]D
HFKLSDPHQWSHQWUXSR]LŜLRQDUH©QFHOHODOWHFD]XULFXIDFWRUGHFÞGHUHHJDOFXVDXPDLPDUHGHF½WHVWHREOLJDWRULH
XWLOL]DUHDGLVSR]LWLYHORUDQWLFÞGHUH'\QDRQHŚL'\QDWZRVXQWUHDOL]DWHFXFRDUGÞGLQDPLFÞFHSHUPLWHDPRUWL]DUHD
ŚRFXULORUXŚRDUHFDUHSRWDSÞUHDÉQWLPSXODFWLYLWÞŜLLGHSR]LŜLRQDUH3HQWUXOHJDUHDFRQHFWRULORU(1ÉQFD]XO
ÉQ FDUH QX VXQW GHMD DVDPEODŜL XUPDŜL LQVWUXFŜLXQLOH GLQ ƬJ
, pentru imobilizarea conectorilor sunt furnizate
RSULWRDUH 3HQWUX OHJDUHD ÉQ SXQFWXO GH OHJÞWXUÞ GLQ GUHSWXO DEGRPHQXOXL DO KDPXOXL FX FKLQJL GH SLFLRU (1
FRQVXOWDŜLƬJ3HQWUXOHJDUHDODXQDEVRUELWRUGHHQHUJLH(1ŚLÉQSXQFWXOGHOHJÞWXUÞDOXQXLKDPDQWLFÞGHUH
FRQVXOWDŜLƬJ1XOHJDŜLÉQSXQFWXOGHOHJÞWXUÞODWHUDODOXQHLFHQWXULGHSR]LŜLRQDUHÉQWLPSXOOXFUXOXLƬJ
).
(YLWDŜLVÞSR]LŜLRQDŜLFHOHGRXÞEUDŜHDOHFRU]LL'\QDWZRDVWIHOÉQF½WVÞVHIRUPH]HXQXQJKLGHOXFUXPDLPDUHGH
ƬJ©QFD]XOÉQFDUHHVWHQHFHVDUÞRFRDUGÞ'\QDWZRFXOXQJLPHPDLPDUHVHSRDWHOHJDDŚDFXPVHDUDWÞ
ÉQƬJDVLJXU½QGXYÞÉQVÞFÞOXQJLPHDWRWDOÞDVLVWHPXOXLQXGHSÞŚHŚWHPHWUL5H]LVWHQŜDVWDWLFÞHVWHGHN1
DŚDFXPVHDUDWÞÉQƬJ/LPLWDŜLRULFHMRFSHFRDUGÞSHQWUXDUHGXFHSRVLELOLWDWHDGHFÞGHUHÉQWLPSXOXWLOL]ÞULL
'\QDRQH ŚL '\QDWZR QX VXQW DEVRUELWRDUH GH HQHUJLH ŚL QX VH YRU XWLOL]D VLQJXUH SHQWUX D RSUL R FÞGHUH SHQWUX
XWLOL]DUHDQWLFÞGHUHFRPELQDŜLOHÉQWRWGHDXQDFXXQDEVRUELWRUGHHQHUJLHFHUWLƬFDWÉQFRQIRUPLWDWHFXVWDQGDUGXO
(1©QDFHVWFD]OXQJLPHDPD[LPÞDVLVWHPXOXLFRDUGÞDEVRUELWRUFRQHFWRULQXWUHEXLHVÞGHSÞŚHDVFÞQLFLRGDWÞ
PLDUVLVWHPXOWUHEXLHVÞƬHOHJDWODHOHPHQWXOGHOHJÞWXUÞ$DOXQXLKDPDQWLFÞGHUH(1&RQVXOWDŜLPDQXDOXO
GHXWLOL]DUHDODEVRUELWRUXOXLGHHQHUJLHŚLDOKDPXOXLSHQWUXDYHULƬFDOHJÞWXUDFRUHFWÞ3XQFWXOGHDQFRUDUHWUHEXLH
VÞƬHSUHIHUDELODPSODVDWGHDVXSUD]RQHLGHOXFUXŚLWUHEXLHVÞƬHFRQIRUPFXVWDQGDUGXO(1ŚLVDXVÞDLEÞR
UH]LVWHQŜÞFXQRVFXWÞGHN1SXQFWHGHDQFRUDUHPHWDOLFHVDXGHN1SXQFWHGHDQFRUDUHWH[WLOH1XHIHFWXDŜL
QLFLXQIHOGHQRGXULSHFRDUGÞ©QFD]XOÉQFDUHH[LVWÞSRVLELOLWDWHDGHORYLUHDFRU]LLGHPXFKLLDVFXŜLWHOXDŜLPÞVXULGH
SUHFDXŜLHDGHFYDWHSHQWUXDHYLWDGHWHULRUDUHDFRU]LL'RWDŜLYÞFXHFKLSDPHQWFRUHVSXQ]ÞWRUGHVDOYDUHŚLDVLJXUDŜL
LQVWUXLUHDDGHFYDWÞDHFKLSHORUGHOXFUXDVWIHOÉQF½WDFHVWHDVÞSRDWÞVDOYDUDSLGYLFWLPDXQXLDFFLGHQWSHQWUXD
UHGXFHODPLQLPXPHIHFWHOHVXVSHQGÞULLLQHUWH
Goblin Rope Lanyard
SHQWUXXWLOL]DUHDGLVSR]LWLYXOXL*REOLQFRQVXOWDŜLPDQXDOXODFHVWXLD
8WLOL]DUH(1%'\QDRQH*REOLQ5RSH/DQ\DUG
Summary of Contents for DYNAONE
Page 8: ...6 DYNAONE DYNATWO GOBLIN ROPE LANYARD ...
Page 9: ...7 ...
Page 10: ... ...
Page 11: ...9 ...
Page 12: ... ...
Page 13: ...11 ...
Page 14: ...12 ...
Page 15: ...13 ...
Page 16: ...14 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS ...
Page 17: ...15 ...
Page 18: ...16 ...
Page 19: ...17 ...
Page 20: ... ...
Page 21: ...19 ...
Page 22: ... ...
Page 23: ...21 ...
Page 24: ...22 ...
Page 25: ...23 ...
Page 103: ... O www camp russia ru ˡ ˡ ˬ ː ː s s ˡˢ ˠ ˡˢ ˠ EN ˡˢ ˑˡ ˣ ː ˡ ˢ ˡ ˠː ˢ ˢˡˢ ˡˢˬ 0 3 6S 0 3 ...
Page 106: ... O ˠ ˠ ˠ ˠ ANSI Z ˠ ˠ ˠ ː ˣ ːˠːˑ ˡ ˢ ˢː ˬ ː ˠ ˠ ː ˑ ˡ ˡ ...
Page 134: ...132 ...
Page 135: ...133 ...
Page 136: ...134 ...
Page 137: ...135 ...