63
O
NDQWHUPÀGXWDQÓGYHQGLJHIRUKROGVUHJOHUIRUÀXQQJÀVNDGHUSÀGHQQH6ÓUJIRUHJQHWUHGQLQJVXWVW\U
og korrekt opplæring av arbeidslaget, slik at de raskt vil kunne bistå den forulykkede for å minimere
virkningene av en passiv opphengning.
Goblin Rope Lanyard: For bruk av Goblin se Goblin håndbok.
%UXNDY(1%'\QDRQH*REOLQ5RSH/DQ\DUG
6WURSSHQH VHUWLƬVHUW VRP SURYLVRULVNH EÁUEDUH IHVWHU L KHQKROG WLO (1% PÀ LQVWDOOHUHV SÀ VWUXNWXUHU GHU
PRWVWDQGHQHUNRQWUROOHUWRJVRPHUXWHQVNDUSHNDQWHUVOLSHQGHRYHUƮDWHURJDQGUHVLWXDVMRQHUVRPYLONXQQH
skade og sette båndenes motstand i fare. For å skape feste, plasser vevbåndet som i
ƬJ
. Provisoriske bærbare
fester må kun brukes av en enkelt person.
,NNH VWÀ RYHU DQNHUSXQNWHW IDUH IRU VYLNW VNDGHU L WLOIHOOH IDOO 7D IRUKROGVUHJOHU IRU À XQQJÀ SHQGHO 2P GHW
benyttes i et falldempende system, skal systemet ha en begrenset dempekraft på under 6 kN. Maksimal belastning
VRPNDQRYHUIÓUHVXQGHUDUEHLGIUDIRUDQNULQJVXWVW\UHWHUN1'HQQHNUDIWHQRYHUIÓUHVWLOVWUXNWXUHQRJPDQPÀ
GHUIRU NRQWUROOHUH PLQVWHPRWVWDQGHQ IRU GHQ RJ DSSOLNDVMRQVUHWQLQJHQ IRU VHOYH NUDIWHQ (Q PXOLJ PLVGDQQHOVH
DY '\QDRQH VRP IRUDQNULQJ NDQ LQQWUHƪH L DY OHQJGHQ 9L DQEHIDOHU DW GX PHUNHU DQRUGQLQJHQ PHG VLVWH
LQVSHNVMRQVGDWR%UXNDOGULSURGXNWHWIRUÀKHYHHQODVW
BRUK - KOPLINGSINNRETNING
%UXNVRPUÀGH
.DUDELQHUHVRPHYHQWXHOWOHYHUHVPHGSURGXNWHWHUVHUWLƬVHUWLKWVWDQGDUGHQ(1'HHUHJQHWWLOEUXN
LHWIDOOVLNULQJVV\VWHPVRPEHVN\WWHUPRWIDOOIUDKÓ\GHQ(QNHOWHPRGHOOHUHURJVÀVHUWLƬVHUWLKWVWDQGDUGHQ(1
WLOEUXNYHGIMHOONODWULQJ(JHQVNDSHQHRJ\WWHUOLJHUHVHUWLƬVHULQJDYNDUDELQHUHƬQQHUGXL
tab. K
. Her
ƬQQHVUHIHUDQVHNRGHQHSÀPHUNLQJHQDYNDUDELQHUHQUQHVRPIÓOJHUPHGSURGXNWHW
Klasser (
tab. K
)
(1 .ODVVH $ NDUDELQHUH VRP VNDO EUXNHV WLO GLUHNWHNREOLQJ WLO HW VSHVLƬVHUW IRUDQNULQJVSXQNW
NODVVH % EDVLVNDUDELQHUH NODVVH 7 UHWQLQJVNDUDELQHUH NODVVH 4 UDVNH OÀVHNDUDELQHUH OHQNH NODVVH 0
ƮHUIXQNVMRQVNDUDELQHUH
(1.ODVVH%EDVLVNDUDELQHUVLNULQJVNDUDELQHUHPHGGREEHOWKDOYVWLNNNODVVH.NDUDELQHUH
WLOYLDIHUUDWDNODVVH;RYDOHNDUDELQHUHNODVVH4UDVNHNDUDELQHUHOHQNH
+RYHGPDWHULDOHWLNDUDELQHUQHƬQQHUGXL
tab. K
i kolonnen ”Material”: S = Stål, SS = Rustfritt stål, AL =
Aluminiumslegering.
%UXN
Lengden på karabineren må være i forhold til bruken når den benyttes i et antifallsystem ettersom den har
LQQYLUNQLQJSÀIDOOKÓ\GHQ.RUUHNWNRSOLQJDYNRSOLQJVHQKHWHQHUDQJLWWL
tabellen K
RJLƬJIUD
K1
WLO.%UXNHUHQ
av en koplingsanordning med manuell lukking (
ƬJ. PÀ XQQJÀ À OÓVQH GHQQH ƮHUH JDQJHU XQGHU GHQ VDPPH
DUEHLGVÓNWHQ5DVNHNDUDELQHUHOHQNHUEHQ\WWHVWLONREOLQJHUPHGÀSQLQJVRPLNNHVNDOEUXHUDQEHIDOHU
YLOXNNLQJPHGOÀVSÀ1PIRUUDVNHNDUDELQHUHPHGHQGLDPHWHUSÀPPRJ1PIRUNDUDELQHUHPHGHQGLDPHWHU
SÀPP0DQEÓUDOOWLGXQQJÀKDOYYHLVOXNNLQJDYVNUXHQƬJ.
). For korrekt bruk og for kobling til et sikkert
forankringspunkt, til et undersystem og til andre kompomenter i et fallsikringssystem, viser vi til
ƬJ.
. Enkelte
VLWXDVMRQHU NDQ UHGXVHUH NDUDELQHUHQV PRWVWDQGVNUDIW ƬJ .. 8QQJÀ SRVLVMRQHULQJHU VRP NDQ YLUNH LQQ SÀ
karabinlåsespaken (
ƬJ ..
); i de tilfellene du ikke kan unngå innvirkning på låsespaken, skal du velge en
karabiner av typen ANSI Z359.12 da låsespaken på disse er mer robuste (
ƬJ.
).
KONTROLL OG VEDLIKEHOLD - KOPLINGSINNRETNING
En koplingsanordning mister mer enn halvparten av motstanden sin når spaken er åpen (se
tabell K
):
Summary of Contents for DYNAONE
Page 8: ...6 DYNAONE DYNATWO GOBLIN ROPE LANYARD ...
Page 9: ...7 ...
Page 10: ... ...
Page 11: ...9 ...
Page 12: ... ...
Page 13: ...11 ...
Page 14: ...12 ...
Page 15: ...13 ...
Page 16: ...14 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS ...
Page 17: ...15 ...
Page 18: ...16 ...
Page 19: ...17 ...
Page 20: ... ...
Page 21: ...19 ...
Page 22: ... ...
Page 23: ...21 ...
Page 24: ...22 ...
Page 25: ...23 ...
Page 103: ... O www camp russia ru ˡ ˡ ˬ ː ː s s ˡˢ ˠ ˡˢ ˠ EN ˡˢ ˑˡ ˣ ː ˡ ˢ ˡ ˠː ˢ ˢˡˢ ˡˢˬ 0 3 6S 0 3 ...
Page 106: ... O ˠ ˠ ˠ ˠ ANSI Z ˠ ˠ ˠ ː ˣ ːˠːˑ ˡ ˢ ˢː ˬ ː ˠ ˠ ː ˑ ˡ ˡ ...
Page 134: ...132 ...
Page 135: ...133 ...
Page 136: ...134 ...
Page 137: ...135 ...