CAMP DYNAONE, Manual

Page: 99 / 140

97
O
koristite ovu opremu.
JAMSTVO 3 GODINE
3URL]YRGLPDJRGLQHMDPVWYDRGGDWXPDNXSQMH]DELORNDNDYQHGRVWDWDNQDPDWHULMDOXLOLWYRUQLèNHJUHwNH
Jamstvo ne pokriva:
UHGRYQRWURwHQMHL]PMHQHLOLPDQMHSRSUDYNHèXYDQMHXORwLPXYMHWLPDNRUR]LMXwWHWX
QDVWDOXXVOLMHGQH]JRGDLOLQHVPRWUHQRVWLXSRUDEX]DNRMXRYDMSURL]YRGQLMHQDPLMHQMHQ
POSEBNE INFORMACIJE
UPUTE ZA UPORABU - DYNAONE/DYNATWO/GOBLIN ROPE LANYARD
3RGUXèMHSULPMHQH
&$03p'\QDRQHqp'\QDWZRqLp*REOLQ5RSH/DQ\DUGqVXSULJXwQDSRYH]QDXŗDGVDFHUWLƬNDWRPXVNODGXVD(1
'\QDRQHL*REOLQ5RSH/DQ\DUGVXSULJXwQDSRYH]QDXŗDGVDMHGQLPNUDMHP'\QDWZRMHSULJXwQRSRYH]QR
XŗHVDGYDNUDMD&$03p'\QDRQHqL&$03p*REOLQ5RSH/DQ\DUGqVXLSULYUHPHQHSULMHQRVQHVLGUHQHQDSUDYH
VDFHUWLƬNDWRPXVNODGXVD(1%3URL]YRGMHQDPLMHQMHQ]DwWLWLLVSUMHèDYDQMXSDGDVDYLVLQHQDSRGUXèMX
LQGXVWULMH JUDìHYLQH VSDwDYDQMD L RSâHQLWR NRG ELOR NRMH SULPMHQH NRG UDGD QD YLVLQL
Dostupni su razni modeli i
VWDQGDUGQH YHU]LMH QDYHGHQH X
tab.A
'RVWXSQH VX L SRVHEQH NRPELQDFLMH NRQHNWRUD NDR L GXŗLQH èLML VX SRGDFL
navedeni na oznaci proizvoda.
Uporaba EN 354
=DSURFMHQXRSDVQRVWLRGUHìHQHVLWXDFLMHSULOLNRPUDGDVWRJD]DSURFMHQXSRWUHEQHLQGLYLGXDOQH]DwWLWQHRSUHPH
GHƬQLUDVHIDNWRUSDGD
sl.1
NRMLVHL]UDèXQDYDVOLMHGHâRPIRUPXORPIDNWRUSDGD GXOMLQDSDGDGXOMLQDXŗHWD8
VOXèDMXGDMHIDNWRUSDGDVWRJDVHRSHUDWRUQDOD]LLVSRGVLGULwQHWRèNHVDQDSHWLPXŗHWRPPRJXâHMHXSRUDELWL
RSUHPX]DSR]LFLRQLUDQMH8GUXJLPVOXèDMHYLPDVDIDNWRURPSDGDLVWLPLOLYHâLPRGREDYH]QDMHXSRUDEDRSUHPH
]DVSUMHèDYDQMHSDGD'\QDRQHL'\QDWZRQDSUDYOMHQLVXVDGLQDPLèNLPXŗHWRPNRMHRPRJXâDYDDPRUWL]DFLMXPDQMLK
XGDUDGRNRMLKPRŗHGRâLSULOLNRPSR]LFLRQLUDQMD=DVSDMDQMHNRQHNWRUD(1DNRYHâQLVXVSRMHQLVOLMHGLWLXSXWH
navedene na sl.2
]DLPRELOL]DFLMXNRQHNWRUDGRVWDYOMDMXVHJXPLFH=DVSDMDQMHQDWUEXwQXVSRMQXWRèNXQDVMHGQRP
SRMDVX(1YLGL
sl.3
=DVSDMDQMHQDXVSRULYDèSDGD(1LQDVSRMQXWRèNXVLJXUQRVQRJSRMDVDYLGL
sl.4 . Ne
VPLMHVHVSDMDWLQDERèQLVSRMQLNSR]LFLMVNRJSRMDVD
sl.5
,]EMHJDYDWLSRVWDYOMDQMHGYDMXNUDMHYDSULJXwQRJSRYH]QRJ
XŗHWD'\QDWZRQDQDèLQGDVHIRUPLUDUDGQLNXWYHâLRG‹
sl.6
8VOXèDMXSRWUHEHGXŗHJXŗHWD'\QDWZRPRJXâH
MH VSRMLWL VH QD QDèLQ SULND]DQ QD
sl.7
SURYMHUDYDMXâL GD PDNVLPDOQD GXŗLQD VXVWDYD QH SUHOD]L PHWUD 6WDWLèNL
RWSRUMHN1NDRwWRMHSULND]DQRQD
sl.8
2JUDQLèLWLELORNDNYXODEDYRVWQDXŗHWX]DVPDQMHQMHPRJXâQRVWLSDGD
SULOLNRPXSRUDEH'\QDRQHL'\QDWZRQLVXXVSRULYDèLSDGDLQHVPLMXVHXSRUDEOMDWLVDPL]D]DXVWDYOMDQMHSDGD]D
VSUMHèDYDQMHSDGDSRWUHEQRMHLVWHXYLMHNNRPELQLUDWLVDXVSRULYDèHPSDGDVDFHUWLƬNDWRP(18WRPVOXèDMX
PDNVLPDOQD GXŗLQD VXVWDYD XŗH s XVSRULYDè SDGD s NRQHNWRUL QH VPLMH SUHOD]LWL QLNDGD P L PRUD ELWL VSRMHQ QD
VSRMQL HOHPHQW $ SRMDVD ]D VSUMHèDYDQMH SDGD (1 =D SURYMHUX LVSUDYQRJ VSDMDQMD NRQ]XOWLUDWL SULUXèQLN ]D
XSRUDEXXVSRULYDèDSDGDLVSDVLODèNRJSRMDVD6LGULwQDWRèNDPRUDELWLSRPRJXâQRVWLSRVWDYOMHQDL]QDGSRGUXèMD
UDGDLPRUDELWLXVNODGXVD(1LLOLLPDWLRWSRUQRVWRGN1PHWDOQDVLGULwWDLOLN1WHNVWLOQDVLGULwWD
Na
XŗHWXVHQHVPLMXUDGLWLèYRURYLELORNRMHYUVWH8VOXèDMXGDSRVWRMLPRJXâQRVWGDXŗHXGDUDQDRwWULEULGSRWUHEQR
MH SRGX]HWL SRWUHEQH PMHUH ]D L]EMHJDYDQMH RwWHâHQMD XŗHWD 2SVNUELWL VH SULNODGQRP RSUHPRP ]D VSDwDYDQMH
LSUHGYLGMHWLSULNODGQXREXNXRSHUDWHUDNDNRELPRJOLEU]RGMHORYDWL]DVSDwDYDQMHR]OLMHìHQHRVREHVYRGHâLQD
PLQLPXPSRVOMHGLFH]DR]OLMHìHQRJNRMLQHSRPLèQRYLVL
Goblin Rope Lanyard
]DXSRUDEXSURL]YRGD*REOLQYLGLSULUXèQLNQDSUDYH*REOLQ
8SRUDED(1%'\QDRQH*REOLQ5RSH/DQ\DUG
3ULJXwQD SRYH]QD XŗDG NRMD LPDMX FHUWLƬNDW NDR SULYUHPHQD SULMHQRVQD VLGUHQD RSUHPD (1 % PRUDMX ELWL
SRVWDYOMHQDQDVWUXNWXUH]DNRMHMHSUHWKRGQRSURYMHUHQDRWSRUQRVWLNRMHQHPDMXRwWUHEULGRYHKUDSDYXSRYUwLQX
LVOLèQHRVRELQHNRMHELPRJOHRwWHWLWLWUDNHLXPDQMLWLRWSRUQRVWLVWLK=DVWYDUDQMHVLGUHQMDSRVWDYLWLWUDNXNDRwWR