CAMP DYNAONE, Manual

Page: 44 / 140

42
O
/DƬUPD&$036S$RHOGLVWULEXLGRUQRDFHSWDU¼QLQJXQDUHVSRQVDELOLGDGDQWHGDÌRVOHVLRQHVRPXHUWHV
RFDVLRQDGRVSRUHOPDOXVRRPRGLƬFDFLÎQGHFXDOTXLHUSURGXFWRGHODPDUFD&$03(VUHVSRQVDELOLGDG
GHO XVXDULR HQ WRGR PRPHQWR DVHJXUDUVH GH TXH HQWLHQGH OD FRUUHFWD \ VHJXUD XWLOL]DFLÎQ GH FXDOTXLHU
SURGXFWRGH&$036S$GHTXHORXWLOL]DVRORSDUDODDFWLYLGDGSDUDODTXHKDVLGRGLVHÌDGR\GHTXH
DSOLFDWRGDVODVPHGLGDVGHVHJXULGDG$QWHVGHVXXWLOL]DFLÎQGHEHDVHJXUDUVHGHTXHFRQRFHHOSURFHGLPLHQWR
SDUDXQUHVFDWHVHJXUR\HƬFLHQWH8VWHGDVXPHSHUVRQDOPHQWHODUHVSRQVDELOLGDGGHVXVDFFLRQHV\ORVULHVJRVTXH
SXHGDFRUUHU6LQRHVFDSD]GHFXPSOLUHVWDQRUPDWLYDQRXWLOLFHHVWHHTXLSDPLHQWR
3 AÑOS DE GARANTÍA
(VWHSURGXFWRWLHQHXQDJDUDQWÈDGHWUHVDÌRVTXHFRPLHQ]DDFRQWDUDSDUWLUGHODIHFKDGHDGTXLVLFLÎQFRQWUD
GHIHFWRVGHPDWHULDOHVRGHIDEULFDFLÎQ(VWDJDUDQWÈDQRFXEUHGHVJDVWHPRGLƬFDFLRQHVRDOWHUDFLRQHVLQFRUUHFWD
FRQVHUYDFLÎQFRUURVLÎQXVRLQDGHFXDGR\XVRVSDUDORVFXDOHVQRKD\DVLGRGLVHÌDGR
INFORMACION ESPECÍFICA
INSTRUCCIONES DE USO - DYNAONE/DYNATWO/GOBLIN ROPE LANYARD
Descripción
p'\QDRQHq p'\QDWZRq \ p*REOLQ 5RSH /DQ\DUGq &$03 VRQ HOHPHQWRV GH DPDUUH FHUWLƬFDGRV GH FRQIRUPLGDG
FRQODQRUPD(1'\QDRQH\*REOLQ5RSH/DQ\DUGVRQHOHPHQWRVGHDPDUUHGHVHFFLÎQVLPSOH\'\QDWZR
HVXQFRUGLQRGHDPDUUHGHVHFFLÎQGREOHp'\QDRQHq\p*REOLQ5RSH/DQ\DUGqWDPELÄQVRQGLVSRVLWLYRVGHDQFODMH
SURYLVLRQDOHV\WUDQVSRUWDEOHVFHUWLƬFDGRVGHDFXHUGRFRQODQRUPD(1%(VWHSURGXFWRHVW¼GHVWLQDGRD
ODSURWHFFLÎQ\SUHYHQFLÎQGHORVULHVJRVGHFDÈGDVGHVGHDOWXUDVHQODLQGXVWULDFRQVWUXFFLÎQUHVFDWH\HQJHQHUDO
HQFXDOTXLHUDSOLFDFLÎQGHWUDEDMRVHQDOWXUD
([LVWHQ GLIHUHQWHV PRGHORV \ YHUVLRQHV HVW¼QGDUHV TXH VH PXHVWUDQ HQ OD
tabla A . Hay disponibles de otras
combinaciones especiales de conectores y longitudes especiales y los datos pertinentes pueden encontrarse en
el marcado del producto.
Utilización EN 354
3DUDHYDOXDUODSHOLJURVLGDGGHXQWUDEDMR\SRUORWDQWRHO(3,DXWLOL]DUHVQHFHVDULRGHƬQLUHO)DFWRUGH&DÈGDƬJ
),
FDOFXODGRVHJÕQODVLJXLHQWHIÎUPXOD)DFWRUGH&DÈGD $OWXUDGHODFDÈGD/RQJLWXGGHODFXHUGD(QHOFDVRGHTXH
HO)DFWRUGH&DÈGDVHDFXDQGRHORSHUDULRVHHQFXHQWUDSRUGHEDMRGHOSXQWRGHDQFODMHFRQODFXHUGDWHQVDGD
HV SRVLEOH XWLOL]DU GLVSRVLWLYRV GH SRVLFLRQDPLHQWR (Q RWURV FDVRV FRQ IDFWRUHV GH FDÈGD LJXDOHV R PD\RUHV D
HVREOLJDWRULDODXWLOL]DFLÎQGHGLVSRVLWLYRVDQWLFDÈGD'\QDRQH\'\QDWZRHVW¼QIDEULFDGRVFRQFXHUGDGLQ¼PLFD
TXHSHUPLWHDPRUWL]DUSHTXHÌRVLPSDFWRVTXHVHSXHGHQSURGXFLUGXUDQWHODDFWLYLGDGGHSRVLFLRQDPLHQWR3DUD
PRQWDUORVFRQHFWRUHV(1VLQRHVW¼Q\DLQVWDODGRVVLJDODVLQVWUXFFLRQHVTXHVHPXHVWUDQHQODƬJ
. Para
EORTXHDU ORV FRQHFWRUHV VH VXPLQLVWUDQ ORV WRSHV GH JRPD 3DUD OD FRQH[LÎQ DO SXQWR GH ƬMDFLÎQ YHQWUDO GH XQ
DUQÄVGHDVLHQWRFRQSHUQHUDV(1YHDODƬJ3DUDODFRQH[LÎQGHXQDEVRUEHGRUGHHQHUJÈD(1\ƬMDFLÎQ
DXQDUQÄVDQWLFDÈGDVYHDODƬJ1RUHDOLFHODFRQH[LÎQDORVFLQWXURQHVGHDMXVWHODWHUDOƬJ1RFRORTXHODV
GRVFRUUHDVGHOD'\QDWZRGHPRGRTXHIRUPHQXQ¼QJXORFRQFDUJDVXSHULRUD‹ƬJ
). Si usted necesita un
'\QDWZRP¼VODUJRVHSXHGHFRQHFWDUFRPRVHPXHVWUDHQODƬJSHURDVHJXU¼QGRVHGHTXHODORQJLWXGWRWDO
GHOVLVWHPDQRHVVXSHULRUDPHWURV/DUHVLVWHQFLDHVW¼WLFDHVN1FRPRVHPXHVWUDHQODƬJ(YLWHTXHOD
FXHUGDVHDƮRMHDVÈUHGXFLU¼ODVSRVLELOLGDGHVGHFDÈGDGXUDQWHHOXVR'\QDRQH\'\QDWZRQRVRQDEVRUEHGRUHV
GHHQHUJÈD\QRVHGHEHQXWLOL]DUVRORVSDUDODGHWHQFLÎQGHFDÈGDV3DUDXQHPSOHRDQWLFDÈGDVFRPEÈQHORVVLHPSUH
FRQXQDEVRUEHGRUGHHQHUJÈDFHUWLƬFDGR(1(QHVWHFDVRODORQJLWXGP¼[LPDGHOFRQMXQWRFLQWDGLVLSDGRU
FRQHFWRUHVQRGHEHU¼H[FHGHUORVPHWURV\GHEHVHUFRQHFWDGRDODQLOORGHƬMDFLÎQGHXQDUQÄV(15HPLWLUVH
DOPDQXDOGHXVRGHODEVRUEHGRUGHHQHUJÈD\GHODUQÄVSDUDFRPSUREDUODFRUUHFWDFRQH[LÎQ(OSXQWRGHDQFODMH
GHEH FRORFDUVH SRU HQFLPD GH OD ]RQD GH WUDEDMR \ GHEH FXPSOLU FRQ OD QRUPD (1 \R WHQHU XQD UHVLVWHQFLD