CAMP DYNAONE, Manual

Page: 33 / 140

31
O
O
•
SUHVHQ]DGLWDJOLHREUXFLDWXUHVXOOHFRUGH
•
SUHVHQ]DGLWDJOLHREUXFLDWXUHVXOOHFXFLWXUHSRUWDQWL
•
SUHVHQ]DGLXVXUDGHIRUPD]LRQLHRIHVVXUHVXOOoDQHOORGLFROOHJDPHQWR
•
FRUURVLRQHFKHDOWHUDJUDYHPHQWHORVWDWRVXSHUƬFLDOHGHOPHWDOORQRQVSDULVFHGRSRXQOHJJHUR
sfregamento con carta vetrata)
• gioco o fuoriuscita del rivetto della leva del moschettone
• incorretto aggancio della leva sul corpo del moschettone
•
JLRFRRIXRULXVFLWDGHOOoDVVHGLURWD]LRQHGHOODOHYD
• usura generale del corpo del moschettone che causa una sensibile diminuzione della sezione (gole o tacche), la cui
SURIRQGLW»ÃVWLPDWDVRSUDDPP
•
SUHVHQ]DGLIHVVXUHLQSDUWLFRODUHDOLYHOORGHOOoDVVHGLURWD]LRQHGHOODOHYD
•
SHUPDJOLDUDSLGDGLƯFROW»DGHƪHWWXDUHODFKLXVXUDFRPSOHWDGHOGDGRLQPRGRPDQXDOH
6HOoDUWLFRORRXQRGHLVXRLFRPSRQHQWLPRVWUDQRVHJQLGoXVXUDRGLIHWWLGHYHHVVHUHVRVWLWXLWRDQFKHVRORLQFDVR
GLGXEELR2JQLHOHPHQWRFKHIDSDUWHGHOVLVWHPDGLVLFXUH]]DSXÍHVVHUHGDQQHJJLDWRGXUDQWHXQDFDGXWDHGHYH
GXQTXHVHPSUHHVVHUHHVDPLQDWRSULPDGLHVVHUHULXWLOL]]DWR2JQLSURGRWWRFRLQYROWRLQXQDJUDYHFDGXWDGHYH
HVVHUHVRVWLWXLWRLQTXDQWRSXÍDYHUVXELWRGHLGDQQLVWUXWWXUDOLQRQYLVLELOLDGRFFKLRQXGR
DURATA DI VITA
/DGXUDWDGLYLWDÃGDLQWHQGHUVLLQDVVHQ]DGLFDXVHFKHORPHWWDQRIXRULXVRHDFRQGL]LRQHGLHƪHWWXDUHFRQWUROOL
periodici almeno una volta ogni 12 mesi a partire dalla data del primo utilizzo del prodotto e di registrare i risultati
QHOODVFKHGDGLYLWDGHOSURGRWWR,VHJXHQWLIDWWRULSRVVRQRSHUÍULGXUUHODYLWDGHOSURGRWWRXWLOL]]RLQWHQVRGDQQL
a componenti del prodotto, contatti con sostanze chimiche, temperature elevate, abrasioni, tagli, urti violenti,
HUURULQHOOoXVRHQHOODFRQVHUYD]LRQHUDFFRPDQGDWL1HOGXEELRFKHLOSURGRWWRQRQRƪUDSLÔODQHFHVVDULDVLFXUH]]D
contattare la società C.A.M.P. SpA o il distributore.
'\QDRQH'\QDWZR*REOLQ5RSH/DQ\DUG/DGXUDWDGLYLWDÃGLDQQL DSDUWLUHGDOODGDWDGHOSULPRXWLOL]]RGHO
SURGRWWRHWHQHQGRFRQWRGHOORVWRFFDJJLR{QRQ{SXÍLQRJQLFDVRSURWUDUVLROWUHODƬQHGHOGRGLFHVLPRDQQR{GDOOD
IDEEULFD]LRQHHVDQQRGLIDEEULFD]LRQHGXUDWDGLYLWDƬQRDƬQH
Connettori:
/DGXUDWDGLYLWDGHOSURGRWWRÃLOOLPLWDWD
TRASPORTO
Proteggere il prodotto dai rischi sopraelencati.
FRANÇAIS
INFORMATIONS GENERALES
Le Groupe C.A.M.P. apporte une réponse à tous les besoins des travailleurs en hauteur avec des produits légers
HWQRYDWHXUV,OVVRQWFRQÂXVWHVWÄVHWIDEULTXÄVVHORQXQV\VWÃPHTXDOLWÄFHUWLƬÄSRXUYRXVDSSRUWHUXQPDWÄULHO
ƬDEOHHWSHUIRUPDQW/DSUÄVHQWHQRWLFHHVWGHVWLQÄH»YRXVLQIRUPHUVXUODERQQHXWLOLVDWLRQSRXUWRXWHODGXUÄHGH
vie de votre matériel:
OLVH]FRPSUHQH]HWFRQVHUYH]FHWWHQRWLFH
. En cas de perte, la notice est téléchargeable sur
le site www.camp.it . La déclaration de conformité UE est aussi téléchargeable sur ce site. Le revendeur doit fournir
ODQRWLFHGoLQIRUPDWLRQGDQVODODQJXHGXSD\VGHYHQWHGXSURGXLW
UTILISATION
&HSURGXLWQHGRLWÅWUHXWLOLVÄTXHSDUGHVSHUVRQQHVHQWUDÉQÄHVHWFRPSÄWHQWHVRXELHQVRXVODVXUYHLOODQFHGH
SHUVRQQHVHQWUDÉQÄHVHWFRPSÄWHQWHV&HWWHQRWLFHQHYRXVDSSUHQGUDSDVOHVWHFKQLTXHVGXWUDYDLOHQKDXWHXURX
GHWRXWHDXWUHDFWLYLWÄDVVRFLÄHYRXVGHYH]DYRLUUHÂXXQHIRUPDWLRQDGDSWÄHDYDQWGoXWLOLVHUFHSURGXLW*ULPSHU