CAMP DYNAONE, Manual

Page: 47 / 140

45
O
SULPHU XVR \ VLHPSUH \ FXDQGR VH DOPDFHQH SURFHGHQWHPHQWH (Q FXDOTXLHU FDVR HVWH SURGXFWR QR VH
SRGU¼XWLOL]DUXQDYH]WUDQVFXUULGRVDÌRVGHVGHODIHFKDGHIDEULFDFLÎQSRUHMDÌRGHIDEULFDFLÎQ
ƬQGHODYLGDÕWLO
Conectores:
/DYLGDÕWLOGHOSURGXFWRHVLOLPLWDGD
TRANSPORTE
Proteger el producto contra los riesgos detallados en el apartado anterior.
X - MARCAJE
1.
Nombre y dirección del fabricante
2.
1RPEUHGLHTXLSDPLHQWR
3. Referencia de producto
4.
0HV\DÌRGHIDEULFDFLÎQ
5. Numero de serie
6.
0DUFDTXHLQGLFDODFRQIRUPLGDGVHJÕQHOUHJODPHQWRHXURSHR8(
7.
1‹GHORUJDQLVPRFRQWURODGRUGHODIDEULFDFLÎQGHHVWHSURGXFWR
8.
1RUPDGHUHIHUHQFLD\DÌRGHSXEOLFDFLÎQ
9. Longitud
10. Para uso individual (una persona de cada vez)
11. Leer las instrucciones antes de usar este producto
12.
1RHVFDODUSRUHQFLPDGHODQFODMHHYLWDUSÄQGXOR
13.
(OPRGHORHVW¼FHUWLƬFDGRGHDFXHUGRDODQRUPD($&5XVLD%LHORUUXVLD.D]DMLVW¼Q$UPHQLD.LUJXLVW¼Q
HVW¼QGDU
14. Atestado de calidad de la UIAA (=Unión Internacional de la Asociación de Alpinismo)
15.
&ODVHVHJÕQ(1
16.
&ODVHVHJÕQ(1
17.
&DUJDGHURWXUDHMHPD\RU
18.
&DUJDGHURWXUDHMHPHQRU
19. Carga de rotura gatillo abierto
Y - NOMENCLATURA
[1]
Sección del cordino
[2]
$QLOOR&XHUGDGHOODGRGHODQFODMH
[3] Costura
[4] Protector de cuerda
[5] Anillo
[6] Tope de goma
[7]
(WLTXHWD&(
[8] Accesorio para el Goblin (lea el manual del Goblin)
Material principal
DYNAONE - GOBLIN ROPE LANYARD:
Poliamida DYNATWO: Poliamida - aleación de aluminio
CONECTOR
[9]
Cuerpo
[10] Gatillo
[11]
'LVSRVLWLYRGHEORTXHR
[12]
(MHGHURWDFLÎQGHOJDWLOOR
[13]
0DLOORQU¼SLGR
[14] Tuerca
[15]
,QGLFDGRUGHFDÈGD
[16]
3XQWRGHDQFODMHJLUDWRULR