Bard PowerPICC SOLO 2, Patient Manual, Page: 66 / 108

Suomi
Toimenpiteen vaiheita ovat:
1. Pese kätesi perusteellisesti.
2. Kerää välineet sopivaan paikkaan.
3. Puhdista kitkan avulla korkki alkoholilla tai povidonijodipyyhkeellä. Anna korkin
kuivua – älä koske korkkiin tänä aikana. Älä puhalla aluetta tai anna puhtaan korkin
heilua, koska tämä lisää mahdollisuutta, että alue kontaminoituu bakteereista.
4. Jos käytät neulatonta adapteria / turvaneulaa, noudata sairaanhoitajan tai
lääkärin ohjeita injektointikorkin käyttämisestä oikein tai jos käytät neulaa, poista
neulansuojus ja työnnä neula varovasti katetrin injektointikorkin keskelle.
5. Injektoi 10 ml:n ruiskun avulla tavallista keittosuolaliuosta katetriin. Kun injektoit
viimeiset 0,5 ml tavallista keittosuolaliuosta, vedä neula/ruisku injektiokorkista.
6. Poista neula ja ruisku injektiokorkista. Hävitä pistävän jätteen säiliössä.
Huomautukset ja/tai muutokset sairaanhoitajan tai lääkärin suositusten mukaan.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Injektointikorkin vaihtaminen
Katetrin injektointikorkki on ainoa osa järjestelmää, joka sinun täytyy
vaihtaa. Injektointikorkkia käytetään yhteyden luomiseen ja siten se on
vaihdettava säännöllisesti. Tiheys määräytyy sen mukaan, kuinka usein
katetriasi käytetään. Lääkäri tai sairaanhoitaja neuvoo sinulle, kuinka
usein sinun on vaihdettava katetrin injektointikorkki.
Tarvittavat välineet:
1 - Steriili injektointikorkki
1 – Yksivaiheinen ChloraPrep*-liuosapplikaattori
Tavallinen keittosuolaliuos
1 – Ruisku
Injektointikorkin vaihtaminen:
1. Pese kätesi perusteellisesti.
2. Avaa uuden injektointikorkin pakkaus ja valmistele se ohjeidesi mukaan. Varmista,
ettei korkki koske pakkauksen ulkopintaan.
HUOMAUTUS: Esitäytä injektointikorkki tavallisella keittosuolaliuoksella. Lääkäri
tai sairaanhoitaja opettaa sinulle tämän lisätoimenpiteen.
3. Avaa vanha injektointikorkki ja hävitä se pitäen katetrin adapteria sydämesi tason
alapuolella. (Katetrin nestetaso voi pudota osittain katetrin sisään, jos liitintä
pidetään sydämen tasoa ylempänä.)
4. Käytä ChloraPrep* -liuosapplikaattoria puhdistamaan rummun ympäriltä, missä
injektointikorkki liitettiin katetriin. Ole varovainen, ettet koske katetrin sisäpuoleen.
Anna kuivua.
5. Ota kiinni uudesta esitäytetystä injektointikorkista vain sen yläosasta. Kiinnitä uusi
injektointikorkki ruuvaamalla se tiukasti katetrin rumpuun.
6. Toista vaiheet 3–5 toisen injektointikorkin kohdalla
Huomautukset ja/tai muutokset sairaanhoitajan tai lääkärin suositusten mukaan.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Havaitse ongelmat ja tunne
toimintatavat
Älä odota ongelmia, mutta ole valmiina, jos niitä ilmenee. Seuraava on
luettelo mahdollisista ongelmista sekä tarkempia tietoja kustakin:
ONGELMA Infektio
MERKIT Sinulla voi olla kuumetta yli 37,8°C, vilunväristyksiä, turvotusta tai veren
tihkumista sisäänvientipaikassa. Voit huomata pahaa hajua, kipua tai kuumotusta
sisäänvientipaikassa. Yleinen väsymys tai aktiviteettien väheneminen lapsella, vaikka
hänellä ei olisikaan kuumetta, voi olla merkki ongelmasta.
TOIMENPITEET Soita lääkärille tai sairaanhoitajalle.
VÄLTTÄMINEN Noudata aina ohjeita, jottei katetriin aiheudu kontaminaatiota. Pese
kädet ennen minkään toimenpiteen aloittamista. Käytä hengityssuojainta, jos sinulla on
flunssa tai yskä. Vältä ihmisiä, jotka ovat sairaita. Suorita toimenpiteet hyvin tuuletetussa
mutta vedottomassa paikassa.
ONGELMA
Laskimotulehdus
MERKIT Sinulla voi olla punoitusta, arkuutta tai kipua, kohonnut ihon lämpötila
tai turvotusta tai laskimo voi tuntua kovalta. Joillakin potilailla on punoitusta
sisäänvientipaikan ympärillä noin kaksi viikkoa katetrin asettamisen jälkeen. Tämä voi olla
normaali osa paranemisprosessia. Normaalin paranemisen punoitukseen EI liity kipua
ja se häviää 24–48 tunnin kuluessa. Lääkäri tai sairaanhoitaja voi ehdottaa, että asetat
lämpimän painesiteen sisäänvientipaikan päälle useita kertoja päivittäin, kunnes punoitus
häviää.
TOIMENPITEET Soita lääkärille tai sairaanhoitajalle.
VÄLTTÄMINEN Älä käytä katetrin sisältävää käsivartta vaativiin toimiin. Tarkista sidos
säännöllisesti ja varmista, että katetri pysyy kiinnitettynä. Vaihda sidos seitsemän päivän
välein tai jos se likaantuu tai löystyy tai lääkärin tai sairaanhoitajan ohjeiden mukaan.
ONGELMA Katetrin, jatko-osan tai katetrin rummun rikkoutuminen tai irtoaminen
MERKIT Nestettä voi vuotaa, kun huuhtelet katetria. Saatat nähdä rikkoutumiskohdan tai
katetrin irtoamisen liitännän yläpuolella, rikkoutuneen jatkohaaran tai katetrin rummun
irtoamisen jatkohaarasta.
TOIMENPITEET Jos katetrin runko rikkoutuu, taivuta katetri kaksinkerroin ja teippaa
se tiukasti. Jos katetria ei ole tarpeeksi, että sen voisi taivuttaa kaksinkerroin, vedä
varovasti 2,5–5 cm katetrista ulos sisäänvientipaikasta, taivuta se sitten kaksinkerroin ja
teippaa tiukasti käsivarteesi. Soita lääkärille tai sairaanhoitajalle. Jos katetri rikkoutuu
jatkohaarasta, taivuta jatkohaara kaksinkerroin ja teippaa se tiukasti. Soita sitten lääkärille
tai hoitajalle, koska ongelma voi olla korjattavissa.
VÄLTTÄMINEN Älä väännä adapteria liikaa, kun vaihdat injektiokorkkia. Huuhteluun ei
saa käyttää alle 10 ml:n ruiskua. Älä huuhtele vastusta vastaan. Älä koskaan pidä saksia tai
teräviä esineitä katetrin lähellä.
ONGELMA Irtoaminen injektointikorkista
MERKIT Injektointikorkki puuttuu.
TOIMENPITEET Jos sinulla ei ole puhdasta injektointikorkkia, taivuta katetri kaksinkerroin
ja kiinnitä se kumilenkillä tai teipillä. Muuten puhdista katetriadapterin liitäntä ja aseta
puhdas injektointikorkki. Älä käytä samaa injektointikorkkia. Katso injektointikorkin
vaihtamisohjeita. Poista teippi tai kumilenkki. Soita lääkärille tai sairaanhoitajalle.
VÄLTTÄMINEN Kiinnitä injektointikorkki vaihtaessasi sen. Tarkista injektointikorkki
jokaisen käyttökerran jälkeen ja säännöllisesti joka päivä, jotta se pysyy tiukalla ja
kiinnitettynä.
ONGELMA Löysä injektointikorkki
MERKIT Injektointikorkki on löysällä ja pääsee kääntymään helposti.
TOIMENPITEET Kiristä injektointikorkki.
VÄLTTÄMINEN Tarkista injektointikorkki jokaisen käyttökerran jälkeen ja säännöllisesti
joka päivä, jotta se pysyy tiukalla ja kiinnitettynä.
ONGELMA Tukkeutunut katetri
MERKIT Katetria ei voi huuhdella normaalilla paineella.
TOIMENPITEET ÄLÄ KÄYTÄ LIIKAA PAINETTA. Soita lääkärille tai sairaanhoitajalle.
Sairaanhoitajan tai lääkärin täytyy irrottaa katetri.
VÄLTTÄMINEN Huuhtele säännöllisesti jokaisen toimenpiteen jälkeen tai kun katetriin on
pakkautunut verta.
HUOMAUTUS: Jos liikut enemmän, sinun täytyy ehkä huuhdella PICC-katetri useammin.
Kysy sairaanhoitajalta tai lääkäriltä ohjeita.
ONGELMA Vaikeudet verinäytteiden otossa
MERKIT Voit ehkä huuhdella katetrin helposti, mutta et voi ottaa verinäytteitä.
TOIMENPITEET Soita lääkärille tai sairaanhoitajalle.
VÄLTTÄMINEN Tämän aiheuttaa elimistön yritys eristää vieras esine luomalla
fibriiniholkki katetrin ympärille. Sitä ei voi välttää.
e
d
64