22
Uso e Manutenzione RollGen - RollGen Use and Maintenance
Edit. 11.2004
®
Furling & reefing sail systems
-
Montare alla base il grillo
"a lira" in dotazione (o il
moschettone fisso a sgan-
cio rapido optional).
■
C-2.7 Montaggio della vela
-
Utilizzando una chiave
esagonale bloccare la
penna della vela asimme-
trica nel grillo girevole di
testa
F
applicando una
goccia di frenafiletti.
C
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO e USO - INSTALLATION and USE
F
F
-
Mount the bow shackle
provided (or the optional
fixed snap shackle).
■
C-2.7 Mounting the sail
-
Using the Allen key provi-
ded, block the top of the
asymmetric sail to the
halyard swivel shackle
F
applying a drop of sea-
ling liquid.
Summary of Contents for ARTE RollGen 08
Page 43: ......