Ammann APR 22/40, Translation Of The Original Operating Manual

Page: 121 / 150

5.2 Vue d'en sem ble de la main ten an ce
L
M
7
5
0
2
0
0
0
0-
2
H
b
m
G
g
n
u t
h
ci
dr
e
V
n
n
a
m
m
A
©
9
1
0
2/
0
1
5. Main ten an ce
115
In ter val les
Cha que
jour
20 h 50 h 100 h 200 h 250 h 400 h
si né ces-
sai re
Tra vaux
Net toy er la ma chi ne
n
Con trô ler le ni veau d’huile du mo teur
1)
n
Vi dan ger l’huile du mo teur
1)
n
3)
n
Net toy er le fil tre à car bu rant
1)
n
Con trô ler le fil tre à air
1)
n
Rem pla cer la car tou che du fil tre à air
2)
(
n
)
Con trô ler le jeu des sou pa pes
1)
n
3)
n
Ex ci ta teur: Con trô ler le ni veau d’huile
n
Ex ci ta teur: Vi dan ger l’huile
2)
n
3)
n
Con trô ler le ni veau d’huile de
l’hydraulique
n
Vi dan ger l’huile de l’hydraulique
n
Con trô ler les con dui tes fle xi bles hyd -
rau li ques
2)
n
Con trô ler les tam pons en ca out chouc
n
Con trô ler la ten si on de cour roie tra pe -
zoï da le
n
Con trô ler le bon ser ra ge des rac cords
vis sés
n
3)
n
1)
Re spec ter les ins ruc tions de ser vi ce du mo teur.
2)
Au moins 1x par an.
3)
La pre miè re fois.