Ammann APR 22/40, Translation Of The Original Operating Manual

Page: 98 / 150

APR 22/40 APR 30/50 APR 30/60 APR 40/60
1. Di men sions
A 254 mm 330 mm 330 mm 410 mm
B 600 mm 700 mm 700 mm 860 mm
C 1140 mm 1140 mm 1140 mm 1364 mm
D 625 mm 765 mm 765 mm 780 mm
E 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm
F 1180 mm 1180 mm 1180 mm 1180 mm
G 400 mm 500 mm 600 mm 600 mm
2. Poids brut
En gin de base 100 kg 199 kg 199 kg 263 kg
Cha ri ot trans por teur +8.7 kg + 9.3 kg + 9.3 kg —
3. En traî ne ment
Mo teur-type Hon da GX160UT2 Hon da GX270UT2 Hon da GX270UT2 Hon da GX270UT2
Con struc ti on, mo teur 1-cy lin dre 4 temps mo teur à ess en ce
Puis san ce 4.8 CV (3.7 kW) 8.0 CV (6.0 kW) 8.0 CV (6.0 kW) 8.0 CV (6.0 kW)
à 3600 1/min 3100 1/min 3100 1/min 3100 1/min
Re froi dis se ment Re froi dis se ment à l'air
Con som ma ti on car bu rant 1.4 l /h 2.1 l /h 2.1 l /h 2.1 l /h
In cli née max. 20° 20° 20° 20°
Pos si bi li té de mon tée max. 35 % 35 % 35 % 35 %
L
M
7
5
0
2
0
0
0
0-
2
H
b
m
G
g
n
u t
h
ci
dr
e
V
n
n
a
m
m
A
©
9
1
0
2/
0
1
2. Ca rac tér is ti ques tech ni ques
92