Yamaha F20A, Руководство по обслуживанию

Страница: 129 / 444

F
D
ES
5-
POWR
8
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce Q’té Remarques particulières
11 Came de verrouillage 1
12 Ressort 1
13 Plaque de base de came de verrouillage 1
14 Boulon 1
15 Plaque d’entraînement 1
16 Poulie de démarreur 1
17 Ressort 1
18 Ressort à cartouche 1
19 Rondelle frein 1
20 Câble de démarrage 1
21 Carter du démarreur de recul 1
22 Circlip 2
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung Anzahl Wartungspunkte
11 Sperrnocken 1
12 Feder 1
13 Sperrnockengrundplatte 1
14 Schraube 1
15 Antriebsplatte 1
16 Starterlaufrolle 1
17 Feder 1
18 Patronenfeder 1
19 Federscheibe 1
20 Starterseil 1
21 Rückschnellstartergehäuse 1
22 Sicherungsring 2
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza Cantidad Puntos de servicio
11 Leva de bloqueo 1
12 Resorte 1
13 Placa base de la leva de bloqueo 1
14 Perno 1
15 Placa de transmisión 1
16 Polea del arrancador 1
17 Resorte 1
18 Resorte del cartucho 1
19 Arandela del resorte 1
20 Cable del arrancador 1
21 Carcasa del arrancador de retroceso 1
22 Retenedor 2
DEMARREUR DE RECUL
RÜCKSCHNELLSTARTER
ARRANCADOR DE RETROCESO
8