Storz ENDOMAT SELECT UP 210, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 94

III
Images of the device Imágenes del equipo Geräteabbildungen
vom Spül
fl
üssigkeitsbeutel
2. Geräteabbildungen 2. Images of the device
2. 1 Betrieb als Spülpumpe 2. 1 Operation as irrigation pump
2. 2 Betrieb als Saugpumpe 2. 2 Operation as suction pump
from the irrigation-liquid bag
zum Instrument
to the instrument
vom Instrument/Patient
from instrument/patient
zum Auffangbehälter
to the collecting container
➞
➞
2. Imágenes del equipo
2. 1 Funcionamiento como bomba
de irrigación
de la bolsa de líquido de irrigación
al instrumento
2. 2 Funcionamiento como bomba
de succión
del instrumento/paciente
al recipiente colector