SKF UFD10 Series, Руководство по сборке

Страница: 5 / 130

- 5 -
951-170-218-EN
Version 06
EN
Table of contents
4. Technical data ..................................................................... 58
4.1 General technical data ..........................................................................58
5. Delivery, returns, storage .................................................... 60
5.1 Delivery ..................................................................................................60
5.2 Return shipment ...................................................................................60
5.3 Storage ...................................................................................................60
6. Assembly ............................................................................ 61
6.1 General information .............................................................................61
6.2 Assembly location .................................................................................61
6.3 Mechanical connection .........................................................................62
6.3.1 Minimum mounting dimensions ..................................................62
6.4 Tightening torques ...............................................................................62
6.5 Assembly holes .....................................................................................62
6.5.1 Attaching MQL systems .................................................................63
6.6 Minimum installation and mounting dimensions ............................64
6.6.1 MQL UFD10-1-100000 and UFD10-1-101000 ......................64
6.6.2 MQL UFD10-1-200000 and UFD10-1-201000 ......................65
6.6.3 MQL UFD10-1-110000 and UFD10-1-111000 ......................66
6.6.4 MQL UFD10-1-210000 and UFD10-1-211000 ......................67
6.6.5 MQL UFD20-1-100000 and UFD20-1-101000 ......................68
6.7 Connection of aerosol lines .................................................................69
6.7.1 General notes on the connection of aerosol lines .......................69
6.7.2 Connection of aerosol lines to an MQL system
with bypass control .........................................................................72
6.7.3 Connection of aerosol lines to an optional
SKF aerosol monitor (AM1000) ....................................................74
6.8 Electrical connection ............................................................................75
6.8.1 Connector pin assignment on standard designs.........................76
Customer connectivity for
6.8.2 UFD10-1-1XX000 with PROFIBUS ..................................................78
6.8.3 UFD10-1-2XX000 with PROFINET ...................................................79
6.8.4 UFD10-1-20000 / UFD10-1-201000.............................................80
6.8.5 UFD10-1-110000 / UFD10-1-111000 ..........................................81
6.8.6 UFD10-1-210000 / UFD10-1-211000 ..........................................82
6.8.7 Customer connectivity with an optional SKF
aerosol monitor (AM1000) ..................................................................83
6.9 Pneumatic connection .........................................................................84
7. Setup and fieldbus configuration on MQL system ................. 85
7.1 Adjustment elements ...........................................................................85
7.1.1 Setting options via DIP switches .........................................................86
7.1.2 Fieldbus configuration .........................................................................91
7.1.3 Factory settings .....................................................................................92
8. Communication with machine control unit............................ 94
8.1 Implementation in the fieldbus system on the
machine control unit ............................................................................94
8.1.1 Implementation in a PROFIBUS network ..........................................94
8.1.1 Implementation in a PROFINET network ..........................................95
8.2 Process image of MQL systems ..........................................................96
8.2.1 Assignment of input bytes (input byte 0 and input byte 1)
- data from MQL system to machine .................................................97
8.2.2 Assignment of input words ............................................................. 100
8.2.3 Assignment of output bytes (output byte 0 and
output byte 1) - data from machine to MQL system ..................... 102