26
27
INHOUDSOPGAVE
A
B
C
D
E
F
Veiligheid en aanwijzingen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Algemene veiligheidsinstructies �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Beoogd gebruik
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Kwalificatie van de installateur
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Vóór de montage ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Veiligheidsinstructies voor de montage ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Veiligheidsinstructies voor de inbedrijfstelling ��������������������������������������������������������������������������������������������������
Veiligheidsinstructies voor het gebruik �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Veiligheidsinstructies voor het onderhoud, de reparatie en de reiniging ���������������������������������������������������������
Veiligheidsinstructies voor de batterij ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Veiligheidsinstructies voor het krachtinstelling ��������������������������������������������������������������������������������������������������
Garantievoorwaarden ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
EU-conformiteitsverklaring �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Legenda bij de leveringsomvang ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Technische gegevens ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Benodigd gereedschap
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Leveromvang ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Montage �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A1
Railmontage �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A2
Plafondmontage �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A3
Deurmontage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Handzender aanleren ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
B1
Deuraansturing ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
B2
Afzonderlijke lichtsturing of tweede aandrijving �����������������������������������������������������������������������������������������
Instellen van eindpositie �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
C1
Gevaarstop bij het instellen van de eindstand �������������������������������������������������������������������������������������������
Optionele toebehoren ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
D1
Aansluiting fotocel ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
D2
Aansluiting wandschakelaar / sleutelschakelaar ���������������������������������������������������������������������������������������
D3
Aansluiting extra garageverlichting ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
D4
Aansluiting Smartphone garagepoortopener ��������������������������������������������������������������������������������������������
D5
Aansluiting Loopdeurcontact ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Krachtinstelling
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Handzender verwijderen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
F1
Handzender verwijderen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
F2
Stel de handzender terug op de fabrieksinstelling ��������������������������������������������������������������������������������������
F3
Verwijder de handzender van de aandrijving ����������������������������������������������������������������������������������������������
27
27
27
27
28
28
29
29
29
30
30
31
31
32
32
201
201
202
202
204
210
214
214
216
219
221
221
222
222
223
223
223
225
226
226
227
227
Содержание 60923
Страница 2: ......
Страница 104: ...104 2006 42 8...
Страница 105: ...105 BG DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m...
Страница 106: ...106 50 mm 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 107: ...107 BG 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 111: ...111 GR 2006 42 8...
Страница 112: ...112 DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m...
Страница 113: ...113 GR 50mm 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 114: ...114 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 125: ...125 RU 2006 42 EG 8...
Страница 126: ...126 DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5...
Страница 127: ...127 RU 50 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 50...
Страница 128: ...128 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 132: ...132 2006 42 8...
Страница 133: ...133 UA DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5...
Страница 134: ...134 50 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 50...
Страница 135: ...135 UA 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 195: ...195 XS 2006 42 8...
Страница 196: ...196 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m 50 mm...
Страница 197: ...197 XS 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 198: ...198 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2 3 2...
Страница 202: ...202 A A1 204 202 210 1 A1 A2 A3 3000 mm 1000 mm A A B C B B D C...
Страница 203: ...203 2 3 17 5 19 5 mm D A B C 13 mm...
Страница 204: ...204 1 130 mm 2 A2 E not included...
Страница 205: ...205 3 G 10 mm F H I 10 mm F...
Страница 206: ...206 4 5 F J K A K A 100 mm K F J...
Страница 207: ...207 6 7 F A K K K K A 90 F F...
Страница 208: ...208 8 L L K L L 9 L L K 2x F...
Страница 209: ...209 10 L L M I F K K 10 mm F K 11 L L not included 10 mm 2x 2x F F F...
Страница 210: ...210 1 2 N A3 N O O P not included O O P P...
Страница 211: ...211 4 3 D D O D O O O P P...
Страница 212: ...212 5 Q...
Страница 213: ...213 6 Q Q 7 F...
Страница 214: ...214 1 B B1 F U U KLACK T...
Страница 215: ...215 2 6 sec 6x 1 min T T T 3 2 sec...
Страница 216: ...216 B2 4 3x...
Страница 218: ...218 3 3x...
Страница 219: ...219 F 1 C 2 sec...
Страница 220: ...220 2 3 automatic...
Страница 221: ...221 C1 T STOP 1x D PB PE GND GND DOOR LED 24V...
Страница 225: ...225 E OPTION A OPTION B 1 2 6 sec...
Страница 226: ...226 F1 F 1 12 sec T...
Страница 227: ...227 1 F2 6 sec 1 F3 GB Press both buttons at the same time for 10 seconds 12 sec 12 sec T...