106
107
BG
Деца не трябва да извършват без надзор почистване или поправка по задвижването за гаражна врата.
Евентуално необходимо напасване може да се извършва само от компетентно лице.
Проверявайте всеки месец функционирането на аварийното отключване.
При дефект проверката/ремонтът трябва непосредствено да се възложи на компетентно лице.
При дефект на кабела за мрежово захранване той трябва да бъде сменен от електроспециалист.
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ОТНОСНО БАТЕРИЯТА
Обърнете внимание на маркировките на полюсите Плюс (+) и Минус (-) и се уверете, че батериите са правилно
поставени в зарядното устройство, респективно в продукта.
Използвайте само батерии, които са подходящи за съответния продукт.
Използваните батерии трябва да се предадат за рециклиране съгласно местните разпоредби. Облепете положителния
полюс (+) с тиксо.
ВНИМАНИЕ! Дръжте батериите далеч от деца и домашни животни. Поглъщането на батерия може да
има животозастрашаващи последици. При нужда веднага потърсете лекар. Дори и при съмнение за
поглъщане.
В никакъв случай не зареждайте батерии, които не са предвидени за зареждане.
Батериите не трябва да се деформират, повреждат, разглобяват, отварят или да се свързват накъсо.
Батериите не трябва да се нагряват, поставят в открит огън или в каквато и да било течност.
Ако от батерията е изтекла електролитна течност, се погрижете тя да не влезе в контакт с кожата или очите. В случай
на контакт с електролитната течност изплакнете обилно с вода и потърсете лекар.
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РЕГУЛИРАНЕ НА СИЛАТА
Фабрично настроените сили на задвижващия механизъм (стойност 2) са изчислени за безпроблемната работа на
стандартна врата; принципно приложените сили при фабричната регулация следва да са достатъчни за пълното
отваряне и затваряне на управляваната врата. Силите на задвижващия механизъм при фабричната регулация
отговарят на изискванията, съответно максимално допустимите гранични сили, вписани в законите и приложимите
стандарти (като например EN 13241-1, EN 12453, EN 60335-2-95).
Силите, упражнявани от задвижващия механизъм, могат при необходимост да бъдат понижени (стойност 1) или
повишени (стойност 3) съгласно описания по-долу начин на действие.
Указание
Това може да е необходимо, когато например фабрично настроеното крайно положение „Отворено“ или
„Затворено“ (стойност 2) не се достига. Тогава настройката на максималната сила – както ще бъде описано по-
долу – може да се повиши, докато се постигне съответстващото крайно положение.
Освен това е възможно, например в течение на експлоатационния период, поведението на движение на вратата
да се влоши (например след разтягане на пружините). От съображения за сигурност може да се наложи силите да
се регулират, в противен случай евентуалното ръчно задвижване на врата с цел отваряне или затваряне може да
доведе до риск за безопасността (напр. падане на вратата) за лица и предмети.
Но
ВНИМАНИЕ:
Стойност, която надвишава фабрично настроената стойност (стойност 2) на силите, може да доведе до
тежки наранявания и дори да представлява опасност за живота, както и да причини имуществени щети!
Содержание 60923
Страница 2: ......
Страница 104: ...104 2006 42 8...
Страница 105: ...105 BG DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m...
Страница 106: ...106 50 mm 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 107: ...107 BG 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 111: ...111 GR 2006 42 8...
Страница 112: ...112 DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m...
Страница 113: ...113 GR 50mm 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 114: ...114 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 125: ...125 RU 2006 42 EG 8...
Страница 126: ...126 DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5...
Страница 127: ...127 RU 50 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 50...
Страница 128: ...128 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 132: ...132 2006 42 8...
Страница 133: ...133 UA DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5...
Страница 134: ...134 50 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 50...
Страница 135: ...135 UA 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 195: ...195 XS 2006 42 8...
Страница 196: ...196 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m 50 mm...
Страница 197: ...197 XS 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 198: ...198 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2 3 2...
Страница 202: ...202 A A1 204 202 210 1 A1 A2 A3 3000 mm 1000 mm A A B C B B D C...
Страница 203: ...203 2 3 17 5 19 5 mm D A B C 13 mm...
Страница 204: ...204 1 130 mm 2 A2 E not included...
Страница 205: ...205 3 G 10 mm F H I 10 mm F...
Страница 206: ...206 4 5 F J K A K A 100 mm K F J...
Страница 207: ...207 6 7 F A K K K K A 90 F F...
Страница 208: ...208 8 L L K L L 9 L L K 2x F...
Страница 209: ...209 10 L L M I F K K 10 mm F K 11 L L not included 10 mm 2x 2x F F F...
Страница 210: ...210 1 2 N A3 N O O P not included O O P P...
Страница 211: ...211 4 3 D D O D O O O P P...
Страница 212: ...212 5 Q...
Страница 213: ...213 6 Q Q 7 F...
Страница 214: ...214 1 B B1 F U U KLACK T...
Страница 215: ...215 2 6 sec 6x 1 min T T T 3 2 sec...
Страница 216: ...216 B2 4 3x...
Страница 218: ...218 3 3x...
Страница 219: ...219 F 1 C 2 sec...
Страница 220: ...220 2 3 automatic...
Страница 221: ...221 C1 T STOP 1x D PB PE GND GND DOOR LED 24V...
Страница 225: ...225 E OPTION A OPTION B 1 2 6 sec...
Страница 226: ...226 F1 F 1 12 sec T...
Страница 227: ...227 1 F2 6 sec 1 F3 GB Press both buttons at the same time for 10 seconds 12 sec 12 sec T...