126
127
КВАЛИФИКАЦИЯ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА
Монтаж, ввод в эксплуатацию и техобслуживание должны проводиться только квалифицированным специ
-
алистом / сотрудником квалифицированной фирмы и в соответствии с настоящим руководством.
Привод гаражных ворот был спроектирован и изготовлен в соответствии с местными нормами и предписаниями. Лицо, произ
-
водящее монтаж, должно быть ознакомлено с местными предписаниями, касающимися установки привода гаражных ворот.
Ни в коем случае не допускается выполнение монтажных работ и вмешательство в конструкцию привода гаражных
ворот неквалифицированным персоналом или лицами, не знакомыми с нормами производственной безопасности
при эксплуатации автоматических дверей и ворот.
Лица, не соблюдающие действующие нормы безопасности по монтажу и техобслуживанию, ответственны за ущерб, трав
-
мирование, издержки, финансовые затраты и претензии, возникающие в связи с несоблюдением норм безопасности.
ПЕРЕД МОНТАЖОМ
Привод гаражных ворот не предназначен для эксплуатации ворот с затрудненным ходом.
Необходимо убедиться, что ворота легко открываются и закрываются вручную.
Также необходимо проверить, что компенсаторные пружины правильно отрегулированы, для этого
нужно приподнять ворота на высоту примерно один метр и отпустить. В этом положении ворота не
должны двигаться ни вверх, ни вниз.
Регулировку компенсаторных пружин гаражных ворот может проводить только квалифицированный специалист.
Крыша гаража должна подходить для установки привода гаражных ворот. Необходимо проверить, не
требуется ли установить дополнительные крепежные детали.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ
Во время проведения монтажных работ следует соблюдать действующие предписания по безопасности
при эксплуатации, а также действующие предписания по эксплуатации электрооборудования. Кроме
того, необходимо обязательно соблюдать применимые национальные директивы.
Следуйте инструкциям и указаниям, приведенным в руководстве по монтажу. Если при проведении мон
-
тажных работ у вас возникли какие-либо вопросы, обратитесь в нашу сервисную службу (см. на обрат
-
ной стороне).
При соблюдении данного руководства во время монтажа вы избежите опасностей с точки зрения
стандарта DIN EN 13241-1.
Подключение электропроводов допускается только квалифицированным электриком.
Гаражные ворота должны быть отбалансированы. Ворота, ход которых затруднен или невозможен, следует
отремонтировать. Если ворота не отбалансированы, то ворота, пружины ворот, кабели, шайбы, крепления и
направляющие находятся под чрезмерным напряжением, что может привести к нанесению тяжелых травм. Не
пытайтесь разблокировать, сдвигать или выправлять ворота. Наймите для этого подходящего специалиста.
Для гаражей, не оснащенных запасным выходом, требуется аварийная разблокировка поворотной руч
-
ки (арт. №: 60553) или замок с аварийной разблокировкой (арт. №: 60511). В случае
возникновения неисправности или отключения напряжения эти приспособления позволят избежать
возможного запирания в гараже.
Перед монтажом привода гаражных ворот необходимо убрать установленные блокировочные
приспособления и замки согласно руководству по монтажу гаражных ворот, чтобы ничего
не препятствовало использованию привода гаражных ворот.
Установить все опциональные устройства управления (например, переключатель-ключ (арт. №: 25101,
25102) или настенная кнопка (арт. №: 60060)) на высоте не менее 1,5 м и в на расстоянии видимости от га
-
ражных ворот, но в удалении от подвижных деталей и вне досягаемости для детей.
Закрепите предупредительные указания об опасности защемления на хорошо видимом месте или ря
-
дом с переключателем.
Наклейте наклейки про ручную разблокировку рядом с приводом гаражных ворот.
Перед вводом вашего привода гаражных ворот в эксплуатацию убедитесь, что на траектории движения
ворот отсутствуют какие-либо препятствия.
Внимательно прочтите указания.
Содержание 60923
Страница 2: ......
Страница 104: ...104 2006 42 8...
Страница 105: ...105 BG DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m...
Страница 106: ...106 50 mm 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 107: ...107 BG 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 111: ...111 GR 2006 42 8...
Страница 112: ...112 DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m...
Страница 113: ...113 GR 50mm 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 114: ...114 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 125: ...125 RU 2006 42 EG 8...
Страница 126: ...126 DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5...
Страница 127: ...127 RU 50 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 50...
Страница 128: ...128 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 132: ...132 2006 42 8...
Страница 133: ...133 UA DIN EN 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5...
Страница 134: ...134 50 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 50...
Страница 135: ...135 UA 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2...
Страница 195: ...195 XS 2006 42 8...
Страница 196: ...196 13241 1 60553 60511 25101 25102 60060 1 5 m 50 mm...
Страница 197: ...197 XS 60030 Alfred Schellenberg GmbH 230 V 50 Hz...
Страница 198: ...198 2 EN 13241 1 EN 12453 EN 60335 2 95 1 3 2 2 3 2...
Страница 202: ...202 A A1 204 202 210 1 A1 A2 A3 3000 mm 1000 mm A A B C B B D C...
Страница 203: ...203 2 3 17 5 19 5 mm D A B C 13 mm...
Страница 204: ...204 1 130 mm 2 A2 E not included...
Страница 205: ...205 3 G 10 mm F H I 10 mm F...
Страница 206: ...206 4 5 F J K A K A 100 mm K F J...
Страница 207: ...207 6 7 F A K K K K A 90 F F...
Страница 208: ...208 8 L L K L L 9 L L K 2x F...
Страница 209: ...209 10 L L M I F K K 10 mm F K 11 L L not included 10 mm 2x 2x F F F...
Страница 210: ...210 1 2 N A3 N O O P not included O O P P...
Страница 211: ...211 4 3 D D O D O O O P P...
Страница 212: ...212 5 Q...
Страница 213: ...213 6 Q Q 7 F...
Страница 214: ...214 1 B B1 F U U KLACK T...
Страница 215: ...215 2 6 sec 6x 1 min T T T 3 2 sec...
Страница 216: ...216 B2 4 3x...
Страница 218: ...218 3 3x...
Страница 219: ...219 F 1 C 2 sec...
Страница 220: ...220 2 3 automatic...
Страница 221: ...221 C1 T STOP 1x D PB PE GND GND DOOR LED 24V...
Страница 225: ...225 E OPTION A OPTION B 1 2 6 sec...
Страница 226: ...226 F1 F 1 12 sec T...
Страница 227: ...227 1 F2 6 sec 1 F3 GB Press both buttons at the same time for 10 seconds 12 sec 12 sec T...