Français
171
Phase 5 :
Raccorder le tuyau de retour du circuit de refroidissement du client (ligne rouge) au raccord d’entrée de la centrale de
refroidissement.
Ouvrir la vanne de recharge 3 et faire tourner la pompe de recharge jusqu’à ce que tout le circuit hydraulique atteigne une
pression de précharge de 2 bar (29 PSI) ; effectuer un contrôle visuel pour détecter les fuites éventuelles.
À présent, FERMER la vanne de recharge 3.
Figure 30
– Schéma pour le rétablissement du circuit hydraulique de la centrale de refroidissement
From customer cooling circuit
Du circuit de refroidissement du client
Cooling fluid tank
Réservoir du fluide réfrigérant
Refill pump
Pompe de recharge
To customer cooling circuit
Au circuit de refroidissement du client
Phase 6 :
Réaliser le raccordement électrique de l’alimentation de courant de réseau et du câble d’alarme avec l’équipement du
client (pour plus de détails, voir le schéma électrique annexé).
Phase 7 :
Purger la pompe de la centrale de refroidissement en desserrant la vis de purge située au sommet de la pompe (si
présente). Sachez que la pompe a été purgée correctement quand il
ne sort que de l’eau.
Nota bene :
la vis de purge doit être dévissée en faisant particulièrement attention (uniquement 1 ou 2 tours) pour éviter que le
joint d’étanchéité ne sorte.
Phase 8 :
Placer sur « ON » l’interrupteur général et l’interrupteur de circuit de la pompe de la centrale de refroidissement (tous
les autres interrupteurs de circuit doivent rester sur « OFF »).
Vérifier que le sens de rotation de la pompe de la centrale de refroidissement est correct.
Nota bene :
la flèche indiquant le
sens
se trouve à l’arrière de la pompe. Si le sens de rotation est erroné, inverser deux phases R-S-T sur le bornier.
ATTENTION !
La pompe ne doit pas marcher à sec ou dans le mauvais sens de rotation. Par conséquent, le
contrôle du bon sens de rotation doit être rapide.
Phase 9 :
Laisser tourner la pompe de la centrale de refroidissement pendant au moins 20 minutes de manière à ce qu’elle
soit purgée de tout l’air résiduel présent à l’intérieur du circuit hydraulique.
Arrêter la pompe de la centrale de refroidissement et contrôler la pression de précharge.
Au besoin, recharger.
Phase 10 :
Placer tous les interrupteurs de circuit sur « ON ».
À présent, la centrale de refroidissement est prête à fonctionner.
Содержание EB 130 WT
Страница 20: ...English 20 APPENDIX A1...
Страница 21: ...English 21 APPENDIX A2...
Страница 26: ...English 26 Max pressure valve Thermostatic Valve Evaporator Refrigerant pipes Fan Pump...
Страница 54: ...Deutsch 54 ANLAGE A1...
Страница 56: ...Deutsch 56 ANLAGE A2...
Страница 62: ...Deutsch 62 H chstdruckventil Thermostatisches Ventil Verdampfer K hlmittelrohre L fter Pumpe...
Страница 89: ...Italiano 89 ALLEGATO A1...
Страница 91: ...Italiano 91 ALLEGATO A2...
Страница 97: ...Italiano 97 Valvola massima pressione Valvola termostatica Evaporatore Tubi del refrigerante Ventilatore Pompa...
Страница 124: ...Espa ol 124 ANEXO A1...
Страница 126: ...Espa ol 126 ANEXO A2...
Страница 132: ...Espa ol 132 V lvula de m xima presi n V lvula termost tica Evaporador Tubos del refrigerante Ventilador Bomba...
Страница 159: ...Fran ais 159 ANNEXE A1...
Страница 161: ...Fran ais 161 ANNEXE A2...
Страница 167: ...Fran ais 167 Vanne pression maximum Vanne thermostatique vaporateur Tuyaux du r frig rant Ventilateur Pompe...
Страница 177: ...177 1 2 3 4 5 6 7 8 8 1 9 10 11 12 A1 A2 B1 B2 C 1 2 D 1 12 2 EN 60204...
Страница 178: ...178 30 435 PSI 5 8 85 PSI PWW PS 12...
Страница 182: ...182 4 7 3...
Страница 183: ...183 3 b PWW 3 4 PWW 9000 12000 1 PWW 18000 24000 3 4 PWW 9000 12000 1 PWW 18000 24000 4...
Страница 187: ...187 60 90 m PFANNENBERG 18 15 ISO 4406 10 40 C 45 C 50 C 15 C PFANNENBERG 0 C 11 A1 A2 PWW A2...
Страница 188: ...188 0 9 Maintain professional washer LI FUCHS Pfannenberg 46783000135 25 10 2 Professional Washer 98 7 8 10...
Страница 189: ...189 11 12 13 14...
Страница 190: ...190 l R S T 15 16 17...
Страница 191: ...191 5 R S T 18 19 20 21...
Страница 192: ...192 PFANNENBERG...
Страница 193: ...193 12 KLIXON 2 1 Klixon...
Страница 194: ...194 40 C...
Страница 195: ...195...
Страница 196: ...196 A1...
Страница 198: ...198 A2...
Страница 200: ...200 B1 n 842 2006 2 PWW 22 23...
Страница 201: ...201 A2 20 30 5 7 11 24 25...
Страница 202: ...202 24 36 25 309 1 2004...
Страница 203: ...203 B2 EB EB150 T EB190 WT...
Страница 204: ...204...
Страница 205: ...205 C 1 Pfannenberg PFANNENBERG 1 2 3 26 2 1 0...
Страница 210: ...210 2 PWW INLET 2 1 31 PWW Air purge valve Max safety valve Refill valve...
Страница 211: ...211 D 1 1 1 90 m pH 1 2 3 4 32...
Страница 212: ...212 N 19 05 2014 01 _ FAr 01 09 2014 01 A Far 17 12 2014 01 B PWW FAr AGe 11 11 2015 01 C VSa 15 12 17 01 D vlv ACi...