Panasonic EBL512 G3 5000 Скачать руководство пользователя страница 115 | Manualshive

Страница: 115 / 168

background image

Panasonic Electric Works Nordic AB

MEW01351

Rev: -

Planning Instructions Fire alarm system EBL512 G3, V1.1.x

113

NOTE!

If any alarm point shall have a different alarm text in one or

more of the "display units" 1826, 1828, 1735, 1736 or 1728

110

, the text

has to be typed in the WinG3 "Text editor",

for the "display unit"

respectively

(Properties | Edit texts…):

Explanations (Text editor for

one

specific "display unit"):

Zone-Address

column

Shows the already programmed alarm points (e.g. 001-01, 001-02,
002-01 etc.).

Shows the already programmed zones, i.e. I/O unit 3361 zone line
inputs programmed with address "00" (i.e. as ZZZ –

00)

and 8 zones

expansion board 4580 zone line inputs.

Text in control unit

column

Shows  already  programmed  alarm  texts  for  each  alarm  point  /  zone.
This  is  information  only  and  cannot  be  edited.    These  texts  will  be
displayed in the  c.i.e. and all "display units" 1826, 1828, 1735, 1736
and 1728 if there are no other texts programmed in the "Text column".

Text

column

The text to be shown in

this

"display unit" for the alarm point / zone

respectively, has to be typed (edited) here.

NOTE!

In this "display

unit" this text will now be shown instead of the text in the "Text in
control unit" column, for the alarm point / zone respectively.

16.27.2

Downloading alarm texts to the DU:s 1728 / 1735 /
1736 and ext. FBP:s 1826 / 1828

The texts will be downloaded when the site specific data (SSD) is
downloaded via WinG3.

The unit respectively has to be set in S/W mode xxxx –

1587

16.28

Real time clock (RTC)

Each  control  unit  has  an  RTC.    It  is  used  for  (date)  and  time
presentation  for  fire  alarms,  faults,  event  logging  and  the  time
channels 2-14.  In a system with two or more control units in a TLON
network is the time in all control units synchronised.

111

110

Regarding text priority order etc. see Technical Description (chapt. "User

definable text messages") for the "display unit" respectively.

111

The calendar and clock can be set in any c.i.e. for the whole system.

Every day (at midnight) all calendars and clocks will be synchronised.

«
...
113
114
115
116
117
...
»

Содержание EBL512 G3 5000

Страница 1: ...Planning Instructions MEW01351 Revision Fire Alarm System EBL512 G3 V1 1 x Author Jan Pettersson Date of issue 2011 02 11 Date of rev ...

Страница 2: ...This page has deliberately been left blank ...

Страница 3: ... 2 9 Fire Brigade Panel FBP ___________________________ 11 2 10 Control panel CP ________________________________ 11 2 11 System__________________________________________ 11 2 12 Network TLON LonWorks Echelon Node TLON Conn board Channel Backbone net Router Repeater _______ 12 2 13 LED____________________________________________ 12 2 14 External Indicator Ext LED ________________________ 12 2 15 D...

Страница 4: ...utputs expansion board 4583_______________ 30 6 5 I O Matrix board 4582 _____________________________ 31 6 5 1 Generic _____________________________________ 33 6 5 2 Fan control __________________________________ 33 6 5 3 Zone control _________________________________ 34 7 Printer ___________________________________ 35 8 TLON connection board 1590 ________________ 36 8 1 Single TLON Network ______...

Страница 5: ...oard 4581 Output 0 Output 7_______ 70 12 4 Inputs and Outputs expansion board 4583 Output 0 Output 170 12 5 The 3361 unit s Outputs Re0 Re1 ___________________ 70 12 6 The 3364 unit s VO0 VO2 _________________________ 71 12 7 The 3377 unit s Output siren ________________________ 71 12 8 The 3379 unit s Output sounder _____________________ 71 12 9 The 4380 unit s Output beacon _____________________...

Страница 6: ...______ 98 16 8 Minimum Maximum sensor values___________________ 98 16 9 2 zone 2 address dependence Co incidence alarm ______ 99 16 9 1 2 zone dependence ____________________________ 99 16 9 2 2 address unit dependence ___________________ 100 16 9 3 Reset of 2 zone 2 address dependence co incidence alarm 100 16 10 Delayed alarm _________________________________ 101 16 11 Alert Annunciation _______...

Страница 7: ...9 17 3 Watchdog reset __________________________________ 119 17 4 Routing equipment isolate disable __________________ 119 17 5 Acknowledged alarm _____________________________ 119 18 Cyber sensor functions_____________________ 121 18 1 Pulse up down counter ___________________________ 122 18 1 1 Pulse up down counter for smoke ______________ 122 18 1 2 Pulse up down counter for temperature ______...

Страница 8: ...____________________ 141 21 Compatibility_____________________________ 142 22 Cable types ______________________________ 143 22 1 TLON Network cables ____________________________ 143 22 2 COM loop cables_________________________________ 143 22 3 Ext FBP Display Units cables _____________________ 143 22 4 Conventional zone line cables_______________________ 143 22 5 Alarm device cables ____________...

Страница 9: ...stem EBL512 G3 V1 1 x 7 28 2 C i e System ___________________________________ 160 29 National regulations _______________________ 162 30 Drawings connection diagrams _____________ 163 31 Revision history___________________________ 164 Drawings according to the valid table of drawings ...

Страница 10: ...unit c i e is produced for many countries the look the texts the functions etc might vary Products Consists of one or more parts HW according to a Product Parts List A product has a type number 5000 EBL512 G3 c i e Configured for 128 256 or 512 alarm points and with or without printer depending on article number 5001 EBL512 G3 c i e No front panel and no Plexiglas in the door Configured for 128 25...

Страница 11: ...r e g 9290 2B and can also have a configuration e g CFG 2 and a revision e g REV 1 sometimes a S W S W A S W has a version number e g V1 1 x sometimes additional information such as Convention different functions facilities Language Number of addresses etc PC S W A PC S W is a program used for programming commissioning etc e g WinG3 It has a version number e g V1 1 x ...

Страница 12: ...rs are addressable an address setting tool is used for detector types 430x An analog detector has to be plugged in an analog sensor base ASB 2 2 4 Analog Sensor Base ASB An analog detector is plugged in an ASB which is connected to a COM loop see below 2 2 5 Conventional detector Detector with only two statuses i e normal and fire alarm The detector has a closing contact and a series alarm resisto...

Страница 13: ...ntation incl user definable alarm text messages if programmed 2 7 COM loop Loop a cable with two wires to which all the addressable units can be connected Starts in the c i e and it returns back to the c i e 2 8 Control Unit C U C I E Control Unit Control and Indicating Equipment Unit to which the alarm points are connected via e g a COM loop Indicates fire alarm fault condition etc Fire Brigade P...

Страница 14: ...Network a sub net a channel Routers are also used to increase the maximum cable length node to node in a network Router or Repeater is the same type of unit different configuration All network programming configuration are made with the PC program TLON Manager 2 13 LED LED Light Emitting Diode Yellow green or red optical indicator lamp 2 14 External Indicator Ext LED A unit with an LED Connected t...

Страница 15: ...l alarm points presentation numbers user definable alarm text messages programmable outputs etc are created in the PC program WinG3 and also downloaded in EBL512 G3 with WinG3 2 18 Software S W System program The S W firmware makes the control unit the microprocessor work It is factory downloaded but a new version can via the PC program WinG3 be downloaded in EBL512 G3 on site ...

Страница 16: ...ont display and printer No door EBL512 G3 is designed according to the European standard EN54 part 2 and 4 The Swedish front conforms to SS3654 3 1 1 Printer The control unit EBL512 G3 type 5000 can be delivered with a printer PRN included in the article number or without a printer 3 In Ext Fire Brigade Panel 1826 it is possible to mount an optional Printer 1535 3 1 2 Expansion boards In the contr...

Страница 17: ... in one of the documents is not found in another document i e the documents complement each other 3 4 Applications The EBL512 G3 system is intended for small medium and large installations The intelligent control units offer the system designer and end user a technically sophisticated range of facilities and functions Programming PC software WinG3 and TLON Manager and commissioning of the control ...

Страница 18: ...y x indicates only a small correction and is not required to be the same Old SSD files can be opened in a newer higher version of WinG3 saved edited and thereafter downloaded to an EBL512 G3 with the corresponding version 3 5 2 TLON Manager TLON Manager is used for the TLON Network programming i e data addresses etc 3 5 3 WebG3 IConfig tool A PC tool WebG3 Config tool is used for configuration of ...

Страница 19: ...be in connected to one c i e An input and an output can only be used in one Interlocking combination When the AAF function is used all devices within the same AAF zone must be connected to the same c i e 4 2 Single TLON Network redundant TLON Network The EBL512 G3 system can be build up as a single TLON Network or a redundant TLON Network In the single TLON Network one TLON connection board 1590 h...

Страница 20: ...g front panel The alarm points and their belonging outputs shall be connected to the same control unit If fire alarm routing equipment Fire brigade tx shall be used each control unit in the system shall be able to activate a fire alarm routing equipment independent of the other control units In all other cases and for highest security a redundant TLON Network shall be used According to EN54 13 4 3...

Страница 21: ... can be mounted option Configured for 128 256 or 512 alarm points depending on the article number Printer cannot be mounted No Figure 1 Left The EBL512 G3 Control Unit 5000 with printer The look might vary according to configuration etc Right The EBL512 G3 Control Unit 5001 The control unit is housed in a grey metal cabinet Depending on country convention configuration etc the look language and fu...

Страница 22: ... information displayed in the upper part is depending on how many alarm points zones having activated fire alarm In the middle part will the fire alarms be shown i e one alarm point or one zone together with a user definable alarm text if programmed plus some other information External FBPs are also available The CP is to communicate with the system i e for commissioning monthly tests maintenance ...

Страница 23: ...ons and more information see dwg 512 G3 24 Battery charger Built in power supply See chapter Power supply page 152 Connections and more information see dwg 512 G3 21 Switched power supply rectifier 230 V AC 24 V DC 5037 Space and connection cables for two Sealed Lead Acid backup batteries 12 V 28 Ah Space for up to six expansion boards 458x See following chapters for more and detailed information ...

Страница 24: ...1163 for more information Break or short circuit on a COM loop Normally the control unit communicates with the COM loop units in the A direction only In the B direction is only the COM loop voltage checked in order to find a break on the loop A break or short circuit on a COM loop will generate a fault in the control unit within 60 100 seconds EN54 2 requirement A single break cut off on a COM loo...

Страница 25: ...isplay FAULT Short circuit SCI nn SCI nn loop x control unit xx NOTE nn A 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 or B Each 10th minute a new attempt is made to re enable the COM loop When the short circuit is repaired corrected the communication starts again in the A direction only within 10 minutes Regarding Fault acknowledge see the EBL512 G3 Operating Instructions MEW01163 NOTE If one ...

Страница 26: ...tputs R0 R1 Connections according to dwg 512 G3 23 Each output has to be programmed via WinG3 regarding Type of output i e output for Control Alarm devices etc Logic i e normally open NO or normally closed NC contacts Activation time and type steady pulse delay etc Control expression one or more trigger conditions See also the WinG3 help and chapter Programmable outputs page 68 5 5 Programmable in...

Страница 27: ... output This output is normally used for fault warning routing equipment Fault tx It is a change over relay contact that is normally activated and will be de activated in case of a fault9 in the control unit c i e 10 De activated output i e fault condition is indicated by the LED Routing equipment Fault tx activated 7 The output can be disabled via door open or via menu H2 B9 See also chapter Aler...

Страница 28: ... is however a special loop since the exp boards 4580 4581 and 4583 actually are internally connected on this loop i e on COM loop 0 can in total up to six 4580 4581 4583 and 4582 boards be used This means that for each exp board 4580 4581 and 4583 used the number of 4582 boards is reduced with one Figure 4 I O Matrix board 4582 Max six of the I O Matrix boards 4582 can be programmed as type Generi...

Страница 29: ...d no set via the jumpers JP2 JP4 see Figure 5 above The 4580 board has eight conventional zone line inputs 0 7 intended for conventional detectors In the last alarm point on each zone line has to be connected an end of line device depending on the selected Type of zone line input see below Connections to J1 1 16 and J2 according to drawing 512 G3 33 Each zone line input has to be programmed via Wi...

Страница 30: ...aland conventions only This type shall be used only when any of the other types cannot be used e g for some older type of detectors and not Panasonic detectors It has the highest zone line current consumption since the end of line device is a resistor 4K7 5 Max allowed cable resistance is 50 ohm Total detector current consumption 2 0 mA 6 2 2 Input states Each input will be in one of six different...

Страница 31: ...e there is no voltage on the zone line From this state no other state can be reached activated 6 2 2 7 Low voltage state 6 3 8 relays expansion board 4581 Each board has to be programmed via WinG3 regarding Address Board no set via the jumpers JP2 JP4 see Figure 5 page 27 The 4581 board has eight programmable relay outputs Output 0 7 Connections to J1 1 16 and J2 according to drawing 512 G3 34 Eac...

Страница 32: ...ire alarm routing equipment fire alarm E Brandmeldung Voltage Output 1 J1 5 6 Max 200 mA Fuse F2 Can be used for German fire protection equipment key cabinet G FSK öffnen See also the WinG3 help or chapter Programmable outputs page 68 Output 2 has to be programmed via WinG3 regarding Type of output i e output for Control Alarm devices etc Output signal period steady pulse delay etc Logic i e norma...

Страница 33: ...erent types of Application boards to EBL512 G3 via the COM loop Figure 6 I O Matrix board application overview The COM loop and 24 V DC are internally connected to the I O Matrix board The I O Matrix board 80 x 63 mm is plugged to the Application board respectively piggy back connection and has 16 switch inputs and 48 LED outputs The COM loop and 24 V DC is connected to the Application board Three...

Страница 34: ...ss 0 7 is set with jumpers JP1 JP3 on the I O Matrix board respectively See Figure 5 page 27 In EBL512 G3 can totally up to 200 outputs be used including all kinds of outputs For more information e g application board type selected via jumpers JP4 JP5 see the I O Matrix board 4582 Technical description MEW00914 Each I O Matrix board has to be added via WinG3 and programmed regarding Address shall ...

Страница 35: ...n 0 3 i e each Fan control has to be added and programmed via WinG3 For each fan Fan control also one I O unit for fan control 3361 COM loop unit has to be added and programmed via WinG3 regarding e g Technical address COM loop address 1 255 Name Fan control I O unit normally not changed Fan control information I O Matrix fan control Fan control fan 0 3 Supervised or not supervised Input In0 Outpu...

Страница 36: ...Panasonic Electric Works Nordic AB MEW01351 Rev Planning Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 34 Zone control no 0 15 ...

Страница 37: ...12 G3 01 sheet 2 2 When the printer is mounted the checkbox Printer has to be marked in the WinG3 Control unit properties dialog box The following will can be printed Alarms Fire alarms incl test mode alarms Heavy smoke heat alarms etc Disablements etc via menus H4 U1 U2 Detectors activating service signal via menu H4 U5 The event log via menu H4 U6 The control unit configuration via menu H4 U7 Ac...

Страница 38: ...TLON Network Network no 0 and no 1 the TLON connection boards 1590 shall be mounted in position no 0 and position no 1 on the main board Normally only Network no 0 will be in use and in case of a network fault i e open circuit or short circuit Network no 1 will be automatically used until there is no fault on Network no 0 See also chapter Control Unit TLON Network page 17 8 3 Network programming T...

Страница 39: ...n be used External Fire Brigade Panels and External Displays Units are connected directly to the RS485 channel As an alternative the RS485 channel can be used for German Fire Brigade Control Panel FBF and German Fire Brigade Indicator Panel FAT 20 More information see the Product Leaflet for the device respectively 9 1 COM loop units Each COM loop 0 3 can handle up to 255 addressable COM loop unit...

Страница 40: ...ual Call Point with Isolator 4333 is a future product under construction i e cannot be used today Obsolete units listed below can be found in old installations and can be used in EBL512 G3 installations as well NOTE When one or more of the Obsolete units listed above are used on a COM loop the maximum number of loop units is 127 i e only technical address 1 127 can be used Address setting Each COM...

Страница 41: ...of unit regarding Technical address COM loop address 001 255 Name normally not changed Zone number and Address within the zone Alarm text user definable Regular Alarm algorithm some units only Options Alternative Alarm algorithm Time Channel some units only Alert annunciation Time Channel some units only Disablement Time Channel some units only Two units dependent fire alarm i e co incidence alarm...

Страница 42: ...with the Address setting tool 3314 The base has an address label on which both the plugged in detector s COM loop address and the isolator s COM loop address can be written The Address setting tool 3314 is also used for mode setting NORMAL mode Used for 4313 in system EBL512 G3 2330 mode Not used in system EBL512 G3 2312 mode Not used in system EBL512 G3 9 1 1 2 Addressable Manual Call Points 3333...

Страница 43: ...e Not used in system EBL512 G3 3309 Analog heat detector Enclosed IP67 24 Built in LED that is lit to indicate that the detector has generated fire alarm Terminals for an ext LED 2218 Recess for label holder 3391 The COM loop address is set with the Address setting tool 3314 The Address setting tool 3314 is also used for mode setting NORMAL mode 3309 is in this mode via WinG3 set to one of three a...

Страница 44: ...ion algorithm Fire alarm will be activated if temperature C adjusted smoke value 27 58 Pre warning will be activated if 58 temperature C adjusted smoke value27 50 The Decision algorithm 28 see figure can be used to reduce so called false alarms nuisance alarms because at a normal room temperature more smoke is required to activate fire alarm than when the room temperature is high or is rising By a...

Страница 45: ...be occupied for the heat part of the detector and cannot be used by any other unit on the COM loop The Address setting tool 3314 is also used for mode setting NORMAL mode 4300 in this mode is in WinG3 for the smoke detector set to one of six algorithms H 15 H 35 L 15 L 35 N 15 or N 35 and for the heat detector set to one of three algorithms for class A1 static response temp 54 65 C A2 S 54 70 C or...

Страница 46: ...stor In order to secure the fire detection and to prevent false nuisance alarms an AI function is used i e a combined heat and smoke sensing b variable delay function c adaptive learning function See also chapter Cyber sensor functions page 121 The detector has unleaded soldering Shall be plugged in a conventional detector base 2324 4352 Photoelectric smoke detector Scattered light i e reflection ...

Страница 47: ... latching Min typical max ambient temp 40 85 110 C No built in LED but terminals for an ext LED 2218 to indicate that the detector has activated a fire alarm 9 1 1 6 Accessories 3314 Address setting tool Is used to write or read the units COM loop address Technical address 001 255 It is also used to write or read the mode see the unit respectively In system EBL512 G3 shall NORMAL mode always be us...

Страница 48: ...s 8 9 An optocoupler input external 24 V DC 8 mA is required Normally low or high set via WinG3 The unit has two programmable relay35 outputs Relay output Re0 NC or NO contacts set via WinG3 Relay output Re1 Like Re0 Connections and examples see drawings 512G3 31 36 Unit dimensions L x W x H 90 x 70 x 32 mm A plastic protection cover is attached The cover dimensions L x W x H 129 x 73 x 45 mm 3361...

Страница 49: ... VO2 will also be powerless approx 30 sec after the Mains OK input terminal 8 goes high see below the COM loop communication is interrupted 3364 has no connection communication with EBL128 The unit also has two inputs i e one for power supply 24 V DC and one for Mains OK VO0 Normally low or high set via WinG3 24 V DC 1 A 36 VO1 Like VO0 VO2 Normally high 24 V DC 1 A 36 Fire door closing function 2...

Страница 50: ...sists of an analog base 3312 mounted together with a sounder 3379 is mounted in the ceiling An analog detector can be plugged in the base which has screw terminals for the COM loop and an ext LED 2218 Prepared for mechanical lock of the detector if required Recess for label holder 3391 3379 is power supplied via the COM loop i e the number of sounder bases is depending on the type and number of ot...

Страница 51: ... 39 4313 is an analog base with a built in short circuit isolator In case of short circuit on the COM loop the number of disabled units will be minimised 4313 is power supplied via the COM loop For more information see the Product Leaflet The COM loop address is set with the Address setting tool 3314 The unit has an address label on which the programmed COM loop address is to be written The Addres...

Страница 52: ...used else conventional units e g IS manual call point Conventional units are connected via a Galvanic isolator MTL 5061 2820 to an expansion board 4580 Ex zone line input See also drawings 512 G3 33 and 37 Analog addressable units are connected to a COM loop via an IS barrier unit 2842 See also drawing 512 G3 31 9 1 5 1 Galvanic isolators IS barrier units MTL5061 Galvanic isolator 2820 The isolato...

Страница 53: ... and three cable glands The detector has one built in LED to indicate that the detector has generated fire alarm The function is similar to the analog photoelectric smoke detector 4301 see page 43 It has to be connected to a COM loop via an IS barrier unit 2842 ATEX class Ex ia IIC T5 9 1 5 4 Intrinsically Safe heat detectors DCD 1E IS Intrinsically Safe heat detector A conventional Rate of Rise h...

Страница 54: ...it has an address label on which the programmed technical address can be written The Address setting tool 3314 is also used for the mode setting NORMAL mode Used for 3366 in system EBL512 G3 2330 mode Not used in system EBL512 G3 2312 mode Not used in system EBL512 G3 3367 Alarm Acknowledgement Facility Control 43 The AAFC is a box with an alarm indication LED and a non latching switch Press to ac...

Страница 55: ... and the colour is white Latest IC technology will secure the highest reliability possible The smoke detection chamber contains an IR LED and a photodiode Scattered light i e reflection of infrared light is used to detect smoke The smoke enters the detection chamber through an insect filter and an optical labyrinth Fire alarm will be activated after three values over the fire alarm threshold level...

Страница 56: ...g 012 16 028 NOTE Since the highest possible COM loop address is 255 the highest possible COM loop address for a Base station is 239 if 16 Wireless smoke detectors shall be supported 239 16 255 9 2 Units connected to the RS485 interface Up to sixteen Display Units type Ext FBPs 1826 1828 and or Alert Annunciation Units 1735 1736 and or Ext Presentation Units 1728 can be connected to the built in R...

Страница 57: ... light An alarm text will also be presented together with each alarm if programmed in EBL512 G3 Furthermore at least 617 texts for selected fire alarms can be stored in the unit and will in such a case be shown instead of the texts sent from EBL512 G3 for these alarms These text messages will be downloaded to the unit via EBL512 G3 A built in buzzer will sound like in EBL512 G3 The buzzer can be s...

Страница 58: ... 50 mm made of grey high impact ABS Fitted with a supplementary O ring gasket it will comply with IP61 in respect of dust and moisture The unit has no door i e the front is accessed directly but the push buttons are disabled until they are supposed to be used The unit shall be wall mounted Two compression glands are attached The front s designation texts are in Swedish All or selected fire alarms ...

Страница 59: ...ode 1736 1587 Up to 1200 m cable can be used For more information see Technical description MEW00224 9 2 3 External Presentation Units 1728 External Presentation unit EPU A compact size enclosure HxWxD 145 x 220 x 50 mm made of grey high impact ABS Fitted with a supplementary O ring gasket it will comply with IP61 in respect of dust and moisture The unit has no door i e the front is accessed direc...

Страница 60: ...nel Feuerwehr Bedienfeld A grey metal housing HxWxD 185 x 255 x 58 mm with a door A key is required to open the door which has a Plexiglas ahead of the front It has cable inlets on the top bottom and back sides and is intended to be wall mounted The function LED indicators and push buttons on the front are in accordance with DIN 14661 The front s designation texts are in German Serial RS485 interf...

Страница 61: ...ig tool is used for the configuration which is downloaded to the web server via TCP IP The Web server II consists of a light grey plastic cabinet 90x25x69 5 mm which shall be vertically mounted on the symmetric 35 mm DIN rail in the EBL512 G3 c i e Web server II has the following interfaces RS232 PLC COM to connect the web server to J7 in the EBL512 G3 c i e RS232 MODEM COM to connect the web serv...

Страница 62: ...wledged The unit has the following push buttons Acknowledge used to acknowledge an AA alarm Reset used to reset an AA alarm Connections and more details are to be found in the Technical Description MEW00283 9 4 2 External LED 2218 Ext LED ext indicator Used when a detector is placed out of view or hidden The LED is lit at the same time as the LED in the detector base it is connected to It has a Bu...

Страница 63: ...3361 Addressable 2 voltage outputs unit 3364 9 4 6 Duct detector chambers 6377 Duct detector chamber UG 4 40 The housing is made of grey ABS and the venturi pipe is made of aluminium It is supplied with four IP65 glands for cable entry 6377 can be used in conventional as well as analog fire alarm systems depending on the base and detector mounted inside the housing base 2324 4352 or base 3312 F FL...

Страница 64: ...s Each input is programmed via WinG3 regarding Name Normally not changed but used as Interlocking input it is recommended to add some identity information Logic Normally open high resistance 3K3 when supervised or Normally closed low resistance 680R when supervised Not supervised or Supervised Not valid for 3361 Triggered by Trigger condition The following depending on selected trigger condition F...

Страница 65: ...tance the following table is valid Line resistance R Normally open high resistance Normally closed low resistance R 6K8 Open circuit cut off Open circuit cut off 6K8 R 2K nom 3K3 Not activated Activated 2K R 70 nom 680 Activated Not activated R 70 Short circuit Short circuit Connections see drawings 512 G3 35 sheets 1 2 10 1 2 1 Input line fault If open circuit cut off or short circuit is detected...

Страница 66: ...put 8 Evacuate one input per C U 9 External Fault 50 inputs per system 10 External Time Channel one input per time channel 15 63 per system 11 Extinguishing alarm 12 Extinguishing system fault 13 Extinguishing system released one input per C U 14 Fault Signal External Fuses one input per control unit 15 Fault Signal External Power Supply one input per control unit 16 Fault warning routing equipmen...

Страница 67: ...e outputs will be activated for 20 seconds by this trigger condition NOTE Only valid for inputs and outputs connected to the same c i e 8 Normally used for the New Zealand key switch Evacuation The function is like the soft key Evacuate P7 on the c i e front 53 The input has to be activated as long as the Evacuate function shall be on 9 Ext fault will activate a fault in EBL512 G3 A user definable...

Страница 68: ...n etc can activate a fire alarm in EBL512 G3 Zone no and Address user definable alarm text 18 A feed back from the equipment activated by the corresponding interlocking output Activated input is shown in menu H9 C1 See also chapter Interlocking function page 84 19 Loss of the battery charger to external power supply equipment fault output will activate a fault in the EBL512 G3 system It will have ...

Страница 69: ... normally low Normally open contact or normally low optocoupler input Normally closed normally high Normally closed contact or normally high optocoupler input 11 2 1 Supervised Valid for the Inputs and Outputs expansion board 4583 program mable inputs Input 0 4 only Normally open high resistance Normally closed low resistance Depending on the selected logic Normally open high resistance 3K3 or Nor...

Страница 70: ...x page 26 On the COM loops can be connected Addressable Multipurpose I O units 3361 with two programmable relay outputs Re0 Re1 per unit and Addressable 2 voltage outputs units 3364 Addressable siren 3377 and Addressable sounder base 3379 can also be connected on the COM loops i e the units have no physical outputs only the siren and sounder respectively Each voltage output is programmed WinG3 whe...

Страница 71: ...trol unit outputs S0 S3 Each control unit has four programmable supervised monitored 55 voltage outputs S0 Supervised monitored voltage output 24V DC S1 Supervised monitored voltage output 24V DC S2 Supervised monitored voltage output 24V DC S356 Supervised monitored voltage output 24V DC Connections and more information see dwg 512 G3 23 55 This is default but via WinG3 it is possible to set each...

Страница 72: ... NC contacts programmable Relay contact ratings Max 2A 30 V DC Connections and more information see dwg 512 G3 34 12 4 Inputs and Outputs expansion board 4583 Output 0 Output 1 Expansion board 4583 has two programmable supervised monitored 57 voltage outputs Output 0 Supervised monitored voltage output 24V DC58 max 200 mA Fuse F1 Output 1 Supervised monitored voltage output 24V DC58 max 200 mA Fus...

Страница 73: ...529 24 V DC is required from an external power supply unit e g 3366 Connections and more information see dwg 512 G3 31 38 12 7 The 3377 unit s Output siren Each 3377 unit has one programmable output Output Siren Three priority levels and three types of tones Connections and more information see dwg 512 G3 31 12 8 The 3379 unit s Output sounder Each 3378 unit has one programmable output Output Soun...

Страница 74: ...nterlocking function page 84 Activated output is shown in menu H9 C1 60 Controlled by menu H2 B7 Disable Re enable output type 61 Activated output is indicated by the LED Ventilation 62 Activated output is indicated by the LED Extinguishing I e feedback from the fire extinguishing equipment to a programmable input can instead light up the LED 63 Controlled by menu H2 B8 Disable Re enable Alarm dev...

Страница 75: ...riod Each output uses an Output signal period which controls the output s activation The following are available User defined 1 8 can be built up with type and time Types 0 Steady continuous 1 Intermittent 2 Pulse 3 Steady Delayed Activation 4 Intermittent Delayed Activation 5 Pulse Delayed Activation 6 Steady Delayed De Activation Times Delay time when required Pulse length time when required Pul...

Страница 76: ...2 G3 V1 1 x 74 Regarding the programming see chapter Output Signal Periods page 138 Figure 13 Delay time Pulse length Pulse off and or De Activation have to be set for the type respectively NOTE The different types can be used together with the different outputs according to the following table ...

Страница 77: ... Intermittent X X XXX XX 2 One pulse X X XXX 3 Steady continuous delayed activation X X X X X X X X X 4 Intermittent delayed activation X X XXX XX 5 One pulse delayed activation X X XXX 6 Steady continuous delayed de activation X X X X X X X X Figure 14 The types that can be used in the Output signal period for the programmable output respectively X Output type can be used XX Output type can be us...

Страница 78: ...lick the right mouse button in the large white field to show a Trigger conditions list Depending on the selected trigger condition different arguments data have to be entered 13 5 1 Trigger conditions Some trigger conditions require additional information see information within parentheses nnnnn after the trigger condition respectively below The following trigger conditions are available numbering...

Страница 79: ...ity 21 Indication Fire Brigade Tx Activated 22 Indication Fault Tx Activated 23 Fire Brigade Tx Disabled 24 Zone Disabled Zone no 25 Zone Address Disabled Zone no Address 26 General Zone Address Disabled 27 General Fault 28 General Mains Fault 29 Reset Pulse Zone Address Zone no Address 67 30 Time Channel Activated Time channel no 31 Alert Annunciation Activated 32 Alert Annunciation Acknowledged ...

Страница 80: ...ition Multiple detector alarm is true i e fire alarm type A 69 16 Output activated when input trigger condition One detector alarm is true i e fire alarm type B69 17 One or more interlocking inputs in the specified interlocking area are activated 18 The interlocking input in the specified interlocking area point is activated 19 One or more interlocking inputs are activated 20 One or more interlock...

Страница 81: ...BL512 G3 Operating Instructions MEW01163 33 Door open in any control unit in the system 75 34 General Key cabinet alarm activated For more information see EBL512 G3 Operating Instructions MEW01163 35 This control expression is true when all control outputs of the types Control Fire ventilation and Extinguishing in all control units are disabled via menu H2 B7 76 This output shall be type Control n...

Страница 82: ... specified zone Used e g for the fan control function 44 One specified Quiet alarm in the specified zone Used e g for the fan control function 45 Output activated when input trigger condition Extinguishing system fault is true 46 Output activated when input trigger condition Extinguishing system released is true 47 Output activated when input trigger condition Activated key cabinet is true 13 5 2 ...

Страница 83: ...akes y 1 All other combinations makes y 0 This is also shown in the following table a b c y 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 13 5 3 2 OR a OR b OR c y y is true if at least one of the conditions a b c is true i e a 1 or b 1 or c 1 makes y 1 This is also shown in the following table a b c y 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 ...

Страница 84: ...1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 13 5 3 4 Parentheses Changes priority order a OR NOT b AND c y This is same as the previous but completed with parentheses This is shown in the following table a b c y 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 13 5 3 5 Control expressions The AND operator has priority i e a AND b OR c a AND b OR c This is perhaps more obvious if you write...

Страница 85: ...ll activate the output R1 when the door in control unit 01 is not open i e closed Example 3 Output Relay output R0 Control expression Fire Alarm Zone 145 AND Fire Alarm Zone 045 AND General Fault Explanation Fire alarm activated in zone 145 and zone 45 will activate the output R0 when there are one ore more faults in the system at the same time Example 4 Output Voltage output S1 Control expression...

Страница 86: ...he Validate function in WinG3 A Control Expression shall be programmed for the output i e for the equipment to be controlled Activated output will be indicated in menu H9 C1 Name The interlocking combination s presentation number Area Point could be added 14 1 2 Interlocking input The Input dialog box is used Type Interlocking shall be selected Activated input will be indicated in menu H9 C1 Name ...

Страница 87: ... Interlocking Select one Output and one Input Press Select and the selected output and input will be shown in the Selected output and Selected input field respectively It is possible to Delete an output input from the field Output parent Shows where the selected output is situated e g Control unit 0 Input parent Shows where the selected input is situated e g Control unit 0 Area and Point Each Inte...

Страница 88: ...ing Combinations interlocking output and or input are indicated in the c i e display83 Interlocking input output activated See menu H9 C1 Disabled interlocking output is indicated by the LED Disablements 14 3 Information of interlocking combinations H9 Menu H9 has the following sub menus 14 3 1 Display interlocking information H9 C1 See also chapter Interlocking indications page 86 In menu H9 C1 w...

Страница 89: ...tput not selected The output can be reset via this menu Interlocking output activated via menu H9 C2 The output has to be reset via this menu 14 3 4 Disable interlocking output H9 C4 Interlocking outputs i e Output Type Interlocking can be individually disabled via menu H9 C4 NOTE Not via menu H2 B3 A disabled output will stay in or return to the normal condition for the output respectively The In...

Страница 90: ...door the zone s involved or the COM loop involved 86 A definite time every day if programmed via WinG3 The output will be activated for 20 seconds Via a programmable input trigger condition Door Closing Test Input The output will be activated for 20 seconds The input has to be in connected to the same c i e as the alarm points and their belonging output NOTE Zone line inputs via 4580 cannot be use...

Страница 91: ... average sensor value calculation 87 This is done for each analog smoke detector individually In Figure 17 the digital week average sensor values during a certain time are represented by the graph Week average sensor value B Each analog smoke detector has a default sensor value 1 and a week average sensor value 1 i e at Time 0 A fire alarm offset value is added to the week average sensor value to ...

Страница 92: ...et Sensor Information for all analog detectors on a COM loop The smoke detector sensor values are presented as obscuration in per meter m Heat detector values as C 16 3 Decision value In order to secure real fire alarms and reduce the nuisance alarms a decision value is calculated The decision value is used to decide if it is normal state pre warning fire alarm or heavy smoke alarm and also in the...

Страница 93: ...less than for normal sensitivity Can be used when an early fire alarm is wanted Low sensitivity Fire alarm offset is 3 6 smoke obscuration per meter i e more than for normal sensitivity Can be used to reduce nuisance alarms88 but might not fulfil the EN54 7 specifications Normal detection time 15 sec Default There will always be min 15 seconds alarm delay89 This is a normal filter to reduce nuisan...

Страница 94: ...r value If the difference is X the decision value is increased or reduced by X X The Step Value It is different depending on the sensitivity and detection time i e it is depending on the selected alarm algorithm see Figure 18 The decision value will consequently not be increased decreased with a value exceeding the X value even if the sensor values are much higher lower Analog detector Normal dete...

Страница 95: ...he step value X is according to Figure 18 but the principle is the same At start the sensor values and decision values are approx equal 10 When smoke comes into the detector the sensor values are increasing and by the fourth polling approx 27 Since 27 10 X 5 the decision value 10 is increased by X 5 to 15 Next polling the sensor value is approx 45 i e the decision value 15 is increased by X 5 to 2...

Страница 96: ...The pre warning level will be lowered to a level right between the original pre warning level and the smouldering level The fire alarm level will be lowered to a level right between the original fire alarm level and the pre warning level If the decision value has reached the pre warning level but not the fire alarm level after additional 90 minutes 2 4 in the figure the pre warning and fire alarm ...

Страница 97: ...lue is still over the smouldering level and the pre warning level and the fire alarm level are lowered A 90 minutes timer is started 3 The decision value has here reached the pre warning level and pre warning is activated 4 After the 90 minutes the decision value is still over the pre warning level but has not reached the fire alarm level The pre warning level and the fire alarm level are lowered ...

Страница 98: ... clause 5 Each analog heat detector can have two alarm algorithms programmed via WinG3 One Regular alarm algorithm that is normally used and one Alternative alarm algorithm that is turned on off via a time channel internal or external E g class A1 can be used during night time and class B can be used during daytime the alternative alarm algorithm is used to reduce nuisance alarms during working ho...

Страница 99: ...static response temperature 54 70 C The algorithm is as follows Fire alarm level is 60 C Pre warning level is 50 C Heavy heat alarm level is 90 C 16 6 3 Class B S algorithm Conforms to Class B S Typical max application temperature 40 50 C Max min static response temperature 69 85 C The algorithm is as follows Fire alarm level is 74 C Pre warning level is 64 C Heavy heat alarm level is 90 C The Cla...

Страница 100: ...he sensor values are continuously picked up and evaluated by the control unit c i e for each detector individually Every value is checked if it is a new minimun or maximum value for that detector At midnight every day a memory will be updated and the new minimum and maximum sensor values can be read in menu H4 U490 For analog smoke detectors the minimum and maximum sensor values are shown as XX X ...

Страница 101: ...en Two zone dependent groups 1 10 91 Function Two or more zones in the same group have to be in fire alarm state 92 at the same time to activate fire alarm in the control unit When only one of the zones is in fire alarm state it is indicated in the control unit c i e as follows The buzzer sounds like for pre warning 0 8 5 sec In the c i e LCD the following information is shown Co incidence alarm Z...

Страница 102: ... The buzzer sounds like for pre warning 0 8 5 sec In the c i e LCD the following information is shown Co incidence alarm Zone Address ZZZ AA SMOKE User definable alarm text Menu Programmable outputs can be activated by trigger condition Two Address Dependent Fire Alarm but no other outputs will be activated 16 9 3 Reset of 2 zone 2 address dependence co incidence alarm The unit zone having activat...

Страница 103: ...for each addressable multipurpose I O unit 3361 monitored Input 0 Z and 8 zones expansion board 4580 input A zone in fire alarm state will be recorded in the c i e but fire alarm will not be activated When the delay time has run out the zone will be automatically reset and if it still is in fire alarm state a fire alarm will now be activated in the c i e 16 11 Alarm Verification Facility In some p...

Страница 104: ...led during daytime working hours only A time channel can turn on off enable disable the AA function When the AA function is turned on enabled it is indicated by the LED Routing equipment Fire brigade tx delay on the c i e front Normally only one time channel is used for this function but two or more channels can be used The AA function can as an alternative be continuously on NOTE The AA function ...

Страница 105: ...vated If Multiple alarms allowed within same zone is set via WinG3 more than one AA alarm is allowed within that zone Number of zones can be set via WinG3 Normally only one zone with AA alarm is allowed but up to four zones can be allowed Acknowledge and Reset is done on the Alert annunciation unit 1735 1736 or Alert annunciation controller 1740 A programmable output Alert Annunciation Activated f...

Страница 106: ...units AAF function see also the flow chart in the following figure One of the detectors in an AAF zone reaches its fire alarm level The AA Process starts and the AAF buzzer sounds The Acknowledgement Period starts A Period 10 60 sec programmable via WinG3 If it is a false alarm acknowledge the alarm on the AAFC before the A Period is ended After acknowledgement an Investigation Period starts and t...

Страница 107: ...s No Detector LED OFF AAFC LED OFF AAFC LED OFF Figure 23 Alarm Acknowledgement Facility AAF flow chart During the AAF Process an AAF alarm will be indicated in the c i e display during the Acknowledgement Period A Period AAF zone xx activated during the Investigation Period I Period AAF zone xx investigation in progress The AAF zone xx xx 00 99 is only valid for the c i e it is shown in i e not f...

Страница 108: ...nd a user definable alarm text if programmed LEDs Fire in the c i e are blinking 0 4 0 4 sec Buzzer in the c i e sounding 0 8 5 sec Programmable outputs for quiet alarm e g 3361 outputs controlling supply air fans and standard fans i e any output with a control expression containing trigger conditions Quiet Alarm Zone or Quiet Alarm Zone Address Quiet alarms are non latching i e they will be autom...

Страница 109: ...ia the menu H2 sub menus For more information see EBL512 G3 Operating Instructions MEW01163 chapter Disable or re enable H2 The disablements are re enabled via the menu H2 sub menus Regular disablements are made via time channels see chapter Time channels page 134 When alarm reset method Single with automatic disablement is selected via the WinG3 System Properties the function will be as follows I...

Страница 110: ...espectively 16 16 4 Disable Re enable output type The control outputs can be collective disabled via menu H2 B7 type Control general Extinguishing Ventilation Control exting vent Interlocking It is possible to do this for one or more specific control units or for all control units i e the whole system Re enabled via menu H2 B7 Disabled outputs will stay in or return to the normal condition for the...

Страница 111: ...ormally open contact normally low or a normally closed contact normally high When the input is activated the time channel is ON NOTE You must not use more than one input per time channel This is checked in the Validity check in WinG3 16 21 Test mode Up to four zones can be set in Test mode at the same time Alarm points zones can be tested during the Monthly test via menu H1 or separately via menu ...

Страница 112: ...the test will be ended and the outputs and LEDs will go back to normal status 16 24 Calibration of supervised outputs The supervised monitored outputs have to be calibrated after the installation 106 This is done via a menu H5 A1 in the c i e Calibration range is 4K7 50K or 470 nF 5 x 470 nF If the calibrated value is outside the range respectively or if the actual value differs from the calibrate...

Страница 113: ...e chapter Programmable inputs page 62 16 27 Alarm texts The alarm texts are shown in case of fire alarm When a fire alarm is activated the presentation number Zone Address will be shown in a field in the middle of the c i e display On the row just below the presentation number the user definable alarm text for that alarm point will be shown if programmed 108 The alarm text will also be presented i...

Страница 114: ...ed or edited in the WinG3 Text editor menu System Edit Alarm Texts No matter where the text is typed it will be shown on both places Explanations Zone Address column Shows the already programmed alarm points e g 001 01 001 02 002 01 etc Only the texts have to be typed edited in the Text column Shows the already programmed zones i e I O unit 3361 zone line inputs programmed with address 00 i e ZZZ ...

Страница 115: ... are no other texts programmed in the Text column Text column The text to be shown in this display unit for the alarm point zone respectively has to be typed edited here NOTE In this display unit this text will now be shown instead of the text in the Text in control unit column for the alarm point zone respectively 16 27 2 Downloading alarm texts to the DU s 1728 1735 1736 and ext FBP s 1826 1828 ...

Страница 116: ...rce see chapter Power supply page 152 16 29 1 Fault Loss of main power source The delay time for the fault Loss of main power source can be set in WinG3 to 1 300 minutes A delay time 30 minutes is a violation to the EN54 2 standard 16 29 2 LCD backlight In order to reduce the current consumption the LCD backlight will never be turned on during loss of the main power source Exceptions Australian co...

Страница 117: ...le in the current conventions 16 31 WinG3 menu Tools Figure 24 WinG3 menu Tools Some commands might be disabled see WinG3 help The WinG3 menu Tools is used when the PC is connected to an EBL512 G3 control unit for e g download backup of SSD Validate The SSD is validated automatically before downloaded to an EBL512 G3 but can also be done via this menu Log on control unit Log on Log off to an EBL51...

Страница 118: ...o an EBL512 G3 The SSD stored in an EBL512 G3 control unit will be erased Download software When connected and not logged on to an EBL512 G3 For download of S W S W text file to one EBL512 G3 control unit Download FBP EPU AAU software When connected to a Display Unit For download of S W S W text file to one Display unit Options WinG3 settings Advanced functions Can be one of three alternatives No ...

Страница 119: ... shown in the display This message has lower priority than fire alarms but higher than other disablements and faults NOTE The inside switch has no function if the outside switch see below is activated on 17 1 2 New Zealand FB Silence switch outside switch The New Zealand FB Silence switch is called the outside switch since it is placed outside the c i e The outside switch is a key switch and is co...

Страница 120: ... in the display ALARM or ACKNOWLEDGED will be replaced with ISOLATED An example 1234567890123456789012345678901234567890 1 First alarm 002 03 Alarm number 1 of 1 2 ISOLATED Zone Address 3 002 03 SMOKE 4 5 6 7 8 9 User definable alarm text for 002 03 10 11 12 13 14 Menu 17 1 2 1 Isolated alarm A fire alarm will automatically change state to Isolated alarm when the outside switch see above is turned...

Страница 121: ...e 60 minutes period 17 3 Watchdog reset Normally the c i e will be dead in case of a watchdog fault since the function cannot be 100 guaranteed The fault relay output will be activated since this relay is powered activated in normal state In the New Zealand convention the c i e will try to restart If it was some small temporary disturbance that caused the watchdog fault the c i e might restart and...

Страница 122: ...In the fire alarm list presented in the display will ALARM be changed to ACKNOWLEDGED An example 1234567890123456789012345678901234567890 1 First alarm 002 03 Alarm number 1 of 1 2 ACKNOWLEDGED 3 002 03 SMOKE 4 5 6 7 8 9 User definable alarm text 10 11 12 13 14 Menu Only the alarm currently shown in the display will be acknowledged i e if there are several alarms it is necessary to scroll and ackn...

Страница 123: ... of the cyber sensor functions See the function respectively below The AI function is used to secure the real fire alarms but also to reduce the false nuisance alarms with up to 46 The AI function is depending on if the detector is a photoelectric smoke detector 4352 4301 or a multi detector 4350 4300 Combined heat and smoke sensing will guarantee reliable and accurate fire alarm detection e g by ...

Страница 124: ...every second When T or deltaT the alarm threshold level 2 is subtracted from the counter every second 18 1 3 Pulse up down counter for smoke temperature When 2S deltaT the alarm threshold level 1 is added to the counter every second When 2S deltaT the alarm threshold level 2 is subtracted from the counter every second 18 2 Fire judgement The fire judgement is depending on different functions for t...

Страница 125: ... 4301 Fire alarm threshold level is depending on other alarm and filtering algorithms see chapter Functions Services Features page 89 4300 Fire alarm threshold level is depending on other alarm and filtering algorithms see chapter Functions Services Features page 89 18 4 Learning function Learning conditions Depending on the local temperature changes and the local occurrence of smoke where the det...

Страница 126: ...rk the Steam tobacco condition will be adapted In the example this happens in the 36h period no 10 i e after 10 x 36h 360h After the 36h period no 20 the next learning period starts again in the 36h period no 1 The check marks are inherited from the previous learning period Depending on if level 1 is exceeded during the 36h period respectively or not there will be a check mark or no check mark 36h...

Страница 127: ... on if and when level 1 level 2 and level 3 are exceeded or not Normal condition default or Clean condition or Steam tobacco condition and or Heating condition and or Cooking condition The following is valid for the different type of detectors 4352 This detector uses not the Learning function 4350 This detector uses the Learning function for different alarm threshold levels and alarm delay times d...

Страница 128: ...e output in the NORMAL mode 4300 This detector has a smoke obscuration value output and a temperature value output in the NORMAL mode 18 7 Sensitivity compensation In order to maintain a constant sensitivity regardless of the contami nation of the detector a Contamination Compensation Factor CCF is calculated during a 36 hours period as follows During 13 minutes all smoke obscuration values are sa...

Страница 129: ...id for the different type of detectors 4352 This detector has no self diagnosis of internal devices 4350 This detector has self diagnosis of internal devices but no separate fault output 4301 This detector has self diagnosis of internal devices 4300 This detector has self diagnosis of internal devices 18 9 Address setting check The indication LED in the detectors 4301 and 4300 will in all modes bl...

Страница 130: ...s are numbered from 0 to 29 Name Normally not changed but can be changed when required 19 1 2 Peripherals MMI board default This check box shall be marked when the c i e has a front with display i e EBL512 G3 type 5000 This check box shall not be marked when the c i e has no front i e EBL512 G3 type 5001 Printer only valid for EBL512 G3 type 5000 This check box shall be marked when the c i e is eq...

Страница 131: ... be enabled i e pre warnings will be activated in this control unit and presented in all control units All programmable outputs in the system with trigger condition Pre warning will be activated if not disabled Checkbox not marked Pre warnings will not be activated in this control unit 19 2 WinG3 Control unit pop up menu Some commands might be disabled since you have to connect and log on to the c...

Страница 132: ... to the producer in order to receive a password 119 Click Write to configure the control unit for the new number of alarm points 19 2 4 Restart You can do a control unit restart via this menu command 19 2 5 Delete The selected control unit can be deleted 19 2 6 Properties See beginning of this chapter Control unit properties dialog box 119 The password will be generated with a special PC program w...

Страница 133: ...ext will be shown in all control units For more information see EBL512 G3 Operating Instructions MEW01163 20 1 3 System properties Page 1 20 1 3 1 Alert Annunciation See also chapter Alert Annunciation page 102 Acknowledgement time 30 sec 30 is default 0 120 2 min is possible Investigation time 3 min 3 is default 0 9 is possible NOTE According to EN54 2 the total delay of fire alarm routing equipm...

Страница 134: ...alarm routing disabled by open door in CU xx 20 1 3 4 Alarm reset method One of the following alternatives shall be selected All default All fire alarms in the system will be reset simultaneously by pressing the Reset button on the c i e front once Single One fire alarm in the system i e the fire alarm shown in the field in the middle of the control unit display will be reset by pressing the Reset...

Страница 135: ... 00 Backward 1 hour the first Sunday in April 03 00 02 00 New Zealand convention Forward 1 hour the last Sunday in September 02 00 03 00 Backward 1 hour the first Sunday in April 03 00 02 00 All other conventions According to the current EU regulations i e forward 1 hour the last Sunday in March 02 00 03 00 Backward 1 hour the last Sunday in October 03 00 02 00 Checkbox not marked Daylight saving ...

Страница 136: ...day this checkbox shall be marked and the time hh mm set e g 23 00 20 1 4 2 Main power loss fault delay time minutes A fault will be activated mm minutes after loss of mains 230 V AC 0 is default 0 300 minutes is possible 20 2 Menu System 20 2 1 Properties The same dialog box opens as in Figure 26 page 131 20 2 2 Time channels Always off and Always on cannot be edited The control unit RTC real tim...

Страница 137: ...rs Monday Place the cursor the arrow in the white day field e g Monday In the Cursor Time area down to the right is the actual cursor time displayed Move the cursor in the day field In the Cursor Time area will the corresponding time be displayed In the correct time position e g 07 00 click the left mouse button and drag the cursor to the right or left to the next time position e g 16 00 and drop ...

Страница 138: ...ame way as the Monday National Programmed the same way as the Monday See also chapter National holidays page 139 Current day The programmed time intervals when the time channel is on for the selected day are shown here Cursor time The cursor position time in the day field respectively is shown here Time channels 3 14 are programmed the same way as time channel 2 20 2 3 Alarm algorithms All the dif...

Страница 139: ...alue gives the alarm delay time to the algorithm respectively see chapter Functions Services Features page 89 The following example is for the N 15 algorithm for the 4301 detector The values for other algorithms and the 4300 detector are different Offset smouldering Offset value default 15 1 5 m Offset pre warning Offset value default 22 2 2 m Offset alarm Offset value default 30 3 0 m Level heavy...

Страница 140: ...efault 180 90 C Rise time Default 8 Step down Default 20 NOTE Changing these parameters will affect the sensitivity and detection time and should be done by authorised personnel only In addition a special password is required to change the fire alarm parameters 20 2 3 3 Parameters for combined decision algorithm Offset see Parameters for smoke algorithms above Level see Parameters for heat algorit...

Страница 141: ... Name Normally changed to something that describes the output signal e g Steady or what it is meant for e g Alarm devices Type Steady continuous default Intermittent Pulse Steady delayed activation Intermittent delayed activation Pulse delayed activation Steady delayed de activation Depending on the selected type one or more of the following fields might have to be filled in Delay time Can be set ...

Страница 142: ...tton If Microsoft Outlook is installed on your PC the national holidays can be automatically added in the list by clicking Import holidays from Outlook 124 Mark the checkbox Recurring if a holiday recur the same date every year e g Christmas Day Boxing Day etc Figure 29 In this example the first row is selected blue marked 20 2 6 Two zone dependence See also chapter 2 zone dependence page 99 123 N...

Страница 143: ... zones min two zones in the white field line Use comma as punctuation mark between the zone numbers NOTE Check so that two or more zones are programmed in each group A single zone in a group will never be able to activate any fire alarm 20 2 7 Statistics System information In this dialog box you can read the following information This is what has been programmed so far in the system The informatio...

Страница 144: ...alarm system EBL512 G3 V1 1 x 142 21 Compatibility Regarding backwards compatibility Addressable short circuit isolator 4370 is compatible with Addressable short circuit isolator 4313 NOTE In system EBL512 G3 shall all Addressable short circuit isolators be set to NORMAL mode ...

Страница 145: ...ble connected in the control unit returns back to the control unit In case of a break on the loop communication in two directions starts See dwg 512 G3 25 31 and 41 Cable length is depending on the type and number of loop units etc See chapter COM loop cable length page 145 and dwg 512 G3 41 ELQYB 2 x 1 mm 0 75 mm2 or equivalent twisted pair ELQYB 10 x 2 x 1 mm or equivalent when feeder line is re...

Страница 146: ...x 144 22 5 Alarm device cables Alarm devices sounders etc see dwg 512 G3 23 35 and 38 ELQRB 2 x 0 6 mm 0 3 mm2 or equivalent ELQRB 10 x 2 x 1 mm 0 75 mm2 or equivalent when feeder line is required 22 6 Other cables External indicator LED door release magnets etc E g ELQRB 2 x 0 6 mm 0 3 mm2 or equivalent ...

Страница 147: ... input 0 used as a zone line input Z is used with conventional detectors e g 4350 4352 and end of line capacitor NOTE No old conventional smoke detectors of type 231x 2321 i e requiring 15 V must be used 2 Graph with no dots Can be used when only the following units are used 2370 4370 3312 4313 3304 3308 3316 4300 or 4301 3309 3333 3339 3361 NOTE The monitored input 0 must not be used as a zone li...

Страница 148: ...ure 30 Graphs showing the total conductor resistance in relation to the COM loop units total current consumption NOTE The graphs start at 0 mA but graph 1 ends at 320 mA and graph 2 ends at 350 mA End of graph max allowed loop current 42 3 ohm 863 m cable length NOTE The graphs are valid for the cable type ELQYB 2 x 1 mm 0 75mm2 with the conductor resistance 24 5 ohm km The total conductor resista...

Страница 149: ...Figure 31 Graphs showing the cable length in relation to the COM loop units total current consumption NOTE The graphs start at 0 mA and 863 m cable length respectively but graph 1 ends at 320 mA and graph 2 ends at 350 mA End of graph max allowed loop current 863 m cable length 42 3 ohm NOTE The graphs are valid for the cable type ELQYB 2 x 1 mm 0 75mm2 with the conductor resistance 24 5 ohm km Th...

Страница 150: ...Power supply page 152 C i e units Normal state quiescent mA Alarm state active mA Control unit 5000 without printer 126 230 290 Control unit 5000 with printer 126 253 312127 Control unit 5001 grey box without front printer etc 126 179 214 Printer in 5000 23 350 8 zones expansion board 4580 15128 15129 8 relays expansion board 4581 15 15 In outputs expansion board 4583 no units connected 15 15 TLON...

Страница 151: ... Normal state quiescent mA Alarm state activated mA Analog base with isolator 4313 133 1 3 1 3 Addressable multipurpose I O unit 3361 2 2 max 12134 Addressable 2 voltage outputs unit 3364 135 6 6 Addressable External power supply 3366 15 15 Addressable siren 3377 1 max 13 Addressable sounder base 3379 0 75 max 3 Addressable beacon 4380 1 7 4 5 I O matrix board 4582 max 6 max 6 Fan control applicat...

Страница 152: ...48 12 V 49 24 V 88 12 V Alert Annunciation unit 1735 1736 26 24 V 48 12 V 42 24 V 79 12 V External FBP 1826 1828 26 24 V 48 12 V 49 24 V 88 12 V Printer 1835 for ext FBP 1826 137 4 24 V 7 12 V 4 24 V 7 12 V Alarm devices sounders etc 0 Acc to the producer Door release magnets Acc to the producer 0 Alert annunciation controller 1740 10 40 NOTE Regarding the 1728 1735 1736 1826 1828 and 1835 units s...

Страница 153: ...26 1828 one 139 printer 1835 8 8 160 3 60 7 11 220 4 80 6 17 340 10 200 5 20 400 16 320 4 25 500 21 420 4 80 3 34 680 28 560 10 200 2 50 1000 42 840 16 320 1 100 max 1200 84 max 1200 18 360 Explanation 8 ohm 25 ohm wire resistance per 1000 m 320 m but the wire goes from the c i e to the last unit and back to the c i e again i e the cable length 320 m 2 160 m NOTE The table is based on the recommen...

Страница 154: ... handles the charging of the batteries Figure 32 EBL512 G3 power supply block diagram Fuses F F1 F2 T6 3A H 250 V 5x20 mm Ceramic Batteries inside the c i e Max 28 Ah EBL512 G3 is a very flexible system i e number of and types of loop units number of and types of expansion boards ext FBPs ext equipment etc can vary from one control unit to another 140 NOTE The batteries 2 x 12 V are not included i...

Страница 155: ...nctions Battery charging is performed in two steps 1 Constant current The charging current is constant fixed until the battery charging voltage reaches 29 V 2 Constant voltage The charging voltage is reduced from 29 to something between 26 8 and 28 2 V depending on the temperature and will be constant fixed at this level until the batteries are fully charged When the battery is fully charged the s...

Страница 156: ... be calculated NOTE There is no battery charging during fire alarm Use the values in chapter Current consumption page 148 to calculate the following current consumptions ICN current consumption for the control unit141 in normal state IRN current consumption for all other equipment142 in normal state ICA current consumption for the control unit141 in alarm state IRA current consumption for all othe...

Страница 157: ...l battery capacity Q QN QA Ah The electrical capacity of the batteries varies with ambient temperature and discharge current Furthermore the battery voltage at the end of a discharging period is not the same as at the start For this reason it is wise to round up the calculated capacity and add 10 as safety margin Note If the ambient temperature is below 20 C the safety margin has to be even larger...

Страница 158: ...hours 3 3 8 3 1 9 2 55 11 2 14 1 55 18 1 28 0 93 30 0 8 35 0 6 46 0 4 70 External 65 Ah batteries ITN A Backup time hours 3 3 19 3 25 20 2 7 24 2 2 30 1 6 40 1 0 65 0 9 72 0 65 100 0 4 162 25 5 Fuses There are power supply fuses on the Main board 5010 as follows F1 T6 3A Ceramic 24 V DC from the rectifier 5037 F2 T6 3 A Ceramic to from batteries Between the batteries F T6 3 A Ceramic 25 6 Form Tab...

Страница 159: ...sed to read a true value instead of a calculated current consumption A tip Turn off the main power source 230 V AC and use e g a clamp current meter on one of the wires between one of the batteries and the Main board 5010 to read the true total control unit current consumption An approx value is displayed via menu H5 A5 ...

Страница 160: ... 9287 2B 1 0 3 1 0 2 4580 8 zones expansion board P c b no 9287 3A 2 0 0 2 0 0 4581 8 relays expansion board 1 0 1 0 4582 I O Matrix board 1 0 2 1 0 2 4583 Inputs and Outputs expansion board 1 0 1 0 1590 TLON connection board 1 2 1 1 1728 Ext Presentation unit EPU 1 4 0 1 4 0 1735 1736 Alert Annunciation unit AAU 1 4 0 1 4 0 1826 1828 Ext Fire Brigade Panel FBP 1 4 0 1 4 0 WinG3 1 1 0 1 1 0 TLON M...

Страница 161: ...ress protection rating IP 30 Size H x W x D mm 5000 628 x 438 x 187 See also drawing 512 G3 01 5001 625 x 418 x 177 Weight kg 5000 20 5001 19 Colour 5000 Metal cabinet Aluminium light grey NCS S 1500 N PMS Cool Gray 2 5001 Metal cabinet light grey NCS S 1500 N PMS Cool Gray 2 Approvals Conforms to EN 54 2 and EN 54 4 The Swedish front conforms to SS3654 147 The rated output voltage is 24 V DC 1 fo...

Страница 162: ...able texts can be programmed per c i e The texts are to be distributed amongst the following Alarm text for Alarm points Zone Address Alarm text for Alarm Zones Interlocking Combinations Ext faults At least 617 User definable texts can be programmed per 1728 1735 1736 1826 and 1828 unit 28 2 C i e System Max number of items for the system is the same as per C i e if nothing else is specified table...

Страница 163: ...4 Disabled interlocking outputs 200155 Sensors activating SERVICE signal 100 Max number of AAF zones Max 5 detectors per AAF zone 156 100 148 Approx 4000 trigger conditions can be used in these control expressions 149 Max 100 user definable texts can be displayed at the same time 150 Presentation number is a ZONE only or ZONE ADDRESS 151 Any zone number between 001 and 999 can be used for the 512 ...

Страница 164: ...lations When planning a fire alarm installation national regulations customer demands etc have to be followed EBL512 G3 is very flexible Many functions facilities are built in the system e g in the S W and WinG3 When downloading S W and SSD different settings conventions languages etc can be set to fulfil national regulations ...

Страница 165: ... Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 163 30 Drawings connection diagrams Resulting from continual development and improvement all dimensions quoted are approximate only and subject to change without notice as are other technical features and data ...

Страница 166: ...Panasonic Electric Works Nordic AB MEW01351 Rev Planning Instructions Fire alarm system EBL512 G3 V1 1 x 164 31 Revision history ...

Страница 167: ...This page has deliberately been left blank ...

Страница 168: ...Panasonic Electric Works Nordic AB Jungmansgatan 12 SE 211 19 Malmö Sweden Tel 46 0 40 697 70 00 Fax 46 0 40 697 70 99 info fste eu pewg panasonic com www panasonic fire security com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EBL512 G3 5000

EtherNetIP ControlPlex CPC12EN

Бренд: E-T-A Страницы: 28

Бренд: tams elektronik Страницы: 12

Бренд: Lawler Страницы: 4

Бренд: QTP Страницы: 2

Бренд: Rain Bird Страницы: 20

Бренд: OEM Страницы: 8

Бренд: ABB Страницы: 102

Бренд: Polycom Страницы: 2

Бренд: IBA Страницы: 29

Бренд: Fox Страницы: 5

Бренд: Dakota Digital Страницы: 12

Бренд: IR-Tec Страницы: 14

Бренд: QUICK DAM Страницы: 16

SR-ZG9001T-RGBW

Бренд: Sunricher Страницы: 3

Бренд: Texas Instruments Страницы: 25

Бренд: D+H Страницы: 2

Бренд: GRAUPNER Страницы: 180

Бренд: Bard Страницы: 102

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды