123
- PL -
Pos: 1770 /Alle Produkte/Überschriften/8. H1 Reinigung und Wartung @ 7\mod_1196625212761_511.doc @ 41480 @ @ 1
Czyszczenie i konserwacja
Pos: 1771 /Alle Produkte/Überschriften/H2 UVC-Gerätekopf entnehmen/einsetzen @ 21\mod_1292594056536_511.doc @ 127368 @ @ 1
Zdejmowanie/zak
ł
adanie g
ł
owicy aparatu UVC
Pos: 1772 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1773 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. (vor Arbeitsbeginn)# @ 15\mod_1263988386870_511.doc @ 91194 @ @ 1
Uwaga!
Niebezpieczne napi
ę
cie elektryczne!
Mo
ż
liwe skutki:
ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
Ś
rodki zabezpieczaj
ą
ce:
Przed rozpocz
ę
ciem prac przy urz
ą
dzeniu nale
ż
y od
łą
czy
ć
napi
ę
cie sieciowe.
Pos: 1774 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1775 /Alle Produkte/Überschriften/H4 UVC-Gerätekopf entnehmen @ 21\mod_1292594170365_511.doc @ 127395 @ @ 1
Zdejmowanie g
ł
owicy aparatu UVC
Pos: 1776 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (E) @ 21\mod_1292581055286_511.doc @ 126433 @ @ 1
Rys. (E)
Pos: 1777 /Filter/FiltoClear 20000/30000/UVC -Gerätekopf entnehmen Filtoclear 20000/30000 @ 21\mod_1292594287038_511.doc @ 127422 @ @ 1
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
w sposób nast
ę
puj
ą
cy:
−
Na g
ł
owicy aparatu UVC (4) nacisn
ąć
niebieski przycisk „Press” (31).
−
G
ł
owic
ę
aparatu UVC lekko obróci
ć
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
−
G
ł
owic
ę
aparatu UVC ostro
ż
nie wyj
ąć
z pokrywy filtra (8).
Pos: 1778 /Alle Produkte/Überschriften/H4 UVC-Gerätekopf einsetzen @ 21\mod_1292594406476_511.doc @ 127449 @ @ 1
Zak
ł
adanie g
ł
owicy aparatu UVC
Pos: 1779 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (F) @ 21\mod_1292581056817_511.doc @ 126461 @ @ 1
Rys. (F)
Pos: 1780 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1781 /Filter/FiltoClear 20000/30000/HINWEIS - O-Ring am UVC-Wassergehäuse @ 21\mod_1292842677213_511.doc @ 128304 @ @ 1
Wskazówka!
Pier
ś
cie
ń
uszczelniaj
ą
cy (32) na zamkni
ę
ciu obudowy wodnej UVC (4) jest mocno napr
ęż
ony. Pier
ś
cie
ń
uszczelniaj
ą
cy nale
ż
y wyjmowa
ć
tylko wtedy, gdy musi on zosta
ć
wymieniony (na przyk
ł
ad, kiedy pier
ś
cie
ń
jest porowaty).
Pos: 1782 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1783 /Filter/FiltoClear 20000/30000/UVC-Gerätekopf einsetzen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292594480742_511.doc @ 127476 @ @ 1
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
w sposób nast
ę
puj
ą
cy:
−
G
ł
owic
ę
aparatu UVC (4) ostro
ż
nie w
ł
o
ż
y
ć
w pokryw
ę
filtra.
−
G
ł
owic
ę
aparatu UVC obróci
ć
do oporu w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Niebieski przycisk „Press” zatrzaskuje si
ę
(31).
Pos: 1784 /Alle Produkte/Überschriften/ H2 Behälter öffnen/schließen @ 22\mod_1296207681075_511.doc @ 128524 @ @ 1
Otwieranie/zamykanie zbiornika
Pos: 1785 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1786 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. (vor Arbeitsbeginn)# @ 15\mod_1263988386870_511.doc @ 91194 @ @ 1
Uwaga!
Niebezpieczne napi
ę
cie elektryczne!
Mo
ż
liwe skutki:
ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
Ś
rodki zabezpieczaj
ą
ce:
Przed rozpocz
ę
ciem prac przy urz
ą
dzeniu nale
ż
y od
łą
czy
ć
napi
ę
cie sieciowe.
Pos: 1787 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1788 /Alle Produkte/Überschriften/H4 Behälter öffnen @ 21\mod_1292594609899_511.doc @ 127503 @ @ 1
Otwieranie zbiornika
Pos: 1789 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (G) @ 21\mod_1292594706181_511.doc @ 127557 @ @ 1
Rys. (G)
Pos: 1790 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Behälter öffnen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292594885089_511.doc @ 127613 @ @ 1
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
w sposób nast
ę
puj
ą
cy:
−
Przesun
ąć
do ty
ł
u rygiel zabezpieczaj
ą
cy (36).
−
Haki zamykaj
ą
ce (35) wcisn
ąć
do wewn
ą
trz.
−
Otworzy
ć
pier
ś
cie
ń
mocuj
ą
cy (10) i zdj
ąć
go.
Pos: 1791 /Alle Produkte/Überschriften/H4 Behälter schließen @ 21\mod_1292594647915_511.doc @ 127530 @ @ 1
Zamykanie zbiornika
Pos: 1792 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (H, I) @ 21\mod_1292594710728_511.doc @ 127585 @ @ 1
Rys. (H, I)
Pos: 1793 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Behälter schließen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292595179465_511.doc @ 127640 @ @ 1
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
w sposób nast
ę
puj
ą
cy:
−
Oczy
ś
ci
ć
rynn
ę
(H 37) wokó
ł
kraw
ę
dzi zbiornika.
−
Nasmarowa
ć
uszczelk
ę
pokrywy (34) i za
ł
o
ż
y
ć
ś
ci
ś
le wokó
ł
górnej kraw
ę
dzi zbiornika (38).
−
Pokryw
ę
filtra (I 8) z pakietem g
ą
bek filtracyjnych (39) na
ł
o
ż
y
ć
na zbiornik, w razie potrzeby docisn
ąć
ci
ęż
arem
w
ł
asnego cia
ł
a.
−
Pier
ś
cie
ń
mocuj
ą
cy (10) na
ł
o
ż
y
ć
wokó
ł
górnej kraw
ę
dzi zbiornika (nie zakleszczy
ć
kabla sieciowego!) i zmontowa
ć
ze sob
ą
.
−
Zatrzasn
ąć
haki zamykaj
ą
ce (35).
−
Wsun
ąć
rygiel zabezpieczaj
ą
cy (36).
Pos: 1794 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Filterschwämme reinigen @ 21\mod_1292595342607_511.doc @ 127667 @ @ 1
Wyczy
ś
ci
ć
g
ą
bki filtracyjne
Pos: 1795 /Alle Produkte/Reinigung/Wartung/Easy Clean:Die Filterschwämme werden gereinigt durch Betätigen der Reinigungsgriffe... @ 21\mod_1292595576265_511.doc @ 127694 @ @ 1
Dzi
ę
ki funkcji Easy-Clean (w
łą
czy
ć
r
ę
koje
ść
czyszcz
ą
c
ą
i wyp
ł
uka
ć
wod
ą
) mo
ż
na
ł
atwo wyczy
ś
ci
ć
g
ą
bki filtracyjne,
aparat UVC i obudow
ę
wodn
ą
UVC.
Pos: 1796 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (J, K, L) @ 21\mod_1292581058130_511.doc @ 126489 @ @ 1
Rys. (J, K, L)
Pos: 1797 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Filterschwämme reinigen FiltoClear 20000/300000 @ 21\mod_1292595813282_511.doc @ 127721 @ @ 1
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
w sposób nast
ę
puj
ą
cy:
−
Zdj
ąć
zatyczk
ę
z w
ęż
a odp
ł
ywowego lub kró
ć
ca odp
ł
ywu brudnej wody (K 7). Uwaga: Nie zgubi
ć
znajduj
ą
cej si
ę
w
zatyczce uszczelki!
−
Prze
łą
cznik funkcji (5) ustawi
ć
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na „Czyszczenie g
ą
bek filtracyj-
nych” (41).
Содержание FiltoClear 20000
Страница 1: ...15916 01G FiltoClear 20000 30000...
Страница 8: ...8 Pos 9 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630 1...
Страница 209: ...209 Pos 3096 Filter FiltoClear 20000 30000 Grafik Explo 3 Filtoclear20000 30000 21 mod_1293553382223_0 doc 128382 1...
Страница 210: ...210 Ende der Liste f r Textmarke Inhalt...
Страница 211: ......
Страница 212: ...15916 01G...