162
- RO -
Pos: 2390 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/18===RO===1.Sprache @ 4\mod_1155110510785_0.doc @ 23545 @ @ 1
Pos: 2391 /Alle Produkte/Einleitung/GA Original in deutsch @ 16\mod_1265714347697_661.doc @ 101469 @ @ 1
Traducerea instruc
ţ
iunilor de utilizare originale
Pos: 2392 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41667 @ @ 1
Pos: 2393 /Alle Produkte/Überschriften/1. H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_661.doc @ 66269 @ @ 1
Indica
ţ
ii privind aceste instruc
ţ
iuni de utilizare
Pos: 2394 /Alle Produkte/Einleitung/Hinweise zur Anleitung @ 15\mod_1263304707874_661.doc @ 90607 @ @ 1
Bine a
ţ
i venit la OASE Living Wate r. Prin achizi
ţ
ionarea produsului
FiltoClear 20000/30000
a
ţ
i f
ă
cut o alegere bun
ă
.
Înainte de folosirea aparatului v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de utilizare
ş
i s
ă
v
ă
familiariza
ţ
i cu aparatul.
Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuatã numai în conformitate cu prezentele instruc
ţ
iuni.
Respectarea indicaþiilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utilizãri corecte ºi sigure.
V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni la loc sigur. În cazul schimb
ă
rii proprietarului, înmâna
ţ
i-le acestuia.
Pos: 2395 /Alle Produkte/Einleitung/2. Erklärung der Symbole @ 16\mod_1266570073178_661.doc @ 107616 @ @ 1
D
Simboluri
Simbolurile utilizate în aceste instruc
ţ
iuni de func
ţ
ionare au urm
ă
toarea semnifica
ţ
ie:
Pericolul de accidentare a persoanelor datorit
ă
tensiunii electrice
Acest simbol indic
ă
un pericol iminent, care se poate solda cu moartea sau accidentarea grav
ă
, dac
ă
nu se
iau m
ă
surile corespunz
ă
toare.
Pericolul de accidentare a persoanelor datorit
ă
unei surse generale de pericol
Acest simbol indic
ă
un pericol iminent, care se poate solda cu moartea sau accidentarea grav
ă
, dac
ă
nu se
iau m
ă
surile corespunz
ă
toare.
Indica
ţ
ie important
ă
pentru func
ţ
ionarea f
ă
r
ă
perturba
ţ
ii.
Pos: 2396 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41667 @ @ 1
Pos: 2397 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lieferumfang @ 6\mod_1196355702321_661.doc @ 41131 @ @ 1
Con
ţ
inutul livr
ă
rii
Pos: 2398 /Filter/FiltoClear 20000/30000/TAB Lieferumfang FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292581337460_661.doc @ 126690 @ @ 1
Imaginea (B)
Cantitate
Descriere
1
FiltoClear filtru de presiune cu echipament UVC
1
Material de conectare
20
2
Ajutaj de furtun, transparent, 2”
21
2
Ajutaj de furtun, transparent, 1 ½”
22
1
Ajutaj de furtun, negru, 2”
23
1
Ajutaj de furtun, negru, 2”, cu filet
24
1
Ajutaj de furtun, negru, 1 ½”
25
1
Ajutaj de furtun, negru, 1 ½”, cu filet
26 3
Piuli
ţă
olandez
ă
27 1
Garnitur
ă
plat
ă
, neagr
ă
28
2
Jalon de debit, verde
29 4
Clem
ă
de furtun
Pos: 2399 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41667 @ @ 1
Pos: 2400 /Alle Produkte/Überschriften/3. H1 Bestimmungsgemäße Verwendung @ 9\mod_1224861446432_661.doc @ 54779 @ @ 1
Utilizarea în conformitate cu destina
ţ
ia
Pos: 2401 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/BVW 1 BAS Bestimmte Verwendung @ 14\mod_1260373797237_661.doc @ 86799 @ @ 1
FiltoClear 20000/30000, numit în cele ce urmeaz
ă
"aparatul",
ş
i toate celelalte componente cuprinse în volumul de
livrare trebuie utilizate exclusiv dup
ă
cum urmeaz
ă
:
Pos: 2402 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.6 BVW 1 ERW Filter Reinigung von Gartenteichen @ 16\mod_1265625888022_661.doc @ 100523 @ @ 1
−
Pentru cur
ăţ
area mecanic
ă
ş
i biologic
ă
a iazurilor de gr
ă
din
ă
.
Pos: 2403 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.4 BVW 1 ERW Betrieb unter Einhaltung der TEC @ 14\mod_1260375260762_661.doc @ 86880 @ @ 1
−
Operarea cu respectarea datelor tehnice.
Pos: 2404 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.9 BVW 2 BAS Einschränkung @ 14\mod_1260374219037_661.doc @ 86826 @ @ 1
Pentru aparat sunt valabile urm
ă
toarele restric
ţ
ii:
Pos: 2405 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.30 BVW 2 ERW Niemals andere Flüssigkeiten als Wasser filtern @ 21\mod_1292582597093_661.doc @ 126717 @ @ 1
−
Nu este admis
ă
în nicio situa
ţ
ie filtrarea altor lichide cu excep
ţ
ia apei.
Pos: 2406 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.12 BVW 2 ERW Niemals ohne Wasser betreiben @ 14\mod_1260375960673_661.doc @ 86962 @ @ 1
−
Nu se va utiliza niciodat
ă
f
ă
r
ă
debit de ap
ă
.
Pos: 2407 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.13 BVW 2 ERW Nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecken @ 16\mod_1265628429982_661.doc @ 100604 @ @ 1
−
Nu utiliza
ţ
i în scopuri profesionale sau industriale.
Pos: 2408 /Alle Produkte/Bestimmungsgemäße Verwendung/3.14 BVW 2 ERW Nicht in Verbindung mit Chemikalien @ 16\mod_1265628525047_661.doc @ 100632 @ @ 1
−
NU utiliza
ţ
i în combina
ţ
ie cu substan
ţ
e chimice, alimente, substan
ţ
e u
ş
or inflamabile sau explozive
Pos: 2409 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1647 @ @ 1
- RO
-
Содержание FiltoClear 20000
Страница 1: ...15916 01G FiltoClear 20000 30000...
Страница 8: ...8 Pos 9 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630 1...
Страница 209: ...209 Pos 3096 Filter FiltoClear 20000 30000 Grafik Explo 3 Filtoclear20000 30000 21 mod_1293553382223_0 doc 128382 1...
Страница 210: ...210 Ende der Liste f r Textmarke Inhalt...
Страница 211: ......
Страница 212: ...15916 01G...