
196
- RU -
−
Як
тільки
через
прозорий
шланговий
наконечник
(20)
буде
видно
потік
лише
чистої
води
,
повернути
перемикач
функцій
(5)
проти
годинникової
стрілки
та
встановити
його
у
положення
«
Очищення
УФ
-
установки
» (L 42).
Проходить
очищення
пристрою
УФ
-
випромінювання
та
УФ
-
камери
для
води
.
−
Як
тільки
через
прозорий
шланговий
наконечник
(20)
буде
видно
потік
лише
чистої
води
,
повернути
перемикач
функцій
(5)
проти
годинникової
стрілки
та
встановити
його
у
положення
«
Фільтрація
води
» (J 40).
Відбувається
фільтрація
ставкової
води
.
−
Відвідний
шланг
або
штуцер
відводу
брудної
води
(7)
знову
закрити
ковпачком
,
що
загвинчується
, (
вкласти
ущільнення
!) (C 9).
Pos: 2918 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Quarzglasrohr manuell reinigen @ 21\mod_1292596014674_751.doc @ 127756 @ @ 1
Очистити
скляну
кварцову
трубку
вручну
Pos: 2919 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (E, F) @ 21\mod_1292581059192_751.doc @ 126525 @ @ 1
Малюнок
(E, F)
Pos: 2920 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72845 @ @ 1
Pos: 2921 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. (vor Arbeitsbeginn)# @ 15\mod_1263988386870_751.doc @ 91202 @ @ 1
Внимание
!
Опасное
электрическое
напряжение
!
Возможные
последствия
:
смерть
или
серьезные
травмы
.
Профилактические
мероприятия
:
До
проведения
работ
на
приборе
отключите
сетевое
питание
.
Pos: 2922 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72845 @ @ 1
Pos: 2923 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Quarzglasrohr manuell reinigen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292596207269_751.doc @ 127783 @ @ 1
Необхідно
виконати
наступні
дії
:
−
Вимкніть
фільтр
-
насос
.
−
Зніміть
головку
пристрою
УФ
-
випромінювання
(
Æ
Очищення
та
технічне
обслуговування
\
зняти
/
надягнути
головку
пристрою
УФ
-
випромінювання
).
−
Перевірте
скляну
кварцову
трубку
(F 19)
та
кільцеве
О
-
образне
ущільнення
(32)
на
наявність
пошкоджень
та
,
в
разі
необхідності
,
зробіть
заміну
.
−
Протріть
скляну
кварцову
трубку
ззовні
вологою
тканиною
.
−
Надягніть
головку
пристрою
УФ
-
випромінювання
(
Æ
Очищення
та
технічне
обслуговування
\
зняти
/
надягнути
головку
пристрою
УФ
-
випромінювання
).
−
Ввімкніть
фільтр
-
насос
.
−
Ввімкніть
пристрій
УФ
-
випромінювання
.
Pos: 2924 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Gerät reinigen und Filterschwämme waschen oder ersetzen @ 21\mod_1292596459177_751.doc @ 127810 @ @ 1
Очистити
пристрій
,
а
фільтруючий
матеріал
промити
або
замінити
Pos: 2925 /Alle Produkte/Reinigung/Wartung/Filterschwämme altern und verschleißen @ 21\mod_1292596584053_751.doc @ 127837 @ @ 1
Механічні
навантаження
та
природне
старіння
обумовлюють
зношення
фільтруючого
матеріалу
. OASE
рекомендує
:
До
початку
сезону
замініть
старий
фільтруючий
матеріал
на
новий
.
Pos: 2926 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (M,N,O) @ 21\mod_1292581060255_751.doc @ 126553 @ @ 1
Малюнок
(M, N, O)
Pos: 2927 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72845 @ @ 1
Pos: 2928 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. (vor Arbeitsbeginn)# @ 15\mod_1263988386870_751.doc @ 91202 @ @ 1
Внимание
!
Опасное
электрическое
напряжение
!
Возможные
последствия
:
смерть
или
серьезные
травмы
.
Профилактические
мероприятия
:
До
проведения
работ
на
приборе
отключите
сетевое
питание
.
Pos: 2929 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72845 @ @ 1
Pos: 2930 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Filtoclear 20000/30000 reinigen und Filterschwämme waschen oder ersetzen @ 21\mod_1292596906320_751.doc @ 127864 @ @ 1
Необхідно
виконати
наступні
дії
:
−
Вимкніть
фільтр
-
насос
.
−
Від
’
єднайте
всі
шланги
та
шлангові
з
’
єднання
(M).
−
Зніміть
головку
пристрою
УФ
-
випромінювання
(4) (
Æ
Очищення
/
Технічне
обслуговування
\
зняття
/
надягання
головки
пристрою
УФ
-
випромінювання
).
−
Відкрийте
резервуар
(
Æ
Очищення
та
технічне
обслуговування
/
Відкрити
резервуар
).
−
Підняти
кришку
з
пакетом
фільтруючого
матеріалу
(N 39)
та
покласти
на
м
’
яку
чисту
підкладку
таким
чином
,
щоб
фіксатор
пакета
з
фільтруючим
матеріалом
знаходився
вгорі
(15).
Витягти
фільтруючий
матеріал
−
Перевірити
фільтруючий
матеріал
та
або
промити
,
або
замінити
.
−
Фіксатор
фільтра
(N 15)
зняти
,
відкрутивши
та
витягнувши
обидва
болти
(43).
−
Витягти
фільтруючий
матеріал
.
Виконати
чищення
деталей
Малюнок
H
−
Резервуар
,
затискальне
кільце
,
кришку
(
зняти
головку
пристрою
УФ
-
випромінювання
!)
з
УФ
-
камерою
для
води
(18)
та
фестонною
трубкою
(17)
промити
зі
всіх
сторін
під
сильним
струменем
води
.
−
За
необхідності
,
окремо
промити
фільтруючий
матеріал
при
сильному
стисканні
в
проточній
воді
.
Встановити
фільтруючий
матеріал
:
Малюнок
(P, Q)
−
Встановіть
на
очисних
стрижнях
(16)
по
черзі
спочатку
червоний
(13),
потім
блакитний
(14)
фільтруючий
матеріал
таким
чином
,
щоб
очисні
стрижні
знаходилися
в
обох
пазах
.
Останнім
знову
має
бути
червоний
фільтруючий
матеріал
(13).
Разом
встановлюються
7
червоних
та
6
блакитних
порцій
фільтруючого
матеріалу
.
−
По
закінченні
на
останню
порцію
фільтруючого
матеріалу
встановити
фіксатор
(15)
з
бортиком
(44),
повернутим
до
матеріалу
.
−
Знову
закріпіть
фіксатор
на
очисних
стрижнях
за
допомогою
двох
болтів
(Q 43).
−
Знову
встановіть
всі
з
’
єднання
(
Æ
Встановлення
).
Pos: 2931 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1650 @ @ 1
Содержание FiltoClear 20000
Страница 1: ...15916 01G FiltoClear 20000 30000...
Страница 8: ...8 Pos 9 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630 1...
Страница 209: ...209 Pos 3096 Filter FiltoClear 20000 30000 Grafik Explo 3 Filtoclear20000 30000 21 mod_1293553382223_0 doc 128382 1...
Страница 210: ...210 Ende der Liste f r Textmarke Inhalt...
Страница 211: ......
Страница 212: ...15916 01G...