Mitsubishi FX-30DU-E, Руководство по оборудованию, Страница: 44 / 88

3.6
Opérandes de commande
Les appareils de commande DU utilisent
des opérandes à 8 Bits et 6 registres de
données pour la commande via l’API.
•
Modification des valeurs par le
logiciel FX-PCS-DU/AT-EE.
Nom Standard
bit 0,1 Recouvrement par
masques
M0,M1
bit 2 Rétro-éclairage M2
bit 3 Effacer l’échantillonnage M3
bit 4 Activer l’échantillonnage M4
bit 5 Bit d’alarme M5
bit 6 Basse tension de la pile M6
bit 7 Sans affectation M7
Dn,Dn+1,Dn+2 Masque d’appel de l’API D0 à D2
Dn+3,Dn+4,Dn+5 Masque actuel D3 à D5
3.6
Steuerungsoperanden
Die DUs verwenden 8 Bit-Operanden
und 6 Datenregister zur Steuerung
über die SPS.
•
Änderung der Werte über die
FX-PCS-DU/AT-EE Software.
Name Standard
Bit 0,1 Maskenüberlagerung M0,M1
Bit 2 Hintergrundbeleuchtung M2
Bit 3 Aufzeichnung löschen M3
Bit 4 Aufzeichnung aktivieren M4
Bit 5 Alarm-Bit M5
Bit 6 Niedrige
Batteriespannung
M6
Bit 7 Nicht belegt M7
Dn,Dn+1,Dn+2 SPS-Anforderungsmaske D0 bis D2
Dn+3,Dn+4,Dn+5 Aktuelle Maske D3 bis D5
3.6
Operandi di controllo
Le unità DU usano operandi a 8 bit e 6
registri di dati per il controllo tramite PC.
•
I valori possono essere cambiati
m e d i a n t e i l s o f t w a r e
FX-PCS-DU/AT-EE.
Nome Valore
standard
bit 0,1 Sovrapposizione maschera M0,M1
bit 2 Illuminazione sfondo M2
bit 3 Cancellare sampling M3
bit 4 Attivare sampling M4
bit 5 Bit di allarme M5
bit 6 Bassa tensione batteria M6
bit 7 Non usato M7
Dn,Dn+1,Dn+2 Maschere di richiesta PC D0
…
D2
Dn+3,Dn+4,Dn+5 Maschere attuali D3
…
D5
3.6
Operandos de mando
Las unidades DU emplean operan-
dos de 8 bits y 6 registros de datos
para el mando a través de la PC.
•
Modificación de los valores a través del
software de FX-PCS- DU/AT-EE.
Denominacióne Estándar
Bit 0,1 Superposición de
máscaras
M0,M1
Bit 2 Iluminación de fondo M2
Bit 3 Borrado de muestreo M3
Bit 4 Activación de muestreo M4
Bit 5 Bit de alarma M5
Bit 6 Tensión de batería baja M6
Bit 7 No ocupado M7
Dn,Dn+1,Dn+2 Máscara de petición de PC D0 a D2
Dn+3,Dn+4,Dn+5 Máscara actual D3 a D5
ESP
ITL GER
FRE
3.6
Control Devices
The DUs use 8 bit devices and 6 data
registers to enable PC control.
•
The values can be changed using
the FX-PCS-DU/AT-EE software.
Name Default
bit 0,1 Screen Overlay M0,M1
bit 2 Back Light M2
bit 3 Clear Sampling M3
bit 4 Sampling Active M4
bit 5 Alarm bit M5
bit 6 Battery Low M6
bit 7 Not Used M7
Dn,Dn+1,Dn+2 PC Request Screens D0 to D2
Dn+3,Dn+4,Dn+5 Current Display Screens D3 to D5
ENG
Graphic FX DU Units Installation Notes
3
3 – 16