43
42
Коды ошибок
Индикация неисправностей при работе аппарата осуществляется с помощью сообщений об ошибках на дисплее (
рис. 20
):
Коды
ошибок
Причина
Корректировка
Er2
В дистанционном режиме (ПК) при
активированной функции контрольного
алгоритма в режиме 1 нет обмена данными
между ПК и
HBR 4 control
. В течение
установленного времени ожидания ПК не
передает данные или соединение с ПК
прервано.
Измените время ожидания.
В течение установленного времени ожидания передайте
данные (OUT_WDx@m) с ПК.
Проверьте соединительный кабель и штекер.
Er3
температура внутри аппарата выше 76 °C
Дайте устройству остыть.
Включите и выключите сетевой выключатель.
Er4
Er4
Частота вращения двигателя отклоняется от
частоты вращения на ±300 об/мин, заданная
частота вращения выше 350 об/мин.
Включена функция смешивания, фактическая
частота вращения = 0 об/мин.
Индикация приблизительно через 30 с.
Снизьте нагрузку.
Включите и выключите сетевой выключатель.
Включите и выключите сетевой выключатель.
Повысьте частоту вращения.
Выключите функцию смешивания.
Er5
Отсутствие повышения температуры датчика
PT 1000.60/61 при сохраняющейся разнице
температур (в соответствии с настроенным
временем срабатывания ошибки 5)
Погрузите измерительный датчик в среду.
Настройте время срабатывания ошибки 5 в соответствии с
инерционностью системы.
Er11
Датчик температуры PT 1000 извлечен во время
работы
Вставляйте и извлекайте датчики температуры только при
выключенном
HBR 4 control
.
Er12
Датчик температуры PT 1000 вставлен во время
работы
Вставляйте и извлекайте датчики температуры только при
выключенном
HBR 4 control
.
Er20
Реле аварийной защиты не замыкается
Слишком низкая настройка цепи аварийной защиты.
Проверьте сетевое напряжение (сетевое напряжение должно
превышать номинальное напряжение на 10%).
Включите и выключите сетевой выключатель.
Er21
Реле аварийной защиты не размыкается
Кнопка RESET (Сброс)/сервис
Er22
Сбой перед последним выключением
устройства или максимально допустимая
температура ниже температуры среды
Кнопка RESET (Сброс)
Er23
Регулируемая цепь аварийной защиты
неисправна
Включите и выключите сетевой выключатель/сервис.
Er24
Превышена заданная максимально допустимая
температура
Настройте (увеличьте) максимально допустимую температуру,
включите и выключите сетевой выключатель.
Er26
Отсутствие теплопередающей жидкости в
емкости бани
Дайте устройству остыть, затем налейте жидкость.
Включите и выключите сетевой выключатель.
Er27
Ошибка калибровки
Включите и выключите сетевой выключатель. При включении
калибровка выполняется автоматически.
Er28
Неисправность датчика
Включите и выключите сетевой выключатель.
Er29
Короткое замыкание аварийного датчика
или перепутаны датчики аварийной цепи и
регулятора
Сервис
Er30
Короткое замыкание датчика регулятора
Сервис
Если устранить неисправность не удалось, выполните одно из следующих действий:
- обратитесь в сервисную службу,
- отправьте аппарат с кратким описанием неисправности.
Интерфейсы и выходы
Прибор в режиме удаленного управления можно соединить
с ПК через разъем RS 232, например ,чтобы управлять им с
помощью специального ПО для лаборатории
Labworldsoft
®
.
Примечание.
Соблюдайте требования к системе, а
также указания руководства по эксплуатации и справки
программного обеспечения.
Конфигурация
Последовательный интерфейс RS 232 можно использовать
для внешнего управления прибором с помощью компьютера
и подходящих прикладных программ (
Labworldsoft
®
).
Для увеличения безопасности при управлении прибором
HBR 4 control
с помощью ПК можно активировать
функцию контрольного алгоритма (Watchdog) для
контроля постоянного потока данных (см. раздел «Функция
контрольного алгоритма Watchdog»).
• Функцией каналов интерфейса является передача между
лабораторным прибором и системой автоматизации
избранных сигналов, спецификация которых приводится в
стандарте EIA RS 232 C в соответствии со стандартом DIN
66020, часть 1. Назначение сигналов приведено на рисунке.
•
На электронные свойства канала интерфейса и
распределение состояния сигналов распространяется
стандарт RS 232 C в соответствии со стандартом DIN 66259,
часть 1.
•
Способ передачи: асинхронная передача сигналов в
стартстопном режиме.
• Тип передачи: полный дуплекс
• Формат символов: создание символов согласно формату
данных, установленному стандартом DIN 66022 для старт-
стопного режима. 1 стартовый бит; 7 бит символа; 1 бит
четности (четный = Even); 1 стоповый бит.
• Скорость передачи: 9600 бит/с.
• Управление потоком данных: аппаратное подтверждение
•
Процедура доступа: Передача данных с прибора на
компьютер осуществляется только по запросу компьютера.
Синтаксис команд
Для команд действительны следующие положения:
• Команды отправляются только с компьютера (ведущее
устройство) на лабораторный прибор (ведомое устройство).
• Передача данных с лабораторного прибора выполняется
исключительно по запросу компьютера.
•
Команды и параметры, а также последовательно
передаваемые параметры разделяются по меньшей мере
одним пробелом (код: hex 0x20).
• Каждая отдельная команда, в том числе параметры и
данные, и каждый ответ заключаются в последовательности
«Перевод каретки Перевод строки» (код: hex 0x0D и 0x0A) и
состоит не более чем из 80 символов.
• Десятичным разделителем в числе с плавающей запятой
является точка (код: hex 0x2E).
Упомянутые выше модели всецело соответствуют
рекомендациям комиссии NAMUR (Комиссия по
стандартизации контрольно-измерительной техники в
химической промышленности) (Рекомендации NAMUR по
изготовлению электрических разъемных соединений для
передачи аналоговых и цифровых сигналов на отдельные
лабораторные контрольно-измерительные устройства. Ред.
1.1).
Обзор доступных команд NAMUR
Используемые сокращения:
X,y =
Параметр нумерации (целое число)
m
=
Значение переменной, целое число
n
=
Значение переменной, число с плавающей запятой
X
=
1
Температура внешнего датчика
X = 2 Температура
бани
X
=
3
Максимально допустимая температура бани
X
=
4
Частота вращения
X
=
52
Отклонение датчика температуры PT 1000 (K) (-3,0 <= n <= +3,0)
X
=
54
Время срабатывания ошибки 5 в минутах (1 <= n <= 30)