Hofmann geodyna 8200, Руководство оператора

Страница: 89 / 184

89
....... ........
Betrieb “ MANUAL MODE ”
Empfehlung
Die manuelle Wahl eines ALU-Modus ist für das
normale Auswuchtverfahren nicht empfehlenswert,
auch wenn die Möglichkeit dafür besteht. Eine
Änderung des ALU-Modus, egal ob vor oder nach
dem Messlauf, annulliert die Verwendung der Realen
Daten, die mit dem
Easy Alu
-System erfasst wurden.
Die Maschine läuft weiter und verarbeitet die Realen
Daten, als handle es sich dabei um manuell eingegebene
Nenndaten. Das Auswuchten wird dementsprechend
mit geringerer Präzision durchgeführt.
Die eventuellen ALU-Modi P sind nicht mehr verfügbar.
5.12.2 Funktion „Easy Alu Toggle”
Korrektur des automatisch verwendeten Alu-
Modus
Abhängig von den Kontaktpunkten des Tasters an
der Felge hat die Maschine eine wahrscheinlich vom
Benutzer gewünschte Betriebsart ALU interpretiert.
Sollte die von der Maschine vorgeschlagene Betriebsart
ALU nicht exakt mit der gewünschten übereinstimmen,
kann über die Funktion „
Easy Alu Toggle
” eine
entsprechende Korrektur erfolgen.

Die Taste „
Easy Alu Toggle
” drücken (
12, Abb.
4-10
), wenn ein anderer Alu-Modus als der für die
Felge vorhandene gewünscht wird.
Hinweis
: Der Wechsel des Alu muss vor dem
Messlauf ausgewählt werden.
Utilisation “ MANUAL MODE ”
Conseil
Bien que disponible, la sélection manuelle d’un mode
Alu n’est pas conseillé pour les opérations d’équilibrage
habituelles. Le changement d’Alu, en effet, exécuté
avant ou après le lancement, annule l’utilisation des
données réelles obtenues avec la procédure
Easy Alu
.
La machine traite les données réelles comme des
données nominales (saisies manuellement). La
précision de l’équilibrage sera inférieure.
Les modes Alu P éventuellement sélectionnés ne
seront plus disponibles.
5.12.2 Fonction « Easy Alu Toggle »
Correction de l’Alu automatiquement proposée
En fonction du ou des points de contact de la pige
de mesure sur la jante, la machine a interprété un
mode Alu probable voulu par l’opérateur. Si l’Alu
présenté ne correspond pas exactement à celui voulu
par l’opérateur, il sera possible de le corriger avec la
fonction «
Easy Alu Toggle
».

Presser la touche «
Easy Alu Toggle
» (
12, Fig.
4-10
) si on souhaite obtenir le mode Alu alternatif
à celui présenté pour la jante.
Remarque
: Le changement d’Alu est autorisé
seulement avant le lancement de la
mesure.
....... ........