Hofmann geodyna 8200, Руководство оператора

Страница: 103 / 184

103
....... ........
Betrieb
5.15.4 Hinterspeichenplatzierung der
Gewichte - SWM (Split Weight Mode)
D a s A u s w u c h t p r o g r a m m f ü r d i e
Hinterspeichenplatzierung der Gewichte (
SWM
)
ermöglicht es, die Ausgleichsgewichte zu unterteilen,
da von Maschine möglicherweise ein Anbringungspunkt
vorgeschlagen wird, der ersichtlich ist, was
wahrscheinlich von Kundenseite nicht erwünscht ist.
Der Modus HWM empfiehlt alternativ zuerst zwei
gleiche Gewichte zu verwenden, die direkt hinter
den beiden am nächsten stehenden Radspeichen
angebracht werden (Beispiel,
Abbildung 5-57
).
Die Messelektronik berechnet nach dem
Messlauf automatisch die entsprechende
Hinterspeichenplatzierung der Gewichte und gibt
die entsprechende Anbringungsposition auf der
Bildschirmanzeige an.
Die Vorgehensweise und Durchführung der
Hinterspeichenplatzierung der Gewichte wird weiter
vorne beschrieben und dargestellt.
5.15.4.1 A n w a h l d e s M o d u s „ G e t e i l t e s
Gewicht“
Die Hinterspeichenplatzierung der Gewichte wird
über die Taste (
17
, Abb. 5-58 ) auf der Bildschirmseite
AUSWUCHTEN aktiviert.
Die Hinterspeichenplatzierung der Gewichte ist in den
Auswuchtmodi Alu 2, Alu 2P, Alu 3 und Alu 3P (nicht
sichtbares Ausgleichsgewicht) verfügbar und kann hier
auf Wunsch aktiviert werden.
Hinweis
: Die Taste (
17
,
Abb. 5-58
) für die Wahl
von „Verstecktes Gewicht” ist erst aktiv,
nachdem die Anzahl der Speichen über die
Taste (
19
,
Abb. 5-58
) eingegeben wurde.
Vorgehensweise
Nach dem Lauf auf der Bildschirmseite AUSWUCHTEN:

Mit der Taste (
19
, Abb. 5-58 ) die auf dem bearbeiteten
Rad entsprechende Speichenanzahl wählen (falls
dieser Wert noch nicht eingegeben wurde). Jedes
Drücken der Taste entspricht einer Erhöhung.
Im Feld Taste (
19
, Abb. 5-58 ) erscheint die Angabe:
Speichenanzahl eingestellt.
Die Speichenanzahl kann von 3 bis 15 variieren.

Das Rad so drehen, dass eine Speiche direkt mittig
über der Hauptwelle steht (
Abbildung 5-59
, Pfeil).
Utilisation
5.15.4 Positionnement des masses
derrière les rayons - SWM (Split Weight
Mode)
Le programme d'équilibrage pour le positionnement
des masses derrière les rayons (
SWM
) permet de
subdiviser les masses de correction que la machine
autrement suggèrerait d'appliquer en position visible,
facilement inacceptable pour le client.
Le mode HWM suggère donc en alternative deux
masses équivalentes au premier, à placer derrière les
deux rayons les plus proches (exemple,
Figure 5-57
).
L’unité électronique calcule automatiquement après le
lancement de mesure le positionnement des masses
derrière les rayons et affiche sur l’écran la position de
correction correspondante.
La façon de procéder et l’exécution du positionnement
des masses derrière les rayons sont décrites et
indiquées ci–dessous.
5.15.4.1 Sélection Mode masse Divisé
Le positionnement des masses derrière les rayons est
actionné avec la touche (
17
, Fig. 5-58 ) dans la page-
écran EQUILIBRAGE.
Le positionnement des masses derrière les rayons est
disponible dans les modes d’équilibrage Alu 2, Alu 2P,
Alu 3 et Alu 3P (masse d’équilibrage cachée) et peut
être sélectionné au besoin.
Remarque :
La touche (
17
, Fig. 5-58 ) de sélection de
« Masse cachée » n’est active qu’après
la saisie du nombre de rayons avec la
touche (
19
, Fig. 5-58 ).
Comment procéder
Après le lancement de mesure, sur la page-écran
EQUILIBRAGE :

Sélectionner avec la touche (
19
, Fig. 5-58 ), le
nombre de rayons relatif à la roue en cours de
traitement (s’il n’est pas déjà saisi). A chaque
pression correspond une augmentation.
Dans le champ Touche (
19
, Fig. 5-58 ) s’affiche
l’indication que le nombre de rayons a été défini.
Le nombre de rayons peut varier de 3 à 15.

Tourner la roue, de sorte qu’un rayon soit situé
directement au milieu au-dessus de l’arbre principal
(
Figure 5-59
, flèche).
....... ........