Hofmann geodyna 8200, Руководство оператора

Страница: 71 / 184

71
Betrieb
5.8.1.1 Speichern auf USB-Stick
Anstatt des Ausdrucks auf Papier kann eine Pdf-Datei
erstellt werden.
Dazu wie folgt vorgehen:
•
Einen USB-Stick in einen der USB-Anschlüsse in
der Maschine (

4.0) einstecken.
•
Gleichzeitig in SETTING die drei angegebenen
Funktionen aktivieren (
Abb. 5-100
).
•
Alle Drucke werden im USB-Stick im PDF-Format
gespeichert.
5.8.1 Bericht drucken
Wenn die Druckfunktion der Bildschirmseite auf der
Seit der Einstellungen aktiviert ist, ist die Drucktaste
(
1
) verfügbar.
Auf das Drücken der Taste (
1
) werden die drei
verfügbaren Optionen angezeigt:
2
- Druck des einzelnen Berichts
3
- Druck mehrerer Berichte
4
- Druck der aktuellen Bildschirmseite
Der Druck des Berichts ( Abb. 5-98 ) (möglich
mit optionalem Drucker oder USB-Stick) ist eine
Zusammenfassung von technischen Informationen
ausschließlich für die Betriebsarten „AUSWUCHTUNG
M I T R U N O U T ” , „ A U S W U C H T U N G ” u n d
„AUSWUCHTUNG OHNE SPEICHEN”.
Es können alle Informationen gedruckt werden, die
während der Analysen der Felge oder der Felge mit
montiertem Reifen gespeichert wurden (
Abb. 5-99
).
Utilisation
5.8.1.1 Impression sur clé USB
Au lieu d’imprimer sur un support en papier, il est
possible de créer et d’enregistrer les données dans
un fichier PDF.
Procéder comme suit.
•
Introduire une clé USB dans un des ports USB de
la machine (

4.0).
•
Habiliter simultanément dans RÉGLAGES les trois
fonctions indiquées (
Fig. 5-100
).
•
Toutes les impressions réalisées seront
sauvegardées sur clé USB au format PDF.
5.8.1 Impression du Rapport
Une fois la fonction d'impression de la page-écran
des réglages habilitée, la touche d'impression est
disponible (
1
).
En appuyant sur la touche (
1
) les trois options
disponibles sont visualisées :
2
- Impression du rapport simple
3
- Impression du rapport multiple
4
- Impression de la page-écran courante
L'impression du rapport ( Fig. 5-98 ) (possible avec
une imprimante optionnelle ou une clé USB) est un
récapitulatif des informations techniques exclusivement
pour les modes « ÉQUILIBRAGE AVEC RUN OUT »,
« ÉQUILIBRAGE » et « ÉQUILIBRAGE SANS
RAYONS ».
Il est possible d'imprimer toutes les informations
mémorisées durant l'analyse de la jante ou de la jante
avec le pneu monté (
Fig. 5-99
).
....... ........