GE Optima XR642 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 134

GE H

EALTHCARE



IRECTION

5743854-1EN, R

EVISION

1 O

PTIMA

XR642/XR648 P

-I

NSTALLATION

Important Precautions

Page 11

ОСТОРОЖНО

(RU)



ДАННОЕ

РУКОВОДСТВО

ПО

ОБСЛУЖИВАНИЮ

ПРЕДЛАГАЕТСЯ

ТОЛЬКО

НА

АНГЛИЙСКОМ

ЯЗЫКЕ



ЕСЛИ

СЕРВИСНОМУ

ПЕРСОНАЛУ

КЛИЕНТА

НЕОБХОДИМО

РУКОВОДСТВО

НЕ

НА

АНГЛИЙСКОМ

НА

КАКОМ

ТО

ДРУГОМ

ЯЗЫКЕ

КЛИЕНТУ

СЛЕДУЕТ

САМОСТОЯТЕЛЬНО

ОБЕСПЕЧИТЬ

ПЕРЕВОД



ПЕРЕД

ОБСЛУЖИВАНИЕМ

ОБОРУДОВАНИЯ

ОБЯЗАТЕЛЬНО

ОБРАТИТЕСЬ

ДАННОМУ

РУКОВОДСТВУ

ПОЙМИТЕ

ИЗЛОЖЕННЫЕ

НЕМ

СВЕДЕНИЯ



НЕСОБЛЮДЕНИЕ

ТРЕБОВАНИЙ

ДАННОГО

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

МОЖЕТ

ПРИВЕСТИ

ТОМУ

ЧТО

СПЕЦИАЛИСТ

ПО

ОБСЛУЖИВАНИЮ

ОПЕРАТОР

ИЛИ

ПАЦИЕНТ

ПОЛУЧАТ

УДАР

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

ТОКОМ

МЕХАНИЧЕСКУЮ

ТРАВМУ

ИЛИ

ДРУГОЕ

ПОВРЕЖДЕНИЕ

UPOZORNENIE

(SK)



TENTO NÁVOD NA OBSLUHU JE K DISPOZÍCII LEN V ANGLI

TINE.



AK ZÁKAZNÍKOV POSKYTOVATE

SLUŽIEB VYŽADUJE INÝ JAZYK AKO

ANGLI

TINU, POSKYTNUTIE PREKLADATE

SKÝCH SLUŽIEB JE

ZODPOVEDNOS

OU ZÁKAZNÍKA.



NEPOKÚŠAJTE SA O OBSLUHU ZARIADENIA SKÔR, AKO SI NEPRE

ÍTATE

NÁVOD NA OBLUHU A NEPOROZUMIETE MU.



ZANEDBANIE TOHTO UPOZORNENIA MÔŽE VYÚSTI

DO ZRANENIA

POSKYTOVATE

A SLUŽIEB, OBSLUHUJÚCEJ OSOBY ALEBO PACIENTA

ELEKTRICKÝM PRÚDOM, DO MECHANICKÉHO ALEBO INÉHO
NEBEZPE

ENSTVA.

ATENCION

(ES)



ESTE MANUAL DE SERVICIO SOLO EXISTE EN INGLES.



SI ALGUN PROVEEDOR DE SERVICIOS AJENO A GEMS SOLICITA UN IDIOMA

QUE NO SEA EL INGLES, ES RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE OFRECER UN
SERVICIO DE TRADUCCION.



NO SE DEBERA DAR SERVICIO TECNICO AL EQUIPO,

SIN HABER CONSULTADO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL DE SERVICIO.



LA NO OBSERVANCIA DEL PRESENTE AVISO PUEDE DAR LUGAR A QUE EL

PROVEEDOR DE SERVICIOS, EL OPERADOR O EL PACIENTE SUFRAN
LESIONES PROVOCADAS POR CAUSAS ELÉCTRICAS, MECÁNICAS O DE
OTRA NATURALEZA.

Pre-Install.book Page 11 Tuesday, January 30, 2018 2:36 PM

Содержание Optima XR642

Страница 1: ...e com GE Healthcare Direction 5743854 1EN Revision 1 GE Healthcare Optima XR642 Optima XR648 Pre Installation Copyright 2018 by General Electric Company Inc All rights reserved Pre Install book Page 1...

Страница 2: ...GE HEALTHCARE DIRECTION 5743854 1EN REVISION 1 OPTIMA XR642 XR648 PRE INSTALLATION Page 2 Published by the GE Company Inc Engineering Technical Pre Install book Page 2 Tuesday January 30 2018 2 36 PM...

Страница 3: ...name brands are trademarks of their respective holders COPYRIGHTS All Material Copyright 2018 by General Electric Company Inc All rights reserved The material presented and contained herein may not b...

Страница 4: ...s and be manufactured by the below manufactures Model Manufacturer Manufacturer Site Manufacturer address Optima XR642 Optima XR648 GE HUALUN MEDICAL SYSTEMS CO Ltd No 1 Yong Chang North Road Beijing...

Страница 5: ...NEDODR OV N T TO V STRAHY M E DOJ T K PORAN N PRACOVN KA PRODEJN HO SERVISU OBSLU N HO PERSON LU NEBO PACIENT VLIVEM ELEKTRICK HOP PROUDU RESPEKTIVE VLIVEM MECHANICK CH I JIN CH RIZIK ADVARSEL DA DENN...

Страница 6: ...UDSPERSONEEL DE OPERATOR OF EEN PATI NT GEWOND KUNNEN RAKEN ALS GEVOLG VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK MECHANISCHE OF ANDERE GEVAREN WARNING EN HOIATUS ET K ESOLEV TEENINDUSJUHEND ON SAADAVAL AINULT INGLISE...

Страница 7: ...ANDERE SPRACHE BEN TIGT IST ES AUFGABE DES KUNDEN F R EINE ENTSPRECHENDE BERSETZUNG ZU SORGEN VERSUCHEN SIE NICHT DIESE ANLAGE ZU WARTEN OHNE DIESE SERVICEANLEITUNG GELESEN UND VERSTANDEN ZU HABEN WIR...

Страница 8: ...ETTO DELLA PRESENTE AVVERTENZA POTREBBE FAR COMPIERE OPERAZIONI DA CUI DERIVINO LESIONI ALL ADDETTO ALLA MANUTENZIONE ALL UTILIZZATORE ED AL PAZIENTE PER FOLGORAZIONE ELETTRICA PER URTI MECCANICI OD A...

Страница 9: ...KLIENTO PASLAUG TIEK JAS REIKALAUJA VADOVO KITA KALBA NE ANGL NUMATYTI VERTIMO PASLAUGAS YRA KLIENTO ATSAKOMYB NEM GINKITE ATLIKTI RANGOS TECHNIN S PRIE I ROS NEBENT ATSI VELG TE EKSPLOATAVIMO VADOV I...

Страница 10: ...ASSIST NCIA T CNICA QUE N O A GEMS SOLICITAR ESTES MANUAIS NOUTRO IDIOMA DA RESPONSABILIDADE DO CLIENTE FORNECER OS SERVI OS DE TRADU O N O TENTE REPARAR O EQUIPAMENTO SEM TER CONSULTADO E COMPREENDID...

Страница 11: ...OVATE A SLU IEB OBSLUHUJ CEJ OSOBY ALEBO PACIENTA ELEKTRICK M PR DOM DO MECHANICK HO ALEBO IN HO NEBEZPE ENSTVA ATENCION ES ESTE MANUAL DE SERVICIO SOLO EXISTE EN INGLES SI ALGUN PROVEEDOR DE SERVICIO...

Страница 12: ...feeds into the Power Distribution Unit shall be performed by licensed electrical contractors Other connections between pieces of electrical equipment calibrations and testing shall be performed by qua...

Страница 13: ...ke adequate precautions to prevent the possibility of any persons carelessly exposing themselves or others to radiation It is important that anyone having anything to do with x radiation be properly t...

Страница 14: ...EALTHCARE DIRECTION 5743854 1EN REVISION 1 OPTIMA XR642 XR648 PRE INSTALLATION Page 14 Important Precautions This page is intentionally left blank Pre Install book Page 14 Tuesday January 30 2018 2 36...

Страница 15: ...ON 5743854 1EN REVISION 1 OPTIMA XR642 XR648 PRE INSTALLATION Revision History Page 15 Revision History Revision Date Reason for change 1 Jan 19 2018 First release Pre Install book Page 15 Tuesday Jan...

Страница 16: ...ION 5743854 1EN REVISION 1 OPTIMA XR642 XR648 PRE INSTALLATION Page 16 List of Effected Pages List of Effected Pages PAGES REVISION PAGES REVISION 1 through 134 1 Pre Install book Page 16 Tuesday Janu...

Страница 17: ...8 Section 3 0 Delivery Requirements 29 3 1 Door Size Requirements 29 3 2 Minimum Elevator Depth Requirements 29 3 3 Shipping Fixtures and Carts 29 3 4 Shipping and Transit Dimensions and Weights 35 3...

Страница 18: ...side control room layout 77 3 5 Configurations and option 77 Section 4 0 Seismic 90 4 1 Overview 90 4 2 Calculations 90 Chapter 3 Special Construction 91 Section 1 0 Radiation Protection 91 Chapter 4...

Страница 19: ...5 3 1 TIB 108 Chapter 6 Communications Networking 109 Section 1 0 Hospital Network 109 1 1 Broadband Network Connection 109 1 2 Phone Line s Voice 109 1 3 Remote Services Broadband Pre Installation R...

Страница 20: ...IMA XR642 XR648 PRE INSTALLATION Page 20 Table of Contents 2 10 Computer 128 2 11 RCIM II 128 Section 3 0 System Master Interconnect Schematic MIS Chart 129 Section 4 0 System Architecture 131 Pre Ins...

Страница 21: ...n procedures defining lifting assistance tools features or document that it is a two or more person operation 1 1 Hazard Messages Any action that will or could potentially cause personal injury will b...

Страница 22: ...ge such as to a X ray tube 1 3 Symbols and Pictorials Used The following Symbols and Pictorials may be used in this publication These graphical icons symbols may be used to make you aware of specific...

Страница 23: ...xes are used to highlight important non safety related information Paragraph prefixes such as Purpose Example Comment or Note are used to identify important but non safety related information Text sty...

Страница 24: ...you type at your keyboard you are generating computer input Occasionally you will see the math operator greater than and less than symbols used to indicate the start and finish of variable output Whe...

Страница 25: ...lication to application or system to system With variable text the user is required to supply system dependent input or information Variable input sometimes is placed between greater than and less tha...

Страница 26: ...GE HEALTHCARE DIRECTION 5743854 1EN REVISION 1 OPTIMA XR642 XR648 PRE INSTALLATION Page 26 Preface This page is intentionally left blank Pre Install book Page 26 Tuesday January 30 2018 2 36 PM...

Страница 27: ...ing A clean and safe work environment for installation of the product finished floor ceiling walls and proper room lighting A location suitable for the installation of the product Suitable support str...

Страница 28: ...1 Dimensions and Layout Carefully check room layouts for adequate radiographic coverage necessary clearances and provision for related equipment Good judgment is required to avoid compromising import...

Страница 29: ...h to accommodate the Table is 95cm 37 5in The minimum door width is calculated based on a straight in approach requiring a 2 5 m 8 20 ft wide corridor Minimum widths will change based on narrower corr...

Страница 30: ...XR642 XR648 Pre Installation Page 30 Section 3 0 Delivery Requirements Illustration 1 1 Wall Stand Site In Transit Dimensions For Standard global URP Wall Stand and Extended Global URP Wall Stand Pre...

Страница 31: ...GE Healthcare Direction 5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 1 General Requirements Page 31 For Manual Wall Stand Pre Install book Page 31 Tuesday January 30 2018 2 36 PM...

Страница 32: ...allation Page 32 Section 3 0 Delivery Requirements The cabinet can pass up a maximum slope of 10 degrees and pass over a maximum barrier on the floor of 25mm 0 98 in Illustration 1 2 Cabinet with its...

Страница 33: ...R648 Pre Installation Chapter 1 General Requirements Page 33 Illustration 1 3 Table Package For Standard Table Optima XR648 Only 1319 51 9 8 3 3 3 2 8 Table height 540mm 21 3 Table lift by dolly 30mm...

Страница 34: ...XR648 Pre Installation Page 34 Section 3 0 Delivery Requirements Some system components are packed into two Lean Carts Illustration 1 3 Exam Room Lean Cart Illustration 1 4 Control and Options Lean Ca...

Страница 35: ...n 911mm 35 9in 1840mm 72 4in 240kg 529lbs METHOD dolly Extended Wall Stand 2560mm 8 4ft 1110mm 43 7in 1600mm 63in 459kg 1012lbs crate skid Extended Wall Stand in Transit 2340mm 92 1in 911mm 35 9in 186...

Страница 36: ...shown in Illustration 1 6 The Route Survey is a form on which site data is listed Illustration 1 5 Sample Route 2 Survey the Route Record all loading capacities corridor widths door openings turning r...

Страница 37: ...N USE STORAGE IN USE STORAGE MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX URP Detector 30 60 10 85 15 C 59 F 35 C 95 F 5 C 23 F 50 C 122 F Wall Stand Extended Wall Stand 30 60 10 85 15 C 59 F 35 C 95 F 20 C 4 F 60...

Страница 38: ...pping containers If the equipment is partially or completely installed refer to IN USE values Table 1 3 Environmental Requirements Altitude Atmospheric Pressure PRODUCT OR COMPONENT ALTITUDE ATMOSPHER...

Страница 39: ...system may consist of the following main components Elevating Table with a URP Digital Detector and Power Supply Optima XR648 Only JEDI X ray Control Sub system and Power Unit 1 System Cabinet Overhea...

Страница 40: ...t Identification The system is divided into basic components 1 Operator Console 2 Standard Table 3 System Cabinet 4 Bridge 5 Overhead Tube Suspension OTS 6 X ray Tube 7 Collimator 8 Standard global UR...

Страница 41: ...st Flextrial Auto FOV Link with Protocol Fextrial Flashpad Detector Warranty Identifier External Battery Charger Additional Detector Battery Additional 8 1 6 1 Clip on Grid Short Tether for Wireless D...

Страница 42: ...be inspected to ensure that anchors will be set in good quality concrete Recommended concrete strength is B40 or equivalent The floor bearing the system is recommended to be concrete and the thicknes...

Страница 43: ...ith those ceiling mounted items during normal use Complete details of room dimensions must be known when planning an installation Work with the architect or building engineer and obtain approval from...

Страница 44: ...Height 901 1800 250 2951mm When OTS center is parallel to WS center at lowest position of OTS OTS SID 1800mm Height 901 1800 285 2986mm When OTS center is parallel to WS center at highest position of...

Страница 45: ...ent System Component Dimensions and Weights For low ceiling height the stationary rails may be mounted directly to the ceiling slab or to flush mounted Unistrut or similar structure For higher rooms i...

Страница 46: ...ary rail mounting point the attachment interface MUST not deflect more than 1 16 1 5 mm 3 Diagonals must be equal within 1 4 6 5 mm 4 All mounting points must be located on a common centerline within...

Страница 47: ...rce is applied vertically upward at any stationary rail mounting point the attachment interface MUST not deflect more than 1 16 1 5 mm 3 Diagonals must be equal within 1 4 6 5 mm 4 All mounting points...

Страница 48: ...XR648 Pre Installation Page 48 Section 1 0 System Components Illustration 2 8 Specifications for a 12M Rail 12 192m 40ft Stationary Rail Mounting Interface Both Rails Ceiling Mounted with 2M 3M Bridg...

Страница 49: ...quipment Page 49 Illustration 2 9 Suggested UNISTRUT Structure for OTS Suspension Illustration 2 10 OTS Cable Routing Ceiling 1 U Keep 2 or 3 waves with 1 or 2 hooks 350 400 mm 400 450 mm Hook Keep 3...

Страница 50: ...3m bridge 1422mm 56 Required Min 350 13 78 Min 102 4 3m 3m Position cabinet is in the center from point A to B that means it s the center position from the back cable rail center to both sites in lef...

Страница 51: ...showing in Table 2 3 and Table 2 4 1 2 4 1 Tether Interface Box TIB Provide a wall space to hang the TIB in the exam room see Illustration 2 13 Expanding plastic sleeves are provided for the wall scr...

Страница 52: ...4in 8in height from the floor 1 2 4 3 Dongle Assembly Illustration 2 16 Dongle structure overview Dongle is only be provided for wireless system That is not including the Non Wireless Configuration T...

Страница 53: ...2 18 Grid Holder Wall Panel Weighs 4 5kg 9 92 lbs with battery 0 18kg 0 40 lbs L H Can support up to 160 kg 352 lbs of distributed load Battery or tether operated Includes two rechargeable and exchan...

Страница 54: ...ber Operating frequency Remarks 1 OSRAM T5 QTi2X35 49 80 4008321174291 45 70KHZ Except QTIS e 3x36 220 240CW T8 QTIS e series For example QTIS e 1x18 220 240 4050300775388 2 Philips T5 HF P III TL5 se...

Страница 55: ...ision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 2 Equipment Page 55 Section 2 0 System Component Dimensions and Weights Note Table information is only applicable for Optima XR648 Pre Install book...

Страница 56: ...tor tube and UIF 607mm 23 89in 1016mm 40in 889mm 35in See Illustration 2 20 System Cabinet 847mm 33 3in 662 2mm 26in 1475mm 58in See Illustration 2 19 and Illustration 2 19 1 Tether Interface Box 255m...

Страница 57: ...ma XR642 XR648 Pre Installation Chapter 2 Equipment Page 57 2 2 Table Illustration 2 20 Table View Illustration 2 21 Table Top Movement Dimension Front View Table Left Side View Table Base View Pre In...

Страница 58: ...Pre Installation Page 58 Section 2 0 System Component Dimensions and Weights 2 3 System Cabinet Illustration 2 22 System Cabinet Dimensions Front Top Left Illustration 2 19 1 System Cabinet Wall Mount...

Страница 59: ...ns in red circles 2 4 Over Head Tube Support OTS The OTS comprises a system for suspending and supporting an X ray tube unit and collimator It employs a spring counterpoise mechanism to balance these...

Страница 60: ...1800mm Height 901 1800 250 2951mm When OTS center is parallel to WS center at lowest position of OTS OTS SID 1800mm Height 901 1800 285 2986mm When OTS center is parallel to WS center at highest posit...

Страница 61: ...ion 5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 2 Equipment Page 61 The dimension from bottom of ceiling to bottom of rail is 84 3 mm 3 3 in Pre Install book Page 61 Tuesday Jan...

Страница 62: ...Dimensions and Weights Illustration 2 24 OTS Suspension Focal Spot Travel Range 2M Bridge Real Wall 530 20 9 530 20 9 Min 102 4 Min 470 18 5 1422mm 56 Required 860 mm 33 9 1770mm 69 660 4 26 55 2 16...

Страница 63: ...tration 2 25 OTS Suspension Focal Spot Travel Range 3M Bridge Real Wall 530 20 9 530 20 9 Min 102 4 Recommend 950 37 4 Limit 882 39 34 75 1422mm 56 Required 860 mm 33 9 2830mm 111 660 4 26 55 2 16 500...

Страница 64: ...Installation Page 64 Section 2 0 System Component Dimensions and Weights 2 5 Wall Stands Illustration 2 26 Wall Stand Dimensions 0 and 90 degrees Standard global URP Wall Stand and Extended Global UR...

Страница 65: ...GE Healthcare Direction 5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 2 Equipment Page 65 Manual Wall Stand Pre Install book Page 65 Tuesday January 30 2018 2 36 PM...

Страница 66: ...XR648 Pre Installation Page 66 Section 2 0 System Component Dimensions and Weights Illustration 2 27 Wall Stand Base Plate Dimensions For Standard global URP Wall Stand and Extended Global URP Wall St...

Страница 67: ...GE Healthcare Direction 5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 2 Equipment Page 67 For Manual Wall Stand Pre Install book Page 67 Tuesday January 30 2018 2 36 PM...

Страница 68: ...Installation Page 68 Section 2 0 System Component Dimensions and Weights Illustration 2 28 Wall Stand Base Plate and its Cover Dimensions For Standard global URP WS and Extended Global URP WS For Manu...

Страница 69: ...2 Equipment Page 69 2 6 Stretcher Tables Illustration 2 29 E6401J Stretcher Dimensions optional Illustration 2 30 S1700JM Carbon Fiber Stretcher Dimensions optional Illustration 2 31 E6401K and E1081...

Страница 70: ...llustration 2 32 Image Pasting Barrier Optional 2 8 UPS Illustration 2 33 UPS Optional If the UPS grounding impedance exceeds 0 2ohm UPS might alarm with site wiring fault This could be disabled throu...

Страница 71: ...g Non elevating carbon fiber Elevating 102 kg 225 lbs 32 kg 70 5 lb 310 kg 683 lbs Not anchored Not anchored Not anchored Wall Stand Standard global URP Wall Stand 270 kg 596 lbs 0 129 m2 Bossard M10x...

Страница 72: ...all Stand base Detector BIN 15 Kg 33 Ibs NA Floor mounting not anchored or wall mount Tether Interface Box 7 Kg 15 4 Ibs NA wall mount Dongle Assembly 0 8 Kg 1 76 Ibs NA wall mount Flash Pad Detector...

Страница 73: ...le 2 6 Longitudinal Rails Item Rail Length Cat Number Longitudinal focal spot travel 1 4115 mm B0162JA B2054LB 3055 mm 2 4318 mm B0170JA B2054LB 3258 mm 3 4521 mm B0178JA B2054LB 3461 mm 4 4724 mm B01...

Страница 74: ...ble for Optima XR648 table 3 1 Required Service Access Clearance Allow appropriate space for service access of equipment Illustrations are shown below indicating the required access space for servicin...

Страница 75: ...3854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 2 Equipment Page 75 Minimum Required Service Access Clearance is 610 mm 24 in Illustration 2 37 Wall Stand Pre Install book Page 75 Tues...

Страница 76: ...pital personnel regarding additional space requirements for the following types of hospital equipment Storage Cabinets Sinks Oxygen Stations Monitoring Equipment Crash Cart 3 4 Dongle default location...

Страница 77: ...e is only one default dongle installation position1 it s the center position of the examination room 2 Dongle installation position s height shall be 30cm lower than the ceiling 3 Dongle angle shall b...

Страница 78: ...quirements between components and show Image Pasting applications purchasable options can be used in a room that meets those dimensional requirements Global URP WS Standard Table Standard Table 2 7 Op...

Страница 79: ...h Wall Stand Description MM In Standard WS Min 630 24 8 Ext WS Min 1090 42 9 2 ALL ALL Min 203 8 0 minimum service clearances Min 960 37 8 Max 1670 65 7 Min 960 37 8 Max 1210 47 6 Min 960 37 8 Max 273...

Страница 80: ...IB Grid Holder Dongle ITEM Bridge Length Wall Stand Description MM In 1 ALL Standard WS Min 630 24 8 Foot End of rail to center line of tilted Detector 2 ALL Standard WS Min 203 8 0 minimum service cl...

Страница 81: ...630 mm 530 100 Cal space 2 Min 203 8 0 400 15 7 Service clearance for WS installation The Min value should be larger than 203 mm the WS back cover could be installed or can be removed 3 Min 2060 81 1...

Страница 82: ...077 121 1 3M Bridge length 9 Min 100 3 94 500 19 7 Service clearance for OTS installation 10 Min 50 2 0 100 3 9 Service clearance for Tabletop at head limit postion The min value for tabletop not touc...

Страница 83: ...630 mm 530 100 Cal space 2 Min 203 8 0 400 15 7 Service clearance for WS installation The Min value should be larger than 203 mm the WS back cover could be installed or can be removed 3 Min 2060 81 1...

Страница 84: ...could bend freely 8 Fix 3077 121 1 3077 121 1 3M Bridge length 9 Min 100 3 94 500 19 7 Service clearance for OTS installation 10 Min 50 2 0 100 3 9 Service clearance for Tabletop at head limit postio...

Страница 85: ...larger than 203 mm the WS back cover could be installed or can be removed 3 Fix 1045 41 1 1045 41 1 Half of 2099mm Bridge 4 Min 102 4 01 200 7 9 Room wall to drape rail Make sure cable not touch the w...

Страница 86: ...istance between foot side wall and WS detector centor The Min value should be larger than 1000 mm for service clearance 11 Min 1353 53 3 1400 55 1 Service clearance for cabinet 12 Min 1307 51 5 1400 5...

Страница 87: ...stomer accept below 2 limitations 1 Table top can t be pulled out in exam room so table actuator and table top can t be replaced in exam room Need take table out of the room if have to pull overall ta...

Страница 88: ...WS are installed in 2 5m ceiling height room the clinical impact is 1 For table mode the tabletop max height is 67 3cm while maintaining 100cm SID This impact the operator to bend for operation it is...

Страница 89: ...is exposed then the bolt of top rear cover could be exposed Remove all table cover most components could be repaired except replacing table actuator and tabletop Configuration Standard Table Manual W...

Страница 90: ...seismic calculations may differ from hardware supplied with system Any additional hardware that is required will be the responsibility of the institution and or their contractor Contact your local GE...

Страница 91: ...se X ray equipment produces radiation special precautions may need to be taken or special site modifications may be required The General Electric Company does not make recommendations regarding radiat...

Страница 92: ...care Direction 5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Page 92 Section 1 0 Radiation Protection This page is intentionally left blank Pre Install book Page 92 Tuesday January 30 201...

Страница 93: ...ts for the normal use of the device during the expected service life It dose not apply to the short term manufacturing testing and the like Table 4 1 Environmental Requirements Relative Humidity Tempe...

Страница 94: ...equirements Altitude Atmospheric Pressure Product or Component ALTITUDE ATMOSPHERIC PRESSURE IN USE STORAGE IN USE STORAGE MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX Total System Limits 30 m 98 43 ft 3000 m 9843...

Страница 95: ...power outlets that are connected to the system 1 2 Power Quality The electrical power from its origination to the system must adhere to the wire size and transformer sizes as prescribed in the instal...

Страница 96: ...ed to the facility ground point at the electrical service entrance The system ground can be spliced using High Compression Fittings but must be properly terminated at each distribution panel it passes...

Страница 97: ...t neutral Daily Voltage variations 10 VAC In this range the generator will operate without any de rating in accuracy Nominal line frequency Hz 50 Hz 60 Hz Daily frequency variation Hz 3 Hz Line Impeda...

Страница 98: ...pF m HV cable connector Federal standard Ground Wire Same as power cable Table 5 2 AWG Wire Size Conversion to mm2 American Wire Gauge AWG Diameter Inches Diameter mm Cross Sectional Area mm2 6 0 162...

Страница 99: ...3 Phase 65 kW System Minimum Wire Size WIRE RUN LENGTH INPUT VOLTAGE VAC 380 400 420 440 460 480 10 10 10 10 10 10 15m 50 ft 4 4 4 4 4 4 30m 100 ft 3 4 4 4 4 4 46m 150 ft 2 2 2 3 3 4 61m 200 ft 1 0 1...

Страница 100: ...1 0 1 1 77 m 250 ft 3 0 3 0 2 0 2 0 1 0 1 0 92 m 300 ft 4 0 4 0 3 0 3 0 2 0 2 0 107m 350ft 300M 250M 4 0 4 0 3 0 3 0 122m 400 ft 350M 300M 250M 4 0 4 0 3 0 138m 450 ft 400M 350M 300M 250M 250M 4 0 mi...

Страница 101: ...5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 5 Electrical Page 101 2 4 1 Room Power Supply Illustration 5 1 Room Power Supply refer to Table 5 8 Pre Install book Page 101 Tuesday...

Страница 102: ...L with 2 meters for internal cabinet routing E O see Note below Emergency Off switch located near room access door The switch is supplied by the Hospital The recommended distance above the floor is 1...

Страница 103: ...ing in a neat and functional appearance with accessibility and room for expansion 3 1 2 Conduit If conduit is used make sure the conduit is large enough to pull the cable and connector through with al...

Страница 104: ...50 lux Section 5 0 Dimensioned Figures and Drawings Note Table information is only applicable for Optima XR648 5 1 Wall Box NOTE The use of a wall box is required with this system Wall box is used to...

Страница 105: ...54 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Chapter 5 Electrical Page 105 Illustration 5 3 Wall box Dimensions 370 mm X 170 mm 14 6in x 6 7in Wall Box Side View Pre Install book Page 105 Tue...

Страница 106: ...ision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Page 106 Section 5 0 Dimensioned Figures and Drawings 5 2 System Equipment Cable Entrance Illustration 5 4 System Cabinet Cable Entrances Pre Install book P...

Страница 107: ...Installation Chapter 5 Electrical Page 107 Illustration 5 5 Table Cable Entrance For Standard Table This is the back side of the table Illustration 5 6 Wall Stand Cable Entrance Table Left view Table...

Страница 108: ...5 3 1 TIB The System cabinet distribute the power 120VAC to TIB J1 through MIS 020075 and TIB Ground cable PN 5400785 See System Master Interconnect Schematic TIB output 12VDC by tether cable to URP D...

Страница 109: ...tware revision must be 6 1d02 or greater Older versions will not work with the system 1 Connection of the product to a network that includes other equipment could result in previously unidentified ris...

Страница 110: ...em in the order For complete descriptions of these connectivity solutions please refer to the Broadband Solutions catalogue available through your local GEHC sales and service representative Connectiv...

Страница 111: ...it will be used to determine the best way the system can fit into your facility The information will also be used to ease and speed the integration of the system into your facility This audit is inte...

Страница 112: ...iginated Pick all that apply How soon after the images are acquired is the first image quality check done When it comes to image quality would you prefer to 2 4 The Physical Network Physical infrastru...

Страница 113: ...tor IP after boot in WS 192 168 3 50 detector IP after boot in Tether wireless If the hospital network uses 192 168 x x there will be a conflict If this conflict occurs you must contact your GE Servic...

Страница 114: ...heduled Station AE Application Entity Title is the name your HIS RIS system will use to send worklist information to the system Table 6 1 Remote Host Data Remote Hosts Include a DICOM Compliance State...

Страница 115: ...yes provide Port Number Table 6 2 Remote Hosts Include a DICOM Compliance Statement for each device Query Retrieve Query Retrieve AE Title Yes No If yes provide Yes No If yes provide Yes No If yes pr...

Страница 116: ...e and port number The AE title is the name given to a service or application provided by a DICOM device The port number is a logical designation within the device These pieces of information are avail...

Страница 117: ...also be entered Next supply the IP address of the printer Indicate the DICOM compliance level of the printer If it is not DICOM compatible please indicate so DICOM compatibility does not guarantee al...

Страница 118: ...the first step in your process or not Please try to find in the list below the path that best describes the path the image takes from acquisition to printing XR System Printer XR System Spooler Print...

Страница 119: ...item below that best describes how the image flows from the system to the radiologist XR System Printer Printed Film Radiologist XR System Review Workstation Radiologist XR System Archive Device Revie...

Страница 120: ...XR648 Pre Installation Page 120 Section 2 0 Networkflow Audit 2 8 What Will Happen Next Next your completed audit sheet will be analyzed by your GE Healthcare representative and any issues identified...

Страница 121: ...cteristics of each cable and its associated connectors is provided Thus making it easier to plan cable paths and clearances in advance Physical characteristics are given for each available cable lengt...

Страница 122: ...lthcare Direction 5743854 1EN Revision 1 Optima XR642 XR648 Pre Installation Page 122 Section 1 0 Introduction This page is intentionally left blank Pre Install book Page 122 Tuesday January 30 2018 2...

Страница 123: ...350ACV 500VDC 40 X 30 X 30 3 5146500 12 ROHS FeiTian OTS Power Cable ROHS Compliant 11708A 20M 65 62FT 19 5M 63 98FT 350ACV 500VDC 28 X 20 X 45 4 5160469 1 Fei Tian HV cable Anode 11691A 25M 82 02FT...

Страница 124: ...AGE CONNECTOR SIZE MM L W D 1 5307318 4 Table Ion chamber MIS cable 020045 16M 52 49FT 15 5M 50 85FT 350ACV 500VDC 45 x 20 x 45 2 5368672 4 Table Detector Ethernet MIS cable 020003 50M 164 04FT 49 5M...

Страница 125: ...le 11753A 21M 68 90FT 20 5M 67 26FT 350ACV 500VDC 30 x 21 x 87 5 5336731 5 Table Can MIS cable 11632A 21M 68 90FT 20 5M 67 26FT 350ACV 500VDC 35 x 20 x 45 6 5336736 5 Table Ground MIS cable 11752A 21M...

Страница 126: ...CAN and CANopen Cable 11644A 20M 65 62FT 19 5M 63 98FT 350ACV 500VDC 35 x 20 x 45 2 5336733 Substitute 5146500 30 for Rohs compliance FeiTian II WS ION Chamber Cable 020021 20M 65 62FT 19 5M 63 98FT...

Страница 127: ...CRE Power Cable 11763A 20M 65 62FT 19 5M 63 98FT 350ACV 500VDC 28 X 20 X 45 5 5341237 2 26 PIN HD D SUB CABLE From System Cabi net to Wallbox 020064 20M 65 62FT 19 5M 63 98FT 350ACV 500VDC 45 x 20 x 4...

Страница 128: ...00VDC 35 x 40 x 60 3 5336721 Substitute 5146500 19 for Rohs compliance FeiTian Magic PC Jedi CAN Cable 11767A 3M 9 84FT 2 8M 9 19FT 350ACV 500VDC 35 x 20 x 45 4 5336723 Substitute 5146500 20 for Rohs...

Страница 129: ...d GND stud Jedi CAN A25 J108 System CAN A25 J107 Handswitch J1 120VAC 7m Tether Ethernet Tether bkp Shielding Cable is required 11767A 11768A 20100A 020003 11776A 11770A 11774A 120VAC RCIM2 020065 020...

Страница 130: ...J107 Handswitch J1 120VAC 7m Tether Ethernet Tether bkp Shielding Cable is required 11767A 11768A 20100A 020003 11776A 120VAC RCIM2 020065 020064 11763A 11764A 11760A 11761A GND stud RCIM A25 J109 Ta...

Страница 131: ...lti lang Keyboard Keyboard BarCode Reader USB USB USB Hosp Network 10 100 1000M VGA 2 CANopen CANopen RCIM II A8010MH T T T T T G1 URP WS Std arm Ext arm Docked URP 1Gbps Ethernet CANopen Ion chamber...

Страница 132: ...WS Std arm Ext arm WS PWR 110VAC G1 URP TBL Elev TBL Tube MX 100 Collimator AL01CII 37VAC UWB 24VDC Dongle TIB Box TIB PWR 110VAC GND Tether 12VDC Charge Bin Option Hosp 110 220 VAC wall outlet WS DPS...

Страница 133: ...Xray Pre Install book Page 133 Tuesday January 30 2018 2 36 PM...

Страница 134: ...HEALTHCARE NO 1 YONGCHANG NORTH ROAD ECONOMIC TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ZONE FAX 86 10 67881850 TELE 86 10 58068888 BEIJING P R CHINA 100176 134 Pre Install book Page 134 Tuesday January 30 2018 2 36...

Результаты поиска

Содержание Optima XR642

Отзывы:

Похожие инструкции для Optima XR642

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Optima XR642, Предустановка

Результаты поиска

Содержание Optima XR642

Отзывы:

Похожие инструкции для Optima XR642

Бренды по названию

Популярные бренды