TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS (Keep for future reference)
Codice Documento
Rev.
Data di salvataggio
Data di stampa
U500-U600 ISTRUZIONI
02
04/11/2015
04/11/2015
EN
63
FREQUENCY
Every 5,000,000
V-nails inserted
At least once a month
At least once a month
At least once every 3
months
At least once every 3
months
At least once every 3
months
CHECK
Check / replace the
"L" support block
Inside of the casing -
motor housing
Check the effectiveness:
=
%?!$?#&$#*
connections
Check reliability and
operation:
=
%?!$
switches and
proximity switches;
=
%?#$>#\#&<
cables
General checks:
=
%?*$%$#*
equipment
Check reliability and
operation:
=
;<#<
=
%?#%\
devices.
METHODS AND RESULTS
Proceed with disassembly by following the instructions in the heading MECHANICAL
ADJUSTMENTS / MAINTENANCE
All the parts inside the casings and in the machine housings where the motors are
installed, must be kept clean and dry.
Use suitable and normally available tools and equipment (e.g. vacuum cleaners
and dry brushes to remove dust and absorbent cloths for removing moisture) to
keep said areas of the machine in a suitable operating condition.
Use suitable tools and equipment to check the tightness of terminals, screws,
nuts, bolts and connections in general on both the equipment and the machine.
Carry out a visual inspection to ascertain the state of the solenoid valves, the
microswitches and proximity sensors as well as the cable ducts and the wiring
inside and outside the enclosures.
If these, including single core and/or multicore cables, are not in perfect condition,
they must be replaced in order to ensure correct operation.
Check the correct clearance of cams for the activation of microswitches.
If
the cams are missing or are no longer in their original positions, stop the machine
immediately and contact the machine manufacturer.
Check all the electrical equipment, electrical enclosure and systems on board the
machine, to ensure continuity of service and correct operation.
*$?$%?$&$\#**%?@#*#&<#<'*&#**&<@$'*&&
to the safety functions and the cycle functions of the equipment itself.
?$#**"#%%?*$%$#*j"!&%'$%%>#[
make sure all
cables and all the command actuators activated by operators
are intact and
in good working order. If this is not the case they must be replaced.
All guards, devices and circuits indicated must perform the function for which they
were designed. Command the devices directly to make sure they activate the
intended function/indication.
Further useful indications on how to carry out checks and inspections are provided
in the manuals accompanying the relative components supplied with the electrical
equipment.
The necessary inspections concern:
=
*<#!#%#&\"#%%?##<["$#**\%?&%#*#<$%&
in the safety function it is designed to perform, for example a reduction in
resistance to impact caused by scratches/damage to Plexiglas panels.
=
"*#$!&%>#"#%
=
$$%"#%&&%*$
=
<%#%&&%;&"&%
=
<%#%&<%$&[%!"#%@##%&$?!$#*$%
=
#%#$%\"#%&#&<*'$#%&!@&"#%[&$#\
=
!<$#%&#%\<%#&$#&<`"&&
=
<%#%&%?#$%$"!#&$[#""*$#'*
Replacement must be carried out when one of the components indicated displays
#&!#*>##&<#%%?%&$#$&[&'##
Parts must always be replaced using original spare parts or at least parts which
provide equivalent quality and safety . Contact the manufacturer directly.
