TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS (Keep for future reference)
Codice Documento
Rev.
Data di salvataggio
Data di stampa
U500-U600 ISTRUZIONI
02
04/11/2015
04/11/2015
EN
15
2.2.
CHECKS ON RECEPTION
NOTES
# + + ) % , +
)& + &) && ,
Administrative check
1. Crate number and number of packs.
2. Weight and size
3. Correspondence of information on shipping document with the material effectively delivered (description, serial number, etc). The
%$?&$#*<#%#@&&%?!#$?&<&%$#%&"*#%!%$"&<>%?%?<#%@&&%?%$?&$#*<#%#""*<
4. Check correspondence between shipping document data and the order.
Technical check
1. Condition and intactness of packaging.
2. Check that the packaging shows no signs of visible damage caused during transport and handling operations.
All the above checks must be performed by inspection in the presence of the shipping agent’s delivery person. If any damage is noted
or the supply is incomplete or incorrect, inform the manufacturer’s sales department immediately.
NOTES
# ( )
&(& )% + % ( ) )&
( & ) ,
2.3.
TRANSPORT, LIFTING AND HANDLING
Dimensions, weight and handling of individual machine parts
MACHINE BODY
Machine height .........................................A = 1500mm - 11’’ 1/16
Machine width ........................................... B = 770mm - 6’’ 5/16
Machine depth ............................................ C = 770mm - 6’’ 5/16
|?%%?>&'&$?!%?^ . D = 1000mm - 3’’ 3/8
Weight ................................................................................. 140 kg
A
D
B
C
