INFORMAÇÃO DE FUNCIONAMENTO E MANUTENÇÃO
Página 7
Manual do Proprietário e Guia de Manutenção
Ler todo o manual para ficar a conhecer integralmente o veículo. Prestar particular atenção às mensagens de Nota, de Cuidado e de Aviso
Para evitar danos no motor, não conduza o veículo até
que a pressão do óleo esteja corrigida. Não encha
demasiado o motor. Demasiado óleo poderá causar
fumos ou a entrada de óleo no protector do filtro de ar.
Se o nível do óleo estiver abaixo da marca ADD
(ACRESCENTAR) na vareta de nível, acrescente óleo para
trazer o óleo para a marca FULL (CHEIO). Conduza o
veículo um pouco e verifique a pressão do óleo. Se a luz do
óleo não acender, continue a utilizar o veículo.
PEDAL DO ACELERADOR
Qualquer movimento não intencional do pedal
d o a c e l e r a d o r l i b e r t a r á o t r a v ã o d e
e s t a c i o n a m e n t o e p o d e r á d a r o r i g e m à
movimentação do veículo que poderá resultar
em ferimentos graves ou morte.
Com a chave na posição ’ON’ (LIGADO), carregar no pedal
do acelerador inicia o motor. O motor pára sempre que
retirar o pé do pedal (Fig. 9, página 7). Para parar o veículo
mais rapidamente, pise o travão de serviço.
Se o interruptor de chave estiver rodado para a posição
’ON’ (LIGADO) e o travão de estacionamento se encontrar
aplicado, o accionamento inadvertido do pedal do
acelerador provoca a libertação do travão de
estacionamento e faz o veículo entrar em movimento,
podendo causar lesões corporais graves ou morte.
Carregar no pedal do acelerador libertará o travão de
estacionamento se este estiver accionado. Esta
característica garante que o veículo não é conduzido
quando o travão de estacionamento estiver accionado.
Carregar no pedal do acelerador
não
é o melhor método
para libertar o travão de estacionamento.
O método preferencial de desactivação do travão de
estacionamento é carregar na
parte inferior do pedal
para
garantir a longevidade dos componentes.
COMBINAÇÃO SERVIÇO E PEDAL DE
TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO
O travão de serviço integra uma característica do travão de
estacionamento (Fig. 9, página 7). Para activá-la, empurre
para baixo a secção superior do pedal até que se fixe no
local. O travão de estacionamento liberta-se quando o
pedal do travão de serviço for pressionado. Utilize a secção
inferior do pedal para activar o travão de serviço.
TRAVÕES DE DISCO FRONTAIS
OPCIONAIS
Os travões de disco frontais activam-se quando o pedal do
travão alcança a posição de “estacionar” ou trinco. Carregar
no pedal do travão ainda mais, aumentará a eficácia dos
travões frontais.
BUZINA
A buzina acciona-se empurrando o botão respectivo
localizado no chão, à esquerda do pedal de travão (Fig. 10,
página 8).
CONDUÇÃO DO VEÍCULO
A condução inadequada do veículo ou a falta de
Fig. 8 Comando de Admissão de Ar
Comando de
admissão de ar
Ref Chk 1
CUIDADO
AVISO
Fig. 9 Controlos do Acelerador e Travão
Travão
de serviço
Acelerador
PARK
Travão de
estacionamento
Ref Abc 1
NOTA
CUIDADO
Содержание REFRESHER 1200
Страница 8: ...Owner s Manual and Service Guide Page vi TABLE OF CONTENTS NOTES...
Страница 12: ...Page x Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION NOTES...
Страница 19: ...Owner s Manual and Service Guide Page xvii SAFETY INFORMATION NOTES...
Страница 20: ...Owner s Manual and Service Guide Page xviii SAFETY INFORMATION NOTES...
Страница 51: ...Page 31 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS...
Страница 55: ...Page 35 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS NOTES...
Страница 56: ...Page 36 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS NOTES...
Страница 57: ...Page 37 VEHICLE WARRANTIES Owner s Manual and Service Guide VEHICLE WARRANTIES...
Страница 60: ...Page 40 Owner s Manual and Service Guide VEHICLE WARRANTIES NOTES...
Страница 65: ...Page 45 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY...
Страница 67: ...Appendix A 1 Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS LABELS AND PICTOGRAMS...
Страница 80: ...P gina vi Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o NDICE NOTAS...
Страница 84: ...Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o INFORMA O DE SEGURAN A P gina x NOTAS...
Страница 91: ...Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o P gina xvii INFORMA O DE SEGURAN A NOTAS...
Страница 92: ...Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o P gina xviii INFORMA O DE SEGURAN A NOTAS...
Страница 123: ...P gina 31 Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o ESPECIFICA ES GERAIS ESPECIFICA ES GERAIS...
Страница 127: ...P gina 35 Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o ESPECIFICA ES GERAIS NOTAS...
Страница 128: ...P gina 36 Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o ESPECIFICA ES GERAIS NOTAS...
Страница 129: ...P gina 37 GARANTIAS DO VE CULO Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o GARANTIAS DO VE CULO...
Страница 131: ...P gina 39 GARANTIAS DO VE CULO Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o NOTAS...
Страница 132: ...P gina 40 Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o GARANTIAS DO VE CULO NOTAS...
Страница 137: ...P gina 45 Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o DECLARA O DE CONFORMIDADE DECLARA O DE CONFORMIDADE EUROPA APENAS...
Страница 139: ...Ap ndice A 1 Manual do Propriet rio e Guia de Manuten o ETIQUETAS E PICTOGRAMAS ETIQUETAS E PICTOGRAMAS...