Dräger AGS, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 160

Instrucciones de uso Sistema de recepción de gas anestésico AGS 15
Español
Descripción
A Cabezal del AGS
B Boquilla para tubo de evacuación
C Flujómetro con flotador para indicar el flujo de
evacuación
D Filtro de partículas
E Recipiente de volumen tampón
F Boquilla para tubo de transferencia
G Boquilla para el segundo tubo de transferencia,
cerrado mediante un tapón de rosca
H Acoplador F para la línea de retorno de gas de
muestra (opcional)
El sistema de recepción de gas anestésico AGS
funciona como un "sistema abierto". Los excesos de
gases anestésicos/gases de espiración son
conducidos al recipiente de volumen tampón del
sistema de recepción, de donde luego son
evacuados mediante un flujo volumétrico continuo y
conducidos a través del sistema de transferencia al
sistema de eliminación.
Las aberturas en el sistema de recepción evitan
cualquier aumento de la presión espiratoria o la
formación de una depresión en el sistema de
ventilación.
Descripción del sistema
El sistema de recepción de gas anestésico AGS
no funciona como sistema independiente. Es uno
de los tres componentes principales del sistema de
evacuación de gas anestésico AGSS. Los otros
componentes son:
–
Sistema de transferencia , compuesto por
tubos de transferencia (1 o 2), que conectan los
puertos de salida de gas residual del dispositivo
básico (estación de anestesia Dräger, ventilador
Dräger) con el sistema de recepción.
– Sistema de eliminación , compuesto por una
toma mural, un eyector y un tubo de evacuación.
Prestar atención a las instrucciones de uso
correspondientes de la toma mural del sistema de
evacuación AGSS.
Símbolos
Abreviaturas
Preparación
Colocación del AGS en un dispositivo básico
1 Enganchar el AGS con las ranuras en las
espigas correspondientes del dispositivo básico
y dejar que se deslice hasta abajo. Prestar
atención a las instrucciones de uso del
dispositivo básico.
Colocación del AGS en un riel
1 Montar la garra del riel en el sistema de
recepción.
2 Enganchar el AGS en un riel y asegurarlo con el
tornillo de sujeción.
Conexión del sistema de recepción
Conexión de los tubos de transferencia
 Prestar atención a las instrucciones de uso del
dispositivo correspondiente.
Si se usa un solo tubo de transferencia:
1 Montar el tubo de transferencia en la boquilla
designada para ello.
Si son necesarios dos tubos de transferencia:
1 Retirar el tapón de rosca de la boquilla.
2 Montar el segundo tubo de transferencia en la
boquilla.
Conectar la línea de retorno del gas de muestra
para el monitor de gas anestésico
El AGS puede, además, recibir y evacuar gas de
muestra extraído por un monitor de gas anestésico.
 Prestar atención a las instrucciones de uso del
dispositivo correspondiente.
1 Conectar la línea de retorno de gas de muestra
a la salida de gas de muestra del monitor.
2 Enchufar el conector del tubo en el acoplador
del sistema de recepción hasta que encaje
audiblemente.
Conexión del tubo de evacuación
1 Conectar el tubo de evacuación a la boquilla
correspondiente del sistema de recepción.
2 Enchufar el conector del tubo de evacuación (A)
en la toma mural del sistema de eliminación (B).
001
Presión ambiental
Humedad relativa
Límite de temperatura
Fabricante
Fecha de fabricación
Número de referencia
A
B
C
D
E
F
G
H
REF
Cantidad
Entrada
Salida
El producto es un dispositivo médico
(procedimiento de evaluación de
conformidad CE)
AGS Sistema de recepción de gas anestésico
AGSS Sistema de evacuación de gas anestésico
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente
Montar el sistema de recepción AGS de
acuerdo con estas instrucciones de uso.
002
012
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones personales
Al conectar o desconectar los tubos, sujetar
siempre el manguito. De lo contrario, puede
que los tubos se estiren demasiado o se
dañen.
MD
013
PRECAUCIÓN
Cerrar la boquilla no utilizada con un tapón de
rosca.
007
014
00
8
A
B