Dräger AGS, Инструкция по эксплуатации

Страница: 136 / 160

Lietuvi ų k.
136 Naudojimo instrukcija Anestezini ų duj ų pri ė mimo sistema AGS
Išjungimas
1 Atjunkite prap ū timo žarnos jungt į (A) nuo
šalinimo sistemos terminalo (B).
Triktis, priežastis, šalinimo b ū das
Apruošimas
Saugos informacija
Informacija apie apdorojim ą
Laikykit ė s nacionalini ų infekcijos prevencijos ir
apruošimo reikalavim ų .
Laikykit ė s sveikatos prieži ū ros į staigoje galiojan č i ų
infekcijos prevencijos ir apruošimo reikalavim ų
(pvz., d ė l apruošimo cikl ų ).
Apdorojimo klasifikacija
Medicinos prietais ų klasifikacija
Klasifikacija priklauso nuo medicinos prietaiso
paskirties. Infekcijos perdavimo rizika, naudojant
prietais
ą pacientui be tinkamo apruošimo, yra
„Spaulding“ klasifikacijos pagrindas.
Kategorijos ir klasifikacija
Toliau pateikiama „Dräger“ rekomenduojam
klasifikacija.
Prieš apruošim ą
Pacientui pritaikyti reikmenys ir eksploatacin ė s
medžiagos turi b ū ti nuimti nuo prietaiso ir, jei reikia,
išmontuoti.

Daugkartinio naudojimo gaminius apruoškite
pagal nurodymus, pateiktus šioje naudojimo
instrukcijoje.
 Vienkartini ų gamini ų išmetimas.
Reikmen ų nu ė mimas

Atjunkite pernašos žarn ą , jei yra – antr ą j ą
pernašos žarn ą , prap ū timo žarn ą ir papildom ą
bandymo duj ų gr ą žinimo linij ą nuo pri ė mimo
sistemos ir pagrindinio prietaiso.
 Atjunkite pri ė mimo sistem ą nuo pagrindinio
prietaiso.

Pasukite buferinio t ū rio talp ą į kair ę ir nuimkite.
 Nuimkite srauto vamzdel į ir filtr ą , jei AGS
galvut ę ketinate apdoroti dezinfekavimo
plautuve.
Patvirtintos apruošimo proced ū ros
Komponent ų apruošimo proced ū r ų apžvalga
Paviršiaus dezinfekavimas valymo
priemone
Kategorijos:
– Srauto vamzdelis
B ū tinosios s ą lygos:
– Paviršiaus dezinfekavimo tirpalas paruoštas
pagal gamintojo nurodymus.
– Turi b ū ti laikomasi gamintojo nurodym ų , pvz.,
d ė l galiojimo laiko ar naudojimo s ą lyg ų .
– Valant pavirši ų dezinfekavimo priemone,
naudojama neužteršta nesip ū kuojanti šluost ė ,
sudr ė kinta paviršiaus dezinfekavimo priemone.
Plovimas
1
Nuvalykite nešvarumus vienkartine šluoste,
sudr
ė kinta paviršiaus dezinfekavimo priemone.
Šluost ę išmeskite.
2 Nuvalykite visus paviršius. Po to negali likti joki ų
akimi matom ų nešvarum ų .
Į SP Ė JIMAS
Paciento sužalojimo pavojus!
Neuždenkite šonini
ų pri ė mimo sistemos ang ų
(D). Priešingu atveju, kv ė pavimo apytakos
sistemoje gali pritr ū kti švieži ų duj ų !
008
Triktis Priežastis Šalinimo b ū das
Viršutinis pl ū -
d ė s kraštas nu-
sileido žemiau
apatin
ė s žy-
mos.
Daleli ų filtras
užsikimš ę s.
Pakeiskite daleli ų
filtr ą , žr. 138 psl..
Nepakanka-
ma šalinimo
į taiso siurbimo
j ė ga AGSS
terminale.
Paprašykite „Drä-
gerService“ ar
technin
ė s prie-
ži ū ros specialist ų
nustatyti anesteti-
ni
ų duj ų surinki-
mo sistemos
AGS darbinio in-
tervalo siurbimo
gali
ą .
Paprašykite „Drä-
gerService“ ar
technin
ė s prie-
ži ū ros specialist ų
pakeisti AGSS
terminalo ežekto-
ri
ų .
Paprašykite „Drä-
gerService“ ar
technin
ė s prie-
ži ū ros specialist ų
patikrinti šalini-
mo linijos slankio-
sios šerdies sl
ė g į
(ilg į , skersmen į ,
sl ė gio s ą lygas iš-
metamojo aplin-
kos oro kanale).
Viršutinis pl ū -
d ė s kraštas yra
aukš č iau viršu-
tin ė s žymos.
N ė ra daleli ų
filtro.
Į taisykite daleli ų
filtr ą , žr. 138 psl..
Šalinimo į tai-
so siurbimo
j
ė ga AGSS
terminale yra
per didel
ė .
Paprašykite „Drä-
gerService“ ar
technin
ė s prie-
ži ū ros specialist ų
nustatyti anesteti-
ni
ų duj ų surinki-
mo sistemos
AGS darbinio in-
tervalo siurbimo
gali
ą .
Pl ū d ė į strigo
srauto vamzde-
lyje, paleidimo
metu jos pad
ė -
tis nesikei č ia
Suged ę s
srauto vamz-
delis.
Pakeiskite srauto
vamzdel
į ,
žr. 138 psl..
A
B
Į SP Ė JIMAS
Pavojus d ė l netinkamai išvalyt ų gamini ų
Daugkartinio naudojimo gaminius reikia valyti,
kad nekilt
ų infekcijos pavojus.
– Laikykit ė s sveikatos prieži ū ros į staigoje
galiojan č i ų infekcijos prevencijos ir
apruošimo reikalavim ų .
– Laikykit ė s nacionalini ų infekcijos
prevencijos ir apruošimo reikalavim ų .
– Taikykite patvirtintas apruošimo
proced ū ras.
– Daugkartinio naudojimo gaminius
apruoškite po kiekvieno panaudojimo.
– Laikykit ė s valikli ų , dezinfekant ų ir
apdorojimo į rengini ų gamintoj ų instrukcij ų .
ATSARGIAI
Pavojus d ė l apgadint ų gamini ų
Ant daugkartinio naudojimo gamini ų gali pasimatyti
nusid ė v ė jimo požymi ų , pvz., į tr ū kim ų , deformacij ų ,
nublukim ų ar nusilupim ų .
Patikrinkite, ar gaminiai nenusid ė v ė j ę . Jei reikia,
juos pakeiskite.
Klasifikacija Paaiškinimas
Nekritiniai Komponentai, kurie lie č iasi tik su
nepažeista oda
Pusiau
kritin
ė s
Komponentai, kuriuose yra
kv
ė pavimo duj ų arba kurie lie č iasi
su gleivine ar pažeista oda
Kritiniai Komponentai, kurie į siskverbia į
od ą ar gleivin ę arba kontaktuoja
su krauju
Kategorija Klasifikacija Prek ė s
kodas
Srauto vamzdelis Nekritiniai M33293
Buferinio t ū rio
talpa
Pusiau kritin ė s M33292
Pernašos žarnos
ir bandymo
žarnos Pusiau kritin ė s M35016
M33955
M33295
M33296
M35015
M33297
M33298
M33299
M36746
Kištukai Pusiau kritin ė s G60440
G60495
G60580
Adapteriai Pusiau kritin ė s M36048
8413433
M29430
AGS galvut ė Pusiau kritin ė s MX08627
Kategorija Paviršiaus
dezinfekavi-
mas valymo
priemone Mašininis va-
lymas atlie-
kant termin
į
dezinfekavim ą
Srauto vamzde-
lis Taip Ne
AGS galvut ė Ne Taip
Buferinio t ū rio
talpa
Ne Taip
Pernašos žar-
nos ir bandymo
žarnos Ne Taip
Kištukai ir adap-
teriai Ne Taip
Paviršiaus de-
zinfekavimo
priemon
ė
Gaminto-
jas Kon-
centra-
cija S ą ly č io
trukm ė
„Dismozon plus“ „BODE
Chemie“
1,6 % 15 min
„Neodisher LM2“ „Dr.
Weigert“
2 % 10 min
Į SP Ė JIMAS
Pavojus d ė l į prietaiso vid ų patekusio skys č io
Į prietaiso vid ų patek ę s skystis gali:
– sugadinti prietais ą ;
– sutrikdyti prietaiso funkcionavim ą .
Pasir ū pinkite, kad jokie skys č iai nepatekt ų į
prietais ą .