Collamat Etiprint Inline, Руководство по эксплуатации

Страница: 175 / 188

At this moment the slave starts the labelling. Now the cause of the stop of the master can be
serviced. The slave labels the goods until it is unable to label because of any reason. Now the
slave signals the master to start labelling. The master starts immediately to label the goods. At
this moment both Collamat are labelling for a while. When the first labeled good arrives at the
GSC2 of the slave, the slave stops labelling. Now the cause of the stop of the slave can be
serviced.
The master always has the control over the goods which are labeled on which Collamat. In the
display of the control panel it is possible to display the goods count of the goods between the two
GSC2 scanners of the two Collamat. If an error occurs which causes a stop of both Collamat, all
goods in between of both GSC2 scanners must be removed. Then the NONSTOP COUNTER
must be cleared on the control panel of the master.
8.2 Setting up of the Nonstop mode
When the wiring of the Nonstop mode is made, the installation must be set up as follows:
Stop the conveyor or the goods transportation
Remove all the goods in between of the two GSC2
Set both monitors to STOP
Set up the two labelers
Choose Nonstop mode MASTER on the master
Choose Nonstop mode SLAVE on the slave
Set monitor master to RUN
Set monitor slave to RUN
Start the conveyor or the goods transportation
The goods are now labeled in the Nonstop mode. If an error occurs which causes a stop of a Col-
lamat the following proceeding is necessary:
Service the erroneous condition on the stopped Collamat
Confirm the errormessage on the monitor with the ENTER key
If an error occurs which stops both Collamat, first the error condition must be serviced. Then all
the goods in between the two GSC2 sensors must be removed. The nonstop counter must be
cleared on the master.
For the supervision and setting up the Nonstop mode, in the free selectable display, the counter
of the goods in between the two GSC2 scanners, can be displayed.
If a position value or a goods suppression is set, it will be considered by the monitor while label-
ling. The distance of the GSC2 to the peeling edge must be in this case the same on both
labelers.
5999.545-01G 28.02.2006 WM
Page 45 / 65