63
C A R D I N E L E T T R O N I C A s p a
Via Raffaello, 36- 31020 San Vendemiano (TV) Italy
Tel:
+39/0438.404011-401818
Fax:
+39/0438.401831
email (Italy):
Sales.offi[email protected]
email (Europe):
Sales.offi[email protected]
Http:
www.cardin.it
EL
24 Vdc
19-01-2004
DCE017
Il Costruttore:
CARDIN ELETTRONICA S.p.A.
DICHIARA CHE L'A
' PPARECCHIA
P
P
TUR
U
U A
R
R
DEST
E
E
I
T
T N
II A
N
N TA AD ESS
E
E
ERE INS
II
ERITA IN
II
MACCHI
M
M
N
II E
N
N
E NON FUNZ
E
I
Z
Z ONA
N
N NTE IN MO
II
DO IN
II DI
N
N
P
II E
P
P N
E
E DE
N
N
NT
E
E
E
T
T :
E
E
Nome dell'apparato
Automazione per barriera stradale
Tipo di apparato
Automazione a 24 Vdc per aste di 3 e 4 metri
Modello
EL3424
Marchio
Cardin Elettronica
Anno di prima fabbricazione
-
e sono state applicate le seguenti norme e/o specifiche tecniche:
- EN 55014-1
: 2000 + A1:2001 + A2:2002
- EN 55014-2
: 1997 + A1:2001 + A2:2002
- EN 55022
: 1998 + A1:2000
- EN 61000-3-2 : 2000
- EN 61000-3-3 : 1995 + A1:2001
- EN 301489-1
: 2002
- EN 301489-3
: 2002
- EN 60335-1
: 1994 (e aggiornamenti successivi)
è ideata per essere incorporata in una macchina o per essere assemblato con altri macchinari per costituire una macchina considerata
dalla Direttiva 89/392/CEE e successivi emendamenti.
è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive comunitarie:
- Direttiva 89/336/CEE (Compatibilità Elettromagnetica)
- Direttiva 73/23/CEE (Bassa Tensione)
- Direttiva 99/05/CEE (R&TTE)
San Vendemiano il 19/01/2004
Ing. M. Terruso
(Resp. Certif. & Omologazioni)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Dichiarazione di Conformità CE
(Direttiva Macchine 89/392/CEE, All. II)
MODELLO
DATA
CODICE
SERIE
Il costruttore è in possesso dei seguenti report e Certificati di Conformità CE rilasciate dal laboratorio accreditato Elettra 80 e dal "Noti-
fied Body" RW TUV:
- test report
69500EMC0
(08/01/04) - certificato di conformità
RWTUV n. EMC/04/I/014
- test report
69500LVD0
(08/01/04) - certificato di conformità
RWTUV n. LVD/04/I/008
- relazione tecnica
69500R0
(08/01/04) in base a report
ETS.TR.01.996
del
"
CB
"
Prima R&S
INOLTRE DICHIARA CHE NON È CONSENTITO METTERE IN SERVIZIO L' APPARECCHIATURA FINO A CHE LA MACCHINA NELLA QUALE SARÀ
INCORPORATA E DELLA QUALE DIVENTERÀ COMPONENTE SIA STATA IDENTIFICATA E NE SIA STATA DICHIARATA LA CONFORMITÀ ALLE
DISPOSIZIONI DELLA DIRETTIVA 89/392/CEE E SUCCESSIVI EMENDAMENTI.
The
CE conformity
declaration for Cardin products is available in original language from the site
www.cardin.it
UNDERTHESECTION3TANDARDSAND#ERTIlCATION
Les déclarations de
conformité CE
des produits Cardin sont disponibles dans la langue originale sur le site
www.cardin.it
DANSLASECTIONNORMESETCERTIlCATS
Die
CE-Konformitätserklärungen
für die Cardin-Produkte stehen in der Originalsprache auf der Homepage
www.cardin.it
IM"EREICH.ORMENUND:ERTIlZIERUNGZUR6ERFàGUNG
Las declaraciones de
conformidad CE
de los productos Cardin se encuentran disponibles en el idioma original en el sitio
www.cardin.it
ENLASECCIØNNORMASYCERTIlCACIONES
