manualshive.com logo in svg

Bionet BM Elite Series, Инструкция по эксплуатации, Страница: 71 / 215

Поделиться
Скачать
Bionet BM Elite Series Скачать руководство пользователя страница 71

 

 

Rev. 5.01                                                                                                                                                         

71 

show that the displayed parameters are active over a significant period of time and can display up 

to five channels at a time. Confirmation color, scale meter labels and numbers are displayed on the 
left side of the trend channel. The vertical lines in each graph displays the time distribution. Trend 

Review keeps the most up-to-date data, which is automatically updated on the right side of the 
graph. 

 

 

 

①

 

 

Graphic trend select menu   

②

 

 

Tabular trend select menu 

③

 

 

Event list menu   

④

 

 

Event previous/next menu 

⑤

 

 

Animal ID   

⑥

 

 

Numeric parameter window   

⑦

 

 

Selection Navigation window   

Содержание BM Elite Series

Страница 1: ...01 1 BM Elite Veterinary Multiparameter Monitor Series Featuring the BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite Instructions for use Rev 5 01 2021 10 07 BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite Instructions for use ...

Страница 2: ...nings Cautions and Notes 11 Definition of groups 12 General Precautions on Environment 13 Electromagnetic Compatibility 14 1 Basic 15 Overview 15 Electric Safety Precautions 15 Equipment Connection 17 Biocompatibility 17 Product Configuration 17 Basic Unit 19 Device Markings 31 Power 33 Getting Started 39 2 Setup 44 ...

Страница 3: ...ction 53 LAN Network 53 VLAN Network 54 Inappropriate Network 54 Bed to Bed Viewing 55 4 Admission and Discharge 59 Overview 59 Animal Admission 59 Animal Discharge 60 Registration of Animal ID using barcode 61 5 Alarm 63 Overview 63 Alarm Priority 63 Alarm Management 66 Alarm Settings 67 Alarm Event Physiological Alarm Review 68 ...

Страница 4: ...erview 78 ECG Precaution 80 Animal Preparation 82 Connector and Measurement cable 84 Electrode Placement Error Bookmark not defined ECG Lead 86 ECG Signal Processing and Display 87 ST Signal Processing and Display 88 Alarm and Alarm Status 88 Display 89 ECG Settings 89 Trouble Shooting 92 8 Arrhythmia Monitoring 94 Overview 94 ...

Страница 5: ...mal Preparation 97 Display 98 Respiration settings 98 10 SpO2 100 Overview 100 Precaution 100 Animal preparation 100 Connector and Measurement Cable 102 Display 104 Signal and Data Validity 105 SPO2 Settings 106 SpO2 Status Messages 107 Cleaning 107 11 NIBP 109 Overview 109 Connector and Cuff 109 Display 112 ...

Страница 6: ... and Measurement Cable 118 Display 120 Temperature Settings 121 13 EtCO2 122 Overview 122 Precaution 122 Connector and Measurement Accessory 123 Display 126 Sampling Method 126 EtCO2 Settings 128 Status Message 132 CO2 measurement failure 133 14 Invasive Blood Pressure BM5 7 VetPro only 135 Overview 135 Precaution 135 Connector and measurement kit 136 ...

Страница 7: ...sory 143 Display 147 Dual gas Settings 148 16 Printer 151 Overview 151 Printer Settings 151 Thermal Paper Storage 152 Paper Change 153 17 Maintenance and Troubleshooting 155 Inspection of equipment 155 Inspection of cables 155 Maintenance task and test schedule 156 Trouble shooting 157 18 Clean and Care 165 Overview 165 Monitor and Peripherals 165 ...

Страница 8: ...acturer s Declaration Electromagnetic Immunity 172 System Specification 176 Arrhythmia Alarm Level and Alarm Detection On Off 181 Biosignal Level and Alarm Detection On Off 183 Biosignal Alarm Limits and Min Max setting Value 193 Default Technical Alarm Level 206 Abbreviations and Symbols 208 Abbreviations 208 Symbols 212 PRODUCT WARRANTY 212 ...

Страница 9: ... prior written permission of the copyright owner Bionet The entire manual should be carefully read This manual contains information on limitations warnings and cautions regarding product use and function of the equipment Regardless of the complexity of the equipment veterinary multiparameter monitoring equipment should never be used to replace human care attention and important judgment that can o...

Страница 10: ...parameter Monitor can be connected to BT Link which is a Windows based central monitoring and recording software Note All Bionet hardware drawings and screenshots on this user manual use for an example only The actual product can be slightly different from drawings and screenshots Overview BM Vet series Veterinary Multiparameter Monitor can monitorthe parameters listed below Heart Rate Respiration...

Страница 11: ...ameter values The alarm occurs when the parameter value is out of the specified value or the function that provides the parameter value does not work properly Bionet assessed the risk of using Veterinary Multiparameter Monitors by considering these essential functions and it has mitigated the risk of product life under the condition that it is used in compliance with service recommendations and re...

Страница 12: ... manual very carefully before operating this equipment and should be trained in the use installation reprocessing maintenance and repair of the product This product can be used installed reprocessed maintained and repaired by defined groups only User Users use the product for their intended use Service personnel Service personnel are responsible for the maintenance of the product They must be trai...

Страница 13: ...re Avoid placing in the vicinity of Electric heaters Avoid placing in an area where there is an excessive humidity rise or ventilation problem Avoid placing in an area where there is excessive shock or vibrations Avoid placing in an area where chemicals are stored or where there is danger of gas leakage Avoid inserting dust and especially metal material into the equipment Do not disjoint or disass...

Страница 14: ...onitoring and life support is used comply to accepted emissions standards CISPR 11 Class A Try to maximize the distance between electro medical devices High power equipment related to electrical simulators electrosurgical instruments and radiators X ray machines as well as evoked potential devices may cause monitor interference Strictly limit exposure and access to portable radio frequency sources...

Страница 15: ...k connection Electric Safety Precautions Caution Please check the following before using the product 1 Be sure that AC power supply line is appropriate to use AC100 240V 2 Be sure that the power source is the one supplied from Bionet 3 Be sure that the entire connection cable of the system is properly and firmly fixed 4 Be sure that the equipment is completely grounded 5 The equipment should not b...

Страница 16: ... output Note BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite are classified as follows BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite classifies as Class I BF CF concerning electric shock It is not proper to operate this Equipment around combustible anesthetic or dissolvent Noise level is A class regarding IEC EN 60601 1 and the subject of Nose is A level concerning IEC EN60601 1 2 Warning Do not touch the animal ...

Страница 17: ...ding accessories that come in contact with the animal during the intended use fulfill the biocompatibility requirements of the applicable standards If you have questions about this matter please contact Bionet or its representatives Product Configuration Basic components 1 Main body of BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite monitor 1 EA 2 3 Lead ECG patient cable 1 EA 3 Disposable electrodes 10 EA...

Страница 18: ... lock interface 10 5 Lead ECG patient cable 11 IBP transducer set Disposable Reusable BM5Vet Elite BM7Vet Elite only Warning In order to avoid electrical shock do not open the cover Disassembling of the equipment should be done only by the service personnel authorized by Bionet Warning Users must pay attention on connection any auxiliary device via LAN port or nurse calling Always consider about s...

Страница 19: ...Rev 5 01 19 Basic Unit BM3Vet Elite Front view Alarm lamp Alarm control key Printer key Blood pressure measurement key Home key Rotary knob Power ON OFF Key Battery status indicator ...

Страница 20: ...Rev 5 01 20 Right side view ECG connector Blood pressure tube connector Temperature connector EtCO2 connector SpO2 connector ...

Страница 21: ...Rev 5 01 21 Left side view Printer ...

Страница 22: ...Rev 5 01 22 Rear view Ground Nurse call connector USB port USB 2 0 5Vdc Max 500mA DC input connector Auxiliary port LAN port HDMI output port ...

Страница 23: ...Rev 5 01 23 BM5Vet Elite Front view Alarm lamp Alarm control key Printer key Blood pressure measurement key Home key Rotary knob Power ON OFF Key Battery status indicator ...

Страница 24: ...Rev 5 01 24 Right side view ECG connector Blood pressure tube connector Temperature connector EtCO2 connector SpO2 connector IBP connector ...

Страница 25: ...Rev 5 01 25 Left side view Printer ...

Страница 26: ...Rev 5 01 26 Rear view Ground Nurse call connector USB port USB 2 0 5Vdc Max 500mA DC input connector Auxiliary port LAN port HDMI output port ...

Страница 27: ...Rev 5 01 27 BM7Vet Elite Front side Alarm lamp Alarm control key Printer key Blood pressure measurement key Home key Rotary knob Power ON OFF Key Battery status indicator ...

Страница 28: ...Rev 5 01 28 Right side view ECG connector Blood pressure tube connector Temperature connector EtCO2 connector SpO2 connector IBP connector Optional battery cover ...

Страница 29: ...Rev 5 01 29 Left side view Printer USB port ...

Страница 30: ...Rev 5 01 30 Rear view Ground Nurse call connector USB port USB 2 0 5Vd Max 500mA DC input connector Auxiliary port LAN port HDMI output port ...

Страница 31: ...annot be used alone as a power supply You should save the data of connected device before connecting the additional device High power devices may not be supported Note The HDMI output of BM3Vet Elite BM5Vet Elite is 800x600 59Hz and BM7Vet Elite is 1024x768 60Hz Depending on the specifications of the external monitor it may not be displayed on the screen so please check it beforehand Device Markin...

Страница 32: ...Key DC Input Indicator Battery Operation indicator Date of manufacture WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Consult instructions for use This symbol advises the reader to consult the operating instructions for information needed for the proper use of the device Safety Sign To signify that the instruction manual must be read Reading the instruction manual before starting work or before op...

Страница 33: ...Power 18 V 2 8 A DC Power LED is lighted on when the DC Power is plugged into the inlet at the back of the product A press of power key makes the machine ready for use Caution This equipment must be connected to a protective earth grounded power supply Using non standard products other than the adapters supplied by us may cause signal distortion or noise Be sure to use a genuine adapter that is su...

Страница 34: ...s display Display Charging remain time Description The battery is charging The battery is fully charged The battery is 80 charged The battery is 60 charged If possible connect it to the AC adapter The battery is 40 charged Immediately connect the monitor to the AC adapter The battery is very low The power will turn off in about 2min Immediately connect the monitor to the AC adapter There is no bat...

Страница 35: ...BL335 BIO S More than 3 hours 6BL335 BIO S More than 5 hours Continuous battery usage time when fully charged BM3Vet Elite 3BL335 BIO S about 2 hours 6BL335 BIO S about 4 hours BM5Vet Elite 3BL335 BIO S about 2 hours 6BL335 BIO S about 4 hours BM7Vet Elite 6BL335 BIO S about 2 hours measured every 15 minutes NiBP with SpO2 and ECG Note The Lithium Ion battery is a rechargeable battery containing L...

Страница 36: ...frequency of replacement will increase To prevent pre discharge recharge after the battery is discharged Note Charging is not possible at low power below 16V Cannot be used in vehicles with 24V power supply When replacing the battery be sure to remove the DC adapter and replace it Warning Be careful of the polarity when replacing the battery We strongly recommend that you use the battery supplied ...

Страница 37: ...w about Lithium Ion battery technology The battery will discharge on its own even when it is not installed in a monitor This discharge is the result of the Lithium Ion cells and the bias current required for the integrated electronics By the nature of Lithium Ion cells the battery will self discharge The self discharge rate doubles for every 10 C 18 F rise in temperature The capacity loss of the b...

Страница 38: ...ery in the monitor should be fully charged and discharged every six months and condition it using the battery charger How to Recycle the Battery When the battery no longer holds a charge it should be replaced The battery is recyclable Remove the old battery from the monitor and follow your local recycling guidelines Warning EXPLOSION HAZARD DO NOT incinerate the battery or store at high temperatur...

Страница 39: ... on the monitor lights up the alarm bar lights up the power is turned on the screen lights up the main screen is displayed after running the self test Stopping the monitor Press and hold the power key for 3 seconds The screen goes off Main screen setup After the monitor is turned on the main screen is displayed BM3Vet Elite 1 2 3 4 ...

Страница 40: ...Rev 5 01 40 BM5Vet Elite BM7Vet Elite 1 2 3 4 1 2 3 4 ...

Страница 41: ... upper left corner of the screen The top right of the screen displays the time network and device management status Rotary knob switch The rotary knob switch allows the user to navigate menus select settings and perform menu functions Rotate the rotary knob to move to the various menu items To confirm the selection press the rotary knob switch Fixed key The fixed keys on the front panel of the mon...

Страница 42: ...arm button and the home button simultaneously to unlock Function key On the right side of the monitor s front panel the touch screen icon on the touch screen allows you to perform frequently used functions Function key Description Function key Description Opens a table where you can set the maximum and minimum alarm limits This is an alarm mode keyto change Normal Audio Paused Alarm Paused mode Ac...

Страница 43: ...Rev 5 01 43 Displays the printer setup menu Displays trend menu Displays the mini Trend window Set parameters in text screen ...

Страница 44: ...Rev 5 01 44 2 Setup Overview This chapter describes how to configure your monitor Monitor Configuration Main Menu tree Parameter menu tree ...

Страница 45: ...ired function or go one step further down 3 Click Close at the bottom of the submenu list to return to the previous menu or screen Main menu Sub menu A Setup A 1 Parameter setup A 2 Parameter units A 3 User services A 4 System information A 5 Network information A 6 Central A 7 HL7 A 8 Alarm setup A 9 Display option A 10 Hospital information B Biosignal calibration B 1 ECG RESP B 2 NIBP C Screen c...

Страница 46: ...re unit Blood pressure measurement unit mmHg kPa A 2 4 ST unit ST measurement unit mm mV A 2 5 Temperature unit Temperature measurement unit C F A 2 6 Gas pressure unit Gas measurement unit mmHg kPa vol A 3 User service User configuration menu A 3 1 Hospital unit Set Monitor Environment Group OR RECOVERY USER DEFINE A 3 2 Bed Set device number 1 300 A 3 3 Key sound Set key activation On Off A 3 4 ...

Страница 47: ... 4 Subnet mask Subnet mask setting menu XXX XXX XXX XXX A 5 5 Gateway IP Gateway setting menu XXX XXX XXX XXX A 5 6 Network interface Network interface information A 6 Central Central network menu A 6 1 Protocol version Network protocol menu X XX A 6 2 Central comm Remote communication menu On Off A 6 3 Central IP Remote PC IP address setting XXX XXX XXX XXX A 7 HL7 HL7 network message settings A ...

Страница 48: ...pital name Hospital name A 10 2 Address 1 Address information 1 A 10 3 Address 2 Address information 2 A 10 4 Postal code Set postal Code A 10 5 Doctor name Doctor name B Biosignal calibration B 1 ECG RESP B 1 1 ECG calibration ECG calibration menu 10mm mV input calibration display B 1 2 RESP calibration RESP calibration menu 1ohm 1mm display B 2 NIBP B 2 1 Zero calibration NIBP zero calibration m...

Страница 49: ...ctory reset Reset menu for setting the device to factory default state Perform factory reset E SW upgrade Software Upgrade menu F SW license Software License menu 1 BM5Vet Elite BM7Vet Elite only Parameter color Selectable colors green light blue magenta yellow blue sky blue white coral scarlet purple orange pale green pink pale yellow Parameter Default color Parameter Default color ECG ST Green S...

Страница 50: ... on a Veterinary Multiparameter Monitor that can be remotely controlled from a central station Start recording Modify alarm limit Alarm Mute Print the current monitor screen to a network laser printer Using the optional remote keypad Enter edit and view animal data Network Connection In a network data can be exchanged over wired or wireless technology All data interfaces e g RS 232 LAN USB interfa...

Страница 51: ...mmendations for wireless connections BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite monitors have a change in the number of equipment connections depending on wireless AP Access Point performance When using a general AP it is recommended to connect no more than 8 units to the same network Due to the nature of wireless connectivity may not be good depending on the environment Note Supported USB Wifi Dongle...

Страница 52: ...such as ipTime A1000 148f 7610 0e8d 7610 MediaTek 7650u 7610u ipTime N150UA TP Link TL WN727N v4 148f 7601 Ralink 7601U ipTime N150UA N150U 148f 3070 Realtek 3070 ipTime N150UA 148f 5370 Realtek 5370 ipTime N100mini N300U Ncubic 0bda 8176 Realtek 8188CU 8192CU TP Link TL725N v2 0bda 8179 Realtek 8188EUS USB Wifi dongles using chipsets below can also be used chipset MediaTek 7650u 7610u Ralink 7601...

Страница 53: ...ion We recommend that you follow IEC 80001 1 Hazard Management of IT Networks Connected with Medical Devices LAN Network LAN networks are usually configured through a star topology Individual devices can be combined into groups via a layer n switch Other data traffic is separated by separate VLAN networks Configure the device s network settings according to this user manual and network specificati...

Страница 54: ...ng independent VLAN networks must be established Network for medical devices in hospital Network for portable Veterinary Multiparameter Monitors In addition a network system that detects and defends against denial of service attacks must be established through the installation of equipment dedicated to DDos defense Inappropriate Network If your network does not meet the requirements the following ...

Страница 55: ...ice is restarted Rarely booting may be slow or repeated reboots may occur Bed to Bed Viewing If the monitor is connected to a network you can view other monitors connected to the network on your monitor and make the alarm silent The procedure for displaying the remote view screen is as follows To set the menu display time refer to the setting page below Note The Print Screen Sticky key on the fron...

Страница 56: ...ble settings Bed to Bed Viewing monitor list sub menu Refresh Menu to update monitor list connected to network Up Move to upper list Down Move to lower list Monitor list List of compatible monitors connected to the network Connect Monitor connection menu for remote connection ...

Страница 57: ...Rev 5 01 57 Display Mode Wave and numeric mode Numeric Mode ...

Страница 58: ...ace II in the Bed to Bed Viewing window ECG SpO2 RESP EtCO2 IBP1 BM5Vet Elite BM7Vet Elite Only IBP2 BM5Vet Elite BM7Vet Elite Only A 2 Next vital Additional parameter selection menu A 3 More vitals Wave screen and text screen selection menu A 4 Next bed Connect to the following connected monitor devices A 5 Setup alarm Alarm setting menu of remotely connected monitor Normal Audio paused Alarm pau...

Страница 59: ...C The transfer procedure depends on whether the Inbound and Outbound monitors are connected to the Central network Animal Admission How to admit an animal 1 Press the animal icon button 2 Click on Admit 3 Click on Animal information 4 Please select a blank field The data entry screen appears 5 Click the letter of the word you want to input 6 If you made a mistake click Backspace and try again 7 Cl...

Страница 60: ...ee Discharge confirm message 4 Press the Accept button The discharge procedure is in progress The monitor displays a Discharge message When the animal is successfully discharged a banner with the following message is displayed Animal type When you set the animal type type image is displayed on the upper left corner Type Admit Discharge PUPPY CAT DOG HORSE Main menu Sub menu A Admit Discharge B Ani...

Страница 61: ...Owner Guardian name B 1 6 Gender Gender setup Male Female B 1 7 Weight Weight setting XXX XX Kg Lbs C Default Setting menu Default steeting animal information Registration of Animal ID using barcode This product can input the ANIMAL ID in barcode format to the device using USB barcode scanner First connect the barcode scanner to the USB HOST connector on the left as shown in the figure below After...

Страница 62: ...ut is matched to the index LED generated by the scanner and if you press the input button the corresponding ID is read and sent to the equipment The sender ID is displayed at the top center of the screen BM7Vet Elite Image is shown as an example ...

Страница 63: ...status External alarm device such as nurse call system Activate alarm recording The monitor generates an alarm when the parameter in the Alarm Limits table is ON It is not a prerequisite that the parameter is displayed on the display or connected in the event of an alarm Alarm Priority The alarm type is divided into an animal status alarm and a product status alarm The animal status alarm sounds w...

Страница 64: ...inking 1time every 2sec blinking Low 1time every 2sec blinking Non blinking Message Non blinking Product status alarm It is labeled as Technical Alarm in the instrument Alarm priority Alarm sound Numeric window Alarm printer Alarm lamp Low 1time every 2sec blinking No blinking Message 1time every 2sec blinking Alarm sounds RED R YELLOW Y YELLOW Y BLUE BLUE C BLUE ...

Страница 65: ...e screen Red color alarm lamp Yellow color alarm lamp Blue color alarm lamp l Audible alarm Alarm priority BIONET IEC High 1 high tone every 5 seconds 10 consecutive beeps every 5 seconds Medium 1 high tone every 15 seconds 3 consecutive beeps every 15 seconds Low 1 low tone every 30 seconds 2 consecutive beeps every 30 seconds RED YELLOW BLUE R Y C ...

Страница 66: ...me Banner with the message Alarm Paused and countdown timer are displayed on the screen After the user switches to another alarm mode or after the timeout period has elapsed if the alarm occurs still visual and audible alarms will be activated again Alarm_Off Stop visual and audible alarms A banner with the message Alarm Off is displayed on the screen The monitor maintains Alarm Off mode until use...

Страница 67: ...mit A 2 Arrhythmia alarm condition A 3 System alarm condition A 4 Alarm parameter A 5 Nurse call B Alarm review Sub menu Description Available settings A Alarm setup menu A 1 Parameter alarm limit All parameter alarm level activate Setup menu A 2 Arrhythmia alarm condition ASYSTOLE VTAC VTAC VFIB Only for BM5Vet Elite BM7Vet Elite BIGEMINY TRIGEMINY ACCVENT COUPLET IRREGULAR PAUSE RONT VBRADY SHOR...

Страница 68: ...tup menu On Off A 5 2 Call type Nurse call type setup menu Normal open Normal close A 5 3 Duration Nurse call duration setup menu One time Continue Cycling A 5 4 Level Alarm level setup menu Low Medium High Alarm Event Physiological Alarm Review BM7Vet Elite image is shown as an example ...

Страница 69: ...end B 1 Graphic Trend B 2 Tabular Trend C Tabular Trend C 1 Graphic Trend C 2 Tabular Trend D Trend Export E ECG Waveforms Review Sub menu Description Available settings A Trend setup menu A 1 Popup trend A 1 1 Time period Show time interval setting menu 30min 60min 90min 3hour 6hour A 1 2 Configure parameters Configure the bio signal to be shown in the popup trend window B Graphic trend menu B 1 ...

Страница 70: ...rint output D Trend Export menu D 1 Start time Parameter save start time setting menu D 2 End time Parameter save last time setting menu D 3 Export time period Time period setting 1min 5min 10min 15min 30min 1hour D 4 Export order Sequence of parameters Descending Ascending D 5 Export Save data to USB memory E ECG Waveforms Review menu E 1 Lead Select lead to display on screen I II III AVR AVL AVF...

Страница 71: ...mbers are displayed on the left side of the trend channel The vertical lines in each graph displays the time distribution Trend Review keeps the most up to date data which is automatically updated on the right side of the graph Graphic trend select menu Tabular trend select menu Event list menu Event previous next menu Animal ID Numeric parameter window Selection Navigation window ...

Страница 72: ...read table format Up to six are displayed updated every minute The time stamp above each column indicates the interval at which the data in that column was trended The value displayed is the last one acquired during the interval and the most recent data is displayed in the rightmost column Graphic Trend select menu Tabular Trend select menu Event list menu Event previous next menu ...

Страница 73: ... selection menu File Export The file extract function can transfer trends to a file using USB memory 1 Confirm USB memory connection 2 Press TREND Trend Export button 3 Set a start time end time export time period and export order 4 Press Export button 5 The data is transferred to USB memory A completion message is displayed when the transmission is completed ...

Страница 74: ...nd therefore raises privacy concerns So only authorized personnel should be allowed to view handle store or transmit animal data The file format of the USB memory drive used for the BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite is FAT32 Popup Tend The user can continue to monitor the main screen waveform and parameter box while displaying trend data for up to 7 parameters for up to 6 hours The pop up tre...

Страница 75: ...Rev 5 01 75 To change the popup menu window touch the top and bottom of the popup menu with the touch key or select it with the rotary switch Popup trend window BM3Vet Elite BM5 7Vet Elite ...

Страница 76: ...Rev 5 01 76 Pop up ST Window BM5 7Vet Elite BM3Vet Elite ...

Страница 77: ...Rev 5 01 77 Pop up Enlarge Trend Window You can change the size of the popup menu by pressing and releasing the center of the popup menu for at least 1 second BM5 7Vet Elite BM3Vet Elite ...

Страница 78: ...ECG data The electrocardiogram screen provides 1 channel 2 channel and 7 channel displays It calculates the heart rate by detecting the electrocardiogram signal of the animal and alarms according to the set upper and lower limit of alarm ECG connector position and measurement cable BM3Vet Elite ...

Страница 79: ... pick up the electrode 3 Remove the rear mounting surface of the electrode Be careful not to touch the adhesive side 4 Attach disposable electrodes to the previously sterilized skin 5 Connect the lead of the electrode and the wire of the monitor 6 Fix the electrode to the skin secure the cable with the remaining length between the instrument and the electrode with surgical tape This fixation preve...

Страница 80: ...aution Caution ECG diagnostic interpretation should be performed by a veterinarian or an individual trained under the supervision of a veterinarian Use caution with potential source equipment as they may interfere with ECG monitoring Animals prone to epilepsy should not rely entirely on ECG Electrical waves of non cardiac sources such as seizures can interfere with the detection of certain arrhyth...

Страница 81: ...nd applied in accordance with the manufacturer s instructions Patient cables can be damaged when connected to an animal during defibrillation Check cables for functionality before using them again The peak of the synchronized defibrillator discharge should be delivered within 60ms of the peak of the R wave The signal at the ECG output on the Veterinary Multiparameter monitor s is delayed by a maxi...

Страница 82: ...itor operation Locate the monitor as far as possible from the ESU Locate them on opposite sides of the operating table if possible Connect the monitor and ESU to different AC outlets located as far as possible from each other When using this monitor with an electrosurgical unit its return plate and the electrodes for monitoring must be firmly attached to the animal If the return plate is not attac...

Страница 83: ...de the best ECG in the configuration P wave and T wave amplitudes should not exceed 1 3 of the QRS amplitude Choose a flat non muscular location to maximize contact with the electrodes and minimize muscle fatigue Avoid joints or bony protrusions When choosing a location for electrode placement consider the following special conditions Surgery Place electrodes as far away from the surgical site as ...

Страница 84: ...Rev 5 01 84 Connector and Measurement cable ECG connector BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite ...

Страница 85: ...ed potential equipment as it may interfere with ECG monitoring Do not rely solely on ECG for patients with epileptic tendencies Electrical disturbances of non cardiac circles such as seizures may interfere with the detection of specific arrhythmias ...

Страница 86: ...Rev 5 01 86 ECG Lead 5 Positions of 5 Lead Placement RL V LL LA RA 3 Positions of 3 Lead Placement LL LA RA ...

Страница 87: ...also for small animals with 40 to 100 ms The heart rate is calculated from 15 to 300 times per minute using the last 10 seconds of the R R interval and the two longest intervals and the two shortest intervals at the R R interval The remaining interval is averaged and the current heart rate is displayed in the HR parameter box of the main screen as a result If arrhythmia monitoring is possible the ...

Страница 88: ...s after the QRS offset The ST analysis method examines ECG signals classified as normal beats on up to seven selected ECG leads The monitor measures the ST level of the normal bit ECG signal and displays the deviation from the average ST level value If ST monitoring is active the trend of the ST level can be reviewed in the trend display window Alarm and Alarm Status High P wave and T wave Long P ...

Страница 89: ...kers simultaneously Pacemaker Pacemaker signal is detected and flashes simultaneously Heart rate Displays the heart rate per minute HR Alarm limits Heart rate upper and lower thresholds are displayed PVC count number per 1 minute is display ECG Settings Main menu Sub menu ...

Страница 90: ...ff ECG leadfault ECG checkelectrode ECG HR search A 2 QRS volume QRS detection volume setting menu When you set the SpO2 volume it is automatically set to Off Off 0 100 A 3 Display option A 3 1 Sweep speed The speed of the ECG displayed on the screen can be set Default setting 25mm s 6 25mm s 12 5mm s 25mm s 50mm s A 3 2 Filter The filter setting is MONITOR by default ECG FILTER Selects among four...

Страница 91: ...m I to V When using the 3 lead cable selection only TRACE I can select I II III When using 5 lead cable selection I II III aVR aVL aVF V can be selected I II III aVR aVL aVF V A 4 Arrhythmia Arrhythmia alarm setting menu A 5 ST PVC PVC Diagnostic setting ST template channel selection ST analysis and ISO R ST R value setting A 5 1 PVC analysis PVC Diagnostic Results Display Setup Menu ON OFF A 5 2 ...

Страница 92: ...plitude is required for QRS detection for borderline signals validate on a graph 4 If amplitudes are low electrodes may need to be repositioned or replaced False ventricular fibrillation occurrence Check ECG signal from patient the chest lead may exhibit polarity changes which may occasionally cause an inaccurate call 1 Check adjust electrode placement 2 Check the electrode attachment to the skin ...

Страница 93: ...Rev 5 01 93 top waveform position 3 Select Pacemaker 4 SELECT PACEMAKER ON ...

Страница 94: ...ares it to the main learned beats The monitor classifies the beats based on information obtained from all available leads Arrhythmia Template Template Description ASYSTOLE Ventricular asystole occurs whenever the displayed heart rate drops to zero VTAC VFIB Ventricular fibrillation occurs when the ECG waveform indicates a chaotic ventricular arrhythmia VTAC Ventricular tachycardia occurs when six ...

Страница 95: ...efore and after R ON T1 Occurs when a ventricular complex is detected within the repolarization period of a non ventricular beat TRIGEMINY1 Occurs when two or more trigeminal cycles a ventricular beat followed by two non ventricular beats are detected V BRADY1 Ventricular bradycardia occurs when a run of three or more ventricular beats is detected with an average heart rate that is less than or eq...

Страница 96: ...analysis program is intended to detect ventricular arrhythmia This program is not designed to detect trial or supra ventricular arrhythmias In some cases it may not be possible to distinguish the presence or absence of arrhythmias Therefore doctors should analyze the arrhythmia information like other medical information SUSPENDED ANALYSIS Certain conditions can delay the arrhythmia analysis Detect...

Страница 97: ...etection have not yet been established This device does not monitor obstructive apnea Animals in a breathing crisis should be closely monitored Impedance breath monitoring should not be considered the only way to detect breathing stops Bionet recommends monitoring of additional parameters such as EtCO2 and SpO2 that indicate the animal s oxygen supply status If you use an ESU block or cable the im...

Страница 98: ...oid the liver and the ventricles of the heart to prevent 60Hz noise from pulsatile blood circulation Note Cables and connectors to measure respiration rate RR are commonly used with ECG Display Breathe indicator indicates the detected breath Breathing number displays the number of respirations per minute Respiration alarm limit indicates respiration limits Apnea limit Setting Apnea limit sign Resp...

Страница 99: ... parameter waveform display setup menu A 2 1 Sweep speed A menu to setup Wave Display of speed 6 25mm s 12 5mm s 25mm s A 2 2 Size A menu to set the waveform size from X2 to X10 2 4 6 8 10 A 2 3 Lead select This is for changing the reference lead for respiration Lead I Lead II A 3 Apnea detect A menu to setup APNEA alarm display Off On ...

Страница 100: ...d oxygen saturation and perform alarm functions according to the set alarm value Precaution SpO2 measurements are particularly sensitive to arterial and arteriolar pulse rates Animals experiencing shock hypothermia anemia or animals taking medications that reduce arterial blood flow may have incorrect measurements Warning The pulse oximeter cannot be used as an apnea monitor Visually check the att...

Страница 101: ...he sensor cover with the opaque body is covered 1 Select the sensor type and size that best suits your animal 2 If the sensor can be reused please wash it before use for each animal 3 Position the sensor correctly and attach it to the animal 4 Connect the sensor to the patient cable 5 Check the application area of the sensor from time to time Fix the sensor so that it does not move Note Read the d...

Страница 102: ...Rev 5 01 102 Connector and Measurement Cable SpO2 connector BM5 7Vet Elite BM3Vet Elite ...

Страница 103: ...03 SpO2 measurement Cable Note The signal input is a high insulation port and it is defibrillator proof The insulated input ensures animal safety and protects the device during defibrillation and electro surgery ...

Страница 104: ...splay SpO2 strength indicator SpO2 Value display The current SPO2 value and the derived pulse rate RATE are displayed as shown above The block set indicates the strength of the signal ten block bars indicate the strongest signal The SPO2 measurements are averaged over a 6 second period The monitor display is updated every second ...

Страница 105: ... set depending on the strength of the signal Proper environmental conditions and probe attachment will help to ensure a strong signal Quality of SPO2 Waveform Under normal conditions the SPO2 waveform corresponds to but is not proportional to the arterial pressure waveform The typical SPO2 waveform indicates not only a good waveform but helps the user find a probe placement with the least noise sp...

Страница 106: ... SPO2 values window to aid you in successful SPO2 monitoring Warning In the monitoring of animals it is possible that adverse conditions may lead to a disturbed signal going unnoticed In this situation artifacts can simulate a plausible parameter reading so that the monitor fails to sound an alarm In order to ensure reliable animal monitoring the proper application of the probe and the signal qual...

Страница 107: ...dow during monitoring Message State Check probe Occurs when a probe separates from an animal Check out the Probe Pulse search Detection by the monitor of a repeatable pulse has ceased Check the animal and the probe site Poor signal The SpO2 signal is too low No SPO2 data is displayed This can be due to a low veterinary animal pulse animal motion or some other interference Check the animal and the ...

Страница 108: ...he panel Do not use petroleum based or acetone solutions or other harsh solvents to clean the oximeter These substances attack the device s materials and device failure can result If the accuracy of any measurement does not seem reasonable first check the animal s vital signs by alternate means and the pulse oximeter for proper functioning Inaccurate measurements may be caused by Incorrect sensor ...

Страница 109: ...ivalent to those obtained by intra arterial methods within the limits prescribed by the Association for Advancement of Medical Instrumentation Electronic Automated Sphygmomanometers AAMI ANSI SP 10 The hose connects the cuff to the monitor to determine the contraction expansion and mean blood pressure of animals The monitor can start the blood pressure measurement with set intervals or persist for...

Страница 110: ...Rev 5 01 110 BM5Vet Elite BM7Vet Elite Cuff for USA only ...

Страница 111: ... should line up with the vessel that you are trying to measure When using a leg this is on the underside backside of the leg Note The cuff must be at the same level as the patient s heart for best accuracy Incorrect Placement Correct Placement ...

Страница 112: ...Alarm limit Indicates alarm limit of blood pressure Interval Time indicates interval time when the blood pressure is measured Systolic blood pressure Indicates the maximum blood pressure Diastolic blood pressure Indicates the minimum blood pressure Mean blood pressure Indicates the average blood pressure NIBP Settings Menu Description Available settings A NIBP menu A 1 Alarm NIBP alarm setup menu ...

Страница 113: ... A 3 Inflation A function to set the range that is usually used by setting pressure at the beginning because it can give pain for the animal when the equipment is turned on and pressurized to the maximum pressure range at the initial pressurization Default Settings value SMALL 60 140mmHg LARGE 120 250mmHg SMALL 60 140mmHg LARGE 120 250mmHg A 4 Setting time How to apply pressure value setting Once ...

Страница 114: ...ndition frequently It is not recommended for measuring blood pressure for a long time if the measurement time period is set to 10minutes or less When changing the cuff be sure to adjust the actual size of the cuff and the size of the cuff set on the equipment Note Safety Considerations Software and Hardware for Cuff pressure Blocking The cuff is automatically deflated when the measurement time is ...

Страница 115: ...ions The measurement may be inaccurate or impossible Measurements are impossible with heart rate extremes of less than 40 bpm or greater than 300 bpm or if the patient is on a heart lung machine With excessive and continuous patient movement such as shivering or convulsions if a regular arterial pressure pulse is hard to detect With cardiac arrhythmias With rapid blood pressure changes With severe...

Страница 116: ...odically Measurements can be inaccurate if air leaks NIBP cannot be taken under all conditions Even manual methods employing a sphygmomanometer and stethoscope will not work on unstable or active animals Pressurization of the CUFF can temporarily cause loss of function to simultaneously used monitoring medical electrical equipment on the same limb Check that operation of the NIBP does not result i...

Страница 117: ...ion Inflation failure check cuff If the cuff hose is not connected properly Over pressure When the cuff pressure is excessive Deflation failure When the cuff breaks and cannot exhaust Over time cuff pressure When the cuff pressure exceeds the set time Measurement error When there is no measurement signal ...

Страница 118: ...et Elite monitors provide one or two temperature channels depending on model When both channels are active the difference temperature delta icon is also displayed You can select degrees C or degrees F Connector and Measurement Cable BM3Vet Elite ...

Страница 119: ...v 5 01 119 BM5Vet Elite BM7Vet Elite Temperature measuring cable Note Temperature probe is correctly positioned and and fixed not to disconnect on the patient Temperature cable is attached to the monitor ...

Страница 120: ...ture value display Temperature unit display Temperature difference value display BM5Vet Elite BM7Vet Elite only Note The minimum measuring time required to obtain accurate readings at the specific body site is at least 3minutes If the measurement site is directly exposed to air the temperature may be ...

Страница 121: ...1 Alarm Temp alarm settings menu A 1 1 Parameter alarm limit TEMP1 TEMP2 DELTA TEMP Parameter alarm level action setup menu 0 50 0 32 F 122 F A 1 2 Technical alarm condition TEMP1 probe off TEMP2 probe off 1 A 2 Display option 1 Temperature waveform display setting A 2 1 Delta display 1 It can set whether to display two temperature differences as a value On Off A 2 2 Temp order 1 It can set the or...

Страница 122: ...lapsed time from when the last breath was detected However there are a number of physiological indications for the clinical diagnosis of real apnea events The CO2 alarm is not activated until the first breath is detected after the monitor is turned on or the patient is discharged Accuracy of the CO2 and breathing rate measurements may be impaired due to improper attachment of the sensor or due to ...

Страница 123: ...hort as possible Long sampling tubes can lead to poor accuracy and slow response times for sidestream measurement techniques Do not place the airway adapter between the suction catheter and the endotracheal tube when using the sample collection line as a closed suction device for tuberous patients This is to ensure that the airway adapter does not interfere with the function of the suction cathete...

Страница 124: ...onnector Sidestream sensor Sidestream sensor connector Sidestream EtCO2 Accessories Intubation accessories 3473ADU 00 Airway adapter kit w dehumidification tubing Intended for use when monitoring large animals Cat Dog Horse with ETTube sizes 4 0 mm ...

Страница 125: ...l animals Puppy with ETTube sizes 4 0 mm CAPNOSTAT 5 mainstream CO2 sensor and connector Mainstream Sensor Mainstream Sensor Connector Mainstream EtCO2 Accessories Intubation animal airway adaptor Model Picture Description 6063 00 Large animals Cat Dog Horse Disposable 6312 00 Small animals Puppy Disposable ...

Страница 126: ... concentration value at inhalation Show respiratory rate per minute Sampling Method Connecting the CAPNOSTAT 5 CO2 sensor to the host system 1 Insert the CAPNOSTAT 5 CO2 sensor connector into the receptacle of the host monitor as shown in Figure 1 2 Make sure the arrows on the connector are at the top of the connector and line up the two keys of the connector with the receptacle and insert ...

Страница 127: ...AT 5 CO2 sensor connection to a Respironics Novametrix CO2 adapter Shown below is the CAPNOSTAT 5 CO2 Sensor with a patient circuit Connecting the LoFlo Sample Kit 1 The sample cell of the sampling kit must be inserted into the sample cell receptacle of the LoFlo CO2 Module as shown in Figure 1 A click will be heard when the sample cell is properly inserted ...

Страница 128: ...king tab and pull the sample cell from the sample cell receptacle EtCO2 Settings Menu Description Available settings A EtCO2 A 1 Alarm EtCO2 alarm setup menu A 1 1 Parameter alarm limit ETCO2 FICO2 AWRR APNEA parameter alarm level action setup A 1 2 Technical alarm condition ETCO2 module off ETCO2 check adaptor ETCO2 check line ETCO2 chekc line disconnect ETCO2 CO2 invalid ETCO2 over range ETCO2 z...

Страница 129: ...4 Gas pressure unit Choose gas pressure unit mmHg kPa vol A 2 5 Use one gas unit Choose to set the pressure unit for each gas type Unit setting menu by gas type appears when off On Off A 3 Apnea detect APNEA detection menu On Off A 4 Module information Module information menu A 4 1 Sensor PN The sensor part number PNXXXXXX A 4 2 OEM ID The id is a 7 bit identifier which is set at the factory to a ...

Страница 130: ...n the measurement the type of gas that is mixed with the breathing gas measuring Room air N2O Helium A 5 3 Sleep mode Sleep mode is used to save power when the host monitor is in standby mode There are two sleep modes available for the Capnostat Using Sleep Mode 1 maintains the heaters so the Capnostat is able to run immediately after exiting the sleep mode Mode 2 will require the Capnostat to go ...

Страница 131: ... when performing a zero on 100 N2 gas this is provided for use in a laboratory environment Room air N2 B 1 Zeroing This function is used to initiate a Capnostat zero A zero is used to correct for differences in airway adapter types The Capnostat zero must be performed free of any CO2 1 Set the Host to the zeroing function 2 Connect the CAPNOSTAT 5 CO2 Sensor 3 Place the CAPNOSTAT 5 CO2 Sensor onto...

Страница 132: ...AULTY One of the following conditions exists Capnostat Source Current Failure EEPROM Checksum Faulty Hardware Error Check that the sensor is properly plugged in Reinsert or reset the sensor if necessary SENSOR WARM UP Sensor under temperature Temperature not stable Source Current unstable This error condition is normal at startup This error should clear when the warm up is complete CHECK SAMPLING ...

Страница 133: ...cus or moisture is seen If the adapter is clean perform a Capnostat zero MODULE OFF It occurs when the equipment and module are separated Message output Verify module connections Service request CO2 measurement failure CO2 value is not output or numerical error Troubleshoot procedure 1 Check the connection between the main unit and the module 2 Check the module line connection with the filter line...

Страница 134: ...ty Caution The measured values may be inaccurate when using this equipment for animals who have very fast or irregular respiration When measuring CO2 from the animal under the anesthesia check it when gas mixture comes in Otherwise the measured result values may be inaccurate When using an anesthesia machine that uses a volatile anesthetic CO2 values may be inaccurate ...

Страница 135: ...e hospital s clinical guidelines for details Warning All parts except Transducer should not be conductive Otherwise discharge energy may induce a shock to operators during cardioversion Single use accessories are not to be reused Use of non approved transducers may compromise this protection Note Check if there is a scratch on the catheter balloon before using Do not reuse disposal parts and acces...

Страница 136: ... Connector and measurement kit IBP connector Disposable pressure transducers cartridges and monitoring kit Model No Description MX9504T TranStar 60 single line monitoring kit MX800 Modular transducer mounting plate ...

Страница 137: ...Rev 5 01 137 MX240 Pole clamp for mounting a transducer plate MX4810 C fuser 1000ml Pressure Infusor complete unit with squeeze bulb and pressure gauge ...

Страница 138: ...Indicating configured high alarm limit of blood pressure Low Alarm Limit Indicating configured low alarm limit of blood pressure Mean Blood Pressure Indicating mean blood pressure value Procedures Zero reference 1 Close the transducer stopcock on the animal s side 2 Open the venting stopcock on the air side 3 Press the knob switch on the monitor panel 4 Draw a line with the current input data in I...

Страница 139: ...s set for ART FEM and UAP This function will be activated upon the following two conditions 1 In case Mean pressure is not higher than 25mmHg 2 In case the Disconnect alarm is set ON Medium alarming sound will be generated when the Dissconnected alarm is activated and the alarming message DISCONNECTED will be displayed on the parameter screen CAL TRANSDUC A function to adjust a Transducer error on...

Страница 140: ...ameter Window Select Other for a measuring position not in the listed positions Label Description Display value ART Arterial blood pressure arterial tension systolic diastolic and mean FEM Femoral pressure femoral artery systolic diastolic and mean PAP Pulmonary artery pressure pulmonary arterial pressure systolic diastolic and mean CVP Central venous pressure mean LAP Left atrial pressure Arteria...

Страница 141: ...her frequency waveform components and when this filter is used the pressure value can rise OFF 12Hz 20Hz A 3 Display option IBP waveform display setting A 3 1 Sweep speed Set the speed of IBP displayed on the screen The basic speed of the IBP is 25 mm s 6 25mm s 12 5mm s 25mm s 50mm s A 3 2 IBP label Menu to set measuring position ART FEM PAP RAP LAP UAP UVP CVP ICP USERDEFINED A 3 3 Scale Menu to...

Страница 142: ...In case blood pressure transducer is damaged Replace the damaged transducer with new one Trouble shootings for a case the measured value is different from the expected value Description Action to Take In case there are air bubbles in tubes Remove the air bubbles In case an extension tube is connected Remove the extension tube In case of using blood pressure transducer with a different sensitivity ...

Страница 143: ...ntinuously measures CO2 and one of five anesthetic agents isoflurane sevoflurane enflurane halothane and desflurane with manual selection of the specific agent type All measured values as well as derived values are passed to the Veterinary Multiparameter Monitor Connector and Measurement Accessory BM3Vet Elite ...

Страница 144: ...tem Code Image Description DG Sensor Dual Gas module set Includes Dual gas module 1EA Water trap 1EA Sample line 1EA Airway adaptor straight 1EA Mountin kit 1Set 1 year warranty DGA WT Water trap DGA SL Sample line with luer lock 8 DGA AAS Airway adaptor straight ...

Страница 145: ...isoflurane sevoflurane enflurane halothane and desflurane with manual selection of the specific agent type The Dual Gas parameter window shows the concentration of EtCO2 and an anesthetic gas respiration rate and MAC Minimum Alveolar Concentration The Dual Gas module is designed for plug and play with the BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite Measuring Gases EtCO2 Isoflurane Sevoflurane ...

Страница 146: ...nflurane Halothane Desflurane Sevoflurane Range Iso Enf Hal Sev 0 6 Des 0 18 Resolution 0 01 Accuracy 0 15 vol 4 relative Rise Time 450 ms average Calibration Factory calibrated Power Up Time 30 sec Delay Time 4 sec Dimensions 175mm x 85mm x 50mm L x W x H Respiration Range 0 150 breaths min Accuracy 1 breath min Flow Rate Range 170 ml min Accuracy 20ml min Environment Condition Operating Temperat...

Страница 147: ...rant standard sample line Appication Veterinary use Only Species Canine Feline Equine Display EtCO2 alarm high low limit display EtCO2 Exhales CO2 values FiCO2 Inhalation CO2 value display Display respiratory rate value Apnea alarm Set time in seconds Use One Gas Unit is ON All gas unit display Use One Gas Unit is OFF Agent gas unit display Alveolar concentration indicator ...

Страница 148: ...R APNEA AG E and AG I is as follows Determine ON OFF of alarm at time of alarm related to EtCO2 A 1 2 Technical alarm condition MODULEOFF CHECKADAPTER ZERODISABLE LASTSPANCAL REPLACEO2SENS UNSPECIFIEDACCESSORY SENSORERROR ROOMAIRO2CALREQUIRED SWERROR HWERROR MOTORERROR FACTORYCALLOST O2SENSORERROR REPLACEADAPTOR O2PORTFAIL WATRTRAPFULL A 2 Display option Dual Gas waveform display setting menu A 2 ...

Страница 149: ...et pressure unit by gas type When OFF each unit setting menu for each gas type is shown as below On Off A 2 6 Gas pressure unit Displayed when USE ONE GAS UNIT is ON Select all gas unit mmHg kPa vol A 2 7 EtCO2 unit Displayed when USE ONE GAS UNIT is OFF EtCO2 gas measurement unit selection mmHg kPa vol A 2 8 FiCO2 unit Displayed when USE ONE GAS UNIT is OFF FiCO2 gas measurement unit selection mm...

Страница 150: ...Rev 5 01 150 A 4 4 Pump Pump setup menu On Off B 1 Zeroing This function is used to initiate a Dual gas zero C 1 Module reset Dual gas module initializing ...

Страница 151: ...ts table A printer used to print data onto thermal paper Size of the thermal paper roll 58mm wide x 38mm in diameter Any thermal paper of same size can be used for the printer Caution Due to the nature of thermal paper it generates heat when continuously output so it is recommended to output after 5 minutes of output and after 10 minutes of idle time Printer Settings Menu Description Available set...

Страница 152: ...nually after pressing the PRINTER KEY the output will be output only for the following period of time Continue 10sec 20sec 30sec 1 BM5Vet Elite BM7Vet Elite only 1 BM5Vet Elite BM7Vet Elite only Thermal Paper Storage To avoid print quality degradation or attenuation of printouts follow these precautions Note These precautions apply to both unused paper as well as paper that has already been run th...

Страница 153: ...ctors envelopes and sheet separators containing polyvinyl chloride or other vinyl chlorides DO NOT USE mounting forms pressure sensitive tapes or labels containing solvent based adhesives To assure maximum trace image life thermal paper should be stored separately in manilla folders polyester or polyimide protectors Plastic document protectors envelopes or sheet separators made of polystyrene poly...

Страница 154: ...r roll offered with the product into the printing unit Place the roll in a proper way so that the printed paper can roll out upwards 3 Press the printer window until it is properly shut Improper closing may cause failure in printing ...

Страница 155: ...ransducers sensors and so forth If any show signs of damage do not use Switch the monitor on and make sure the backlight is bright enough Check that screen is at its full brightness If the brightness is not adequate contact your service personnel or your supplier Warning Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be avoided because it could result in improper operatio...

Страница 156: ...task and test schedule All maintenance tasks and performance tests are documented in detail in the service documentation Maintenance and test schedule Frequency Monitor tests Safety checks Selected tests on the basis of IEC 60601 1 At least once every two years or as needed after any repairs where the power supply is removed or replaced or if the monitor has been dropped Monitor maintenance Check ...

Страница 157: ...ng Batteries in chapter 1 Trouble shooting Noise in ECG Check that the filter settings are appropriate Check whether the electrode is attached well Check whether the gel on the electrode is dry The Patient s skin Yes is extremely dry The electrode is Yes in poor condition The cable lead wire Yes Is disconnected Apply ECG gel or water to the area of contact then use the electrode Replace the electr...

Страница 158: ...Rev 5 01 158 SpO2 malfunction Check the connectors of the equipment are in poor or broken condition Temperature malfunction If the temperature cannot be measured check the connection with the equipment ...

Страница 159: ...Rev 5 01 159 NIBP malfunction Check connector connection status and confirm that the hose is normally connected Abnormality in NIBP measurements ...

Страница 160: ...Rev 5 01 160 EtCO2 malfunction Failure in battery recharge In case the battery will not charge in 6 hours or more ...

Страница 161: ...Rev 5 01 161 Power failure Print failure ...

Страница 162: ...Rev 5 01 162 Dual Gas Malfunction Data storage failure ...

Страница 163: ...Rev 5 01 163 Periodic Noises ...

Страница 164: ...he device from the network and contact the hospital staff or manufacturer For manufacturer contact information please refer to the table of contents of how to contact us Storage lifetime issues If the storage is nearing the end of its life the following warning message appears when booting the device or hospitalizing the patient If the warning message appears contact the customer center or the pur...

Страница 165: ...nt manufacturer Monitor Modules and Accessories Moisture can damage the monitor and peripherals For example around connectors EtCO2 modules Please read the following instructions carefully before cleaning the basic unit or peripherals The following pages contain precautions for cleaning certain equipment and peripherals Do not spray detergent on the monitor or peripheral devices Wipe it off with a...

Страница 166: ...d wires is reduced Dry thoroughly with a lint free cloth Caution Do not use disinfectants that contain phenol as they can spot plastics Do not autoclave or clean accessories with strong aromatic chlorinated ketone ether or ester solvents Never immerse electrical connectors When cleaning do not apply excessive pressure or bend the cable unnecessarily Excessive pressure can damage the cable Reusable...

Страница 167: ...ed Capnostat sensor Wipe the sensor surface and sensor window with a damp cloth Do not attempt to wet the sensor or disinfect it with hot water Allow to dry completely with a lint free cloth Make sure the sensor window is clean and dry before use IBP Transducer BM5Vet Elite BM7Vet Elite only Handle transducers and other pressure peripherals with care Do not apply excessive pressure to the conversi...

Страница 168: ...with lukewarm water or alcohol Do not use lacquers thinners ethylene or oxidizers that could damage the equipment Make sure that the cables and accessories are free from dust and dirt then wipe them with a soft cloth moistened with 40 C water Please wipe it with clinical alcohol at least once a week Do not immerse the accessory in liquid or detergent Also make sure that no liquid penetrates the in...

Страница 169: ...y check the battery electrode If you suspect the installation or disposition of the external ground wire operate the equipment by means of the internal power supply If the unit is not used for a certain period of time remove the backup battery so that safety hazards do not occur ...

Страница 170: ...ctrical equipment issued by the International Electro technical Commission and is available from a variety of sources Although primarily aimed at equipment manufacturers most of the information contained here is useful for users interested in medical equipment The information contained in this section such as separation distance is generally information about the Bionet Veterinary Multiparameter M...

Страница 171: ...twork This is also true if the equipment complies with the CISPR emission requirements When using veterinary multiparameter monitoring equipment to communicate over a wireless network be sure to check that it is compatible with existing or new wireless systems eg cell phones pager systems cordless phones etc For example a Bluetooth compliant device using the 2 4 GHz frequency band may interfere wi...

Страница 172: ...on services The user might need to take mitigation measures such as relocating or re orienting the equipment RADIATED DISTURBANCE C ISPR 11 GROUP1 CLASS A Harmonic Current Emission IEC 61000 3 2 CLASS A The BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite are suitable for use in all establishments other than domestic and may be used in domestic establishments and those directly connected to the public low v...

Страница 173: ...vironment RF communication equipment is used no closer than 30 cm to any part of the BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite including cables specified by Bionet Immunity to Proximity Fields from RF wireless Communication s Equipment IEC 61000 4 3 28 V m Max 3855785 MHz in according to table 9 in IEC 606011 2 28 V m Max 3855785 MHz in according to table 9 in IEC 606011 2 Mains power quality should ...

Страница 174: ...61000 4 6 3 V 0 15 MHz 80 MHz 6 V in ISM bands between 0 15 MHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz 3 V 0 15 MHz 80 MHz 6 V in ISM bands between 0 15 MHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz The strength of RF field in the frequency range higher than 150 kHz 80 MHz the strength of the RF field is smaller than 3 V Power Power Frequency Magnetic Field Immunity IEC 61000 4 8 30 A m 60 Hz 30 A m 60 Hz Power frequency magn...

Страница 175: ...ommended that the BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite be powered from an uninterruptible power supply or a battery be used with the system power source Voltage interruptions IEC 61000 4 11 0 UT 300 cycles 0 UT 300 cycles NOTE UT is the a c mains voltage prior to application of the test level Note For Type A Professional ME Equipment intended for use in domestic establishment instructions for us...

Страница 176: ...creased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation System Specification Physical Model BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite Dimension HxWxD mm 240 x 237 x 176 276 x 262 x 176 324 x 257 x 218 Weight Kg Approx 3 1 Approx 4 0 Approx 4 5 Indicator 3 LED Cooling Air flow Power AC 100 240V 50 60Hz Adapter 18 V 2 8 A Power consumption 50Watts Operating Mode Continuous D...

Страница 177: ...SpO2 pulse pitch tone Battery status External power LED Interface DC input connector 18VDC 2 8A LAN port for transferring data Nurse call system connector HDMI output connector USB connector Battery Rechargeable Li ion battery Thermal Printer option Speed 25 50mm sec Paper width 58mm Data Storage 168hours trends 20cases of 10sec alarm waveform Language English French Spanish Italian Germany Chines...

Страница 178: ...y 1bpm or 1 whichever is greater Sweep Speed 6 25 12 5 25 50 mm sec Filter Diagnosis 0 05Hz 150Hz Monitoring 0 5 40 Hz Moderate 0 5 25 Hz Maximum 5 25 Hz S T Segment Detection Range 2 0 to 2 0 mV Arrhythmia Analysis ASYSTOLE VTACH VFIB BM5Vet Elite BM7Vet Elite only BIGEMINY ACCVENT COUPLET IRREGULAR PAUSE PVC RONT TRIGEMINY VBRADY SHORTRUN Pacemaker Detection Mode Indicator on waveform display us...

Страница 179: ...Yes SpO2 Performance SpO2 Range 0 to 100 SpO2 Accuracy 70 to 100 2 digits 0 to 69 unspecified Pulse Rate Range 18 to 450 bpm Pulse Rate Accuracy 2 bpm NIBP Performance Method Oscillometry with step deflation Operation Mode Manual Automatic Continuous Measurement Range Systolic 40 to 260 mmHg MAP 26 to 220 mmHg Diastolic 20 to 200 mmHg Accuracy Mean error less than 5 mmHg Standard deviation less th...

Страница 180: ...cy 0 40mmHg 2 mmHg 41 70mmHg 5 of reading 71 100mmHg 8 of reading 101 150mmHg 10 of reading Respiration Rate 2 to 150 breaths per minute Respiration Accuracy 1 breath per minute Mainstream CO2 Option Measurement Range 0 to 150 mmHg 0 to 19 Accuracy 0 40mmHg 2 mmHg 41 70mmHg 5 of reading 71 100mmHg 8 of reading 101 150mmHg 10 of reading Respiration Rate 0 to 150 breaths per minute Respiration Accur...

Страница 181: ... greater Pulse Rate Measurement Range 0 to 300bpm Zero Balancing Range 200mmHg Accuracy 1mmHg Drift 1mmHg over 24hours Transducer Sensitivity 5µV V mmHg Arrhythmia Alarm Level and Alarm Detection On Off Type Arrythmia Alarm Level Alarm On Off High Medium Low Messge On Off OFF ASYSTOL VTAC VTACVFIB BIGEMINY TRIGEMINY ACCVENT COUPLET IRREGULAR PAUSE ...

Страница 182: ...DY SHORTRUN PVC LETHAL ASYSTOL VTAC VTACVFIB BIGEMINY TRIGEMINY ACCVENT COUPLET IRREGULAR PAUSE RONT VBRADY SHORTRUN PVC FULL ASYSTOL VTAC VTACVFIB BIGEMINY TRIGEMINY ACCVENT COUPLET IRREGULAR PAUSE RONT VBRADY SHORTRUN PVC ...

Страница 183: ...nal Alarm Alarm Level Alarm On Off Position IBP ONLY Alarm High Medium Low Messge On Off ECG PUPPY HR ST PVC CAT HR ST PVC DOG HR ST PVC HORSE HR ST PVC SPO2 PUPPY SPO2 SPO2 RATE CAT SPO2 SPO2 RATE DOG SPO2 SPO2 RATE HORSE SPO2 SPO2 RATE RESP PUPPY RR RR APNEA CAT RR RR APNEA DOG RR RR APNEA ...

Страница 184: ...PY NIBP S NIBP M NIBP D NIBP PR CAT NIBP S NIBP M NIBP D NIBP PR DOG NIBP S NIBP M NIBP D NIBP PR HORSE NIBP S NIBP M NIBP D NIBP PR TEMP PUPPY T 1 T 2 T DT CAT T 1 T 2 T DT DOG T 1 T 2 T DT HORSE T 1 T 2 T DT IBP PUPPY ART IBP S IBP M IBP D ...

Страница 185: ...IBP PR PAP IBP S IBP M IBP D IBP PR RAP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR LAP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR UAP IBP S IBP M IBP D IBP PR UVP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR CVP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR ICP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR ...

Страница 186: ...BP PR CAT ART IBP S IBP M IBP D IBP PR FEM IBP S IBP M IBP D IBP PR PAP IBP S IBP M IBP D IBP PR RAP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR LAP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR UAP IBP S IBP M IBP D IBP PR UVP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR IBP S ...

Страница 187: ...ICP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR USER IBP S IBP M IBP D IBP PR DOG ART IBP S IBP M IBP D IBP PR FEM IBP S IBP M IBP D IBP PR PAP IBP S IBP M IBP D IBP PR RAP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR LAP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR UAP IBP S IBP M ...

Страница 188: ... IBP M IBP D IBP PR CVP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR ICP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR USER IBP S IBP M IBP D IBP PR HORSE ART IBP S IBP M IBP D IBP PR FEM IBP S IBP M IBP D IBP PR PAP IBP S IBP M IBP D IBP PR RAP M ONLY IBP S IBP M IBP D ...

Страница 189: ...M IBP D IBP PR UAP IBP S IBP M IBP D IBP PR UVP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR CVP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR ICP M ONLY IBP S IBP M IBP D IBP PR USER IBP S IBP M IBP D IBP PR ETCO2 PUPPY ETCO2 FICO2 AWRR APNEA CAT ETCO2 FICO2 AWRR APNEA ...

Страница 190: ...ORSE ETCO2 FICO2 AWRR APNEA MULTI DUAL GAS PUPPY ETCO2 FICO2 AWRR APNEA N2OE N2OI O2E O2I AG1E DES AG1I DES AG1E ENF AG1I ENF AG1E HAL AG1I HAL AG1E ISO AG1I ISO AG1E SEV AG1I SEV AG2E DES AG2I DES AG2E ENF AG2I ENF AG2E HAL AG2I HAL AG2E ISO ...

Страница 191: ... CAT ETCO2 FICO2 AWRR APNEA N2OE N2OI O2E O2I AG1E DES AG1I DES AG1E ENF AG1I ENF AG1E HAL AG1I HAL AG1E ISO AG1I ISO AG1E SEV AG1I SEV AG2E DES AG2I DES AG2E ENF AG2I ENF AG2E HAL AG2I HAL AG2E ISO AG2I ISO AG2E SEV AG2I SEV DOG ETCO2 FICO2 ...

Страница 192: ...OI O2E O2I AG1E DES AG1I DES AG1E ENF AG1I ENF AG1E HAL AG1I HAL AG1E ISO AG1I ISO AG1E SEV AG1I SEV AG2E DES AG2I DES AG2E ENF AG2I ENF AG2E HAL AG2I HAL AG2E ISO AG2I ISO AG2E SEV AG2I SEV HORSE ETCO2 FICO2 AWRR APNEA N2OE N2OI O2E ...

Страница 193: ...1E ISO AG1I ISO AG1E SEV AG1I SEV AG2E DES AG2I DES AG2E ENF AG2I ENF AG2E HAL AG2I HAL AG2E ISO AG2I ISO AG2E SEV AG2I SEV Biosignal Alarm Limits and Min Max setting Value Biosignal Class Animal Type Biosignal Alarm Limits Min Max Position IBP ONLY Alarm Lower Upper Min Max ...

Страница 194: ... 0 0 100 0 SPO2 RATE 90 0 180 0 20 0 250 0 CAT SPO2 94 0 100 0 0 0 100 0 SPO2 RATE 90 0 200 0 20 0 250 0 DOG SPO2 94 0 100 0 0 0 100 0 SPO2 RATE 60 0 150 0 20 0 250 0 HORSE SPO2 90 0 100 0 0 0 100 0 SPO2 RATE 60 0 150 0 20 0 250 0 RESP PUPPY RR 10 0 30 0 4 0 150 0 RR APNEA 0 0 40 0 0 0 40 0 CAT RR 10 0 30 0 4 0 150 0 RR APNEA 0 0 40 0 0 0 40 0 DOG RR 10 0 30 0 4 0 150 0 RR APNEA 0 0 40 0 0 0 40 0 ...

Страница 195: ...HORSE NIBP S 80 0 200 0 10 0 350 0 NIBP M 50 0 170 0 10 0 350 0 NIBP D 30 0 150 0 10 0 350 0 NIBP PR 60 0 150 0 20 0 300 0 TEMP PUPPY T 1 36 0 39 4 0 0 50 0 T 2 36 0 39 4 0 0 50 0 T DT 0 0 3 4 0 0 50 0 CAT T 1 36 0 39 4 0 0 50 0 T 2 36 0 39 4 0 0 50 0 T DT 0 0 3 4 0 0 50 0 DOG T 1 36 0 39 4 0 0 50 0 T 2 36 0 39 4 0 0 50 0 T DT 0 0 3 4 0 0 50 0 HORSE T 1 30 0 41 7 0 0 50 0 T 2 30 0 41 7 0 0 50 0 T ...

Страница 196: ... 0 20 0 300 0 RAP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 LAP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 UAP IBP S 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP M 30 0 70 0 50 0 300 0 IBP D 20 0 50 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 UVP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0...

Страница 197: ...R 50 0 170 0 20 0 300 0 USER IBP S 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP M 30 0 70 0 50 0 300 0 IBP D 20 0 60 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 CAT ART IBP S 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP M 30 0 70 0 50 0 300 0 IBP D 20 0 60 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 FEM IBP S 70 0 150 0 50 0 300 0 IBP M 50 0 115 0 50 0 300 0 IBP D 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 PAP IBP S 20 0 50 0 50 0...

Страница 198: ... 170 0 20 0 300 0 UAP IBP S 70 0 150 0 50 0 300 0 IBP M 50 0 115 0 50 0 300 0 IBP D 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 UVP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 CVP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 ICP M ONLY IBP S 0 0 300 ...

Страница 199: ... 0 160 0 20 0 300 0 FEM IBP S 70 0 150 0 50 0 300 0 IBP M 50 0 115 0 50 0 300 0 IBP D 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 PAP IBP S 20 0 50 0 50 0 300 0 IBP M 10 0 40 0 50 0 300 0 IBP D 5 0 30 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 RAP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 LAP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 ...

Страница 200: ...0 0 20 0 300 0 CVP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 ICP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 USER IBP S 60 0 140 0 50 0 300 0 IBP M 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP D 30 0 90 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 160 0 20 0 300 0 HORSE ART IBP S 80 0 200 0 5...

Страница 201: ...0 20 0 300 0 RAP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 LAP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP M 3 0 15 0 50 0 300 0 IBP D 0 0 300 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 170 0 20 0 300 0 UAP IBP S 70 0 150 0 50 0 300 0 IBP M 50 0 115 0 50 0 300 0 IBP D 40 0 100 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 UVP M ONLY IBP S 0 0 300 0 50 ...

Страница 202: ... 0 300 0 USER IBP S 80 0 200 0 50 0 300 0 IBP M 40 0 140 0 50 0 300 0 IBP D 20 0 120 0 50 0 300 0 IBP PR 50 0 150 0 20 0 300 0 ETCO2 PUPPY ETCO2 25 0 50 0 0 0 100 0 FICO2 0 0 5 0 0 0 20 0 AWRR 10 0 30 0 0 0 150 0 APNEA 0 0 40 0 10 0 60 0 CAT ETCO2 25 0 50 0 0 0 100 0 FICO2 0 0 5 0 0 0 20 0 AWRR 10 0 30 0 0 0 150 0 APNEA 0 0 40 0 10 0 60 0 DOG ETCO2 25 0 50 0 0 0 100 0 FICO2 0 0 5 0 0 0 20 0 AWRR 1...

Страница 203: ...G1E DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG1I DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG1E ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG1I SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG2E DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2I DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2E ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E HAL 0 0 6 0 0 ...

Страница 204: ...NF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG1I SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG2E DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2I DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2E ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0...

Страница 205: ...AL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG1I SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG2E DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2I DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2E ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E SEV 0 0 5 0 0 0 244 0...

Страница 206: ...244 0 AG1E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1I ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG1E SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG1I SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG2E DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2I DES 0 0 20 0 0 0 244 0 AG2E ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I ENF 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I HAL 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2I ISO 0 0 6 0 0 0 244 0 AG2E SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 AG2I SEV 0 0 5 0 0 0 244 0 Default Techni...

Страница 207: ...OSTPULSE ARTIFACT PULSESEARCH DEFECTIVESENSOR LOWPERFUSION INTERFERENCEDETECTED TOOMUSCHAMBIENTLIGHT UNRECOGNIZEDSENSOR LOWSIGIQ NOADHESIVESENSORCONNECTE RESP CABLEOFF LEADFAULT CHECKELECTRODE NIBP OVERP OVERTIMECP INFFAILURE DEFFAILURE MEASERROR PULSETOOWEAK CHECKSENSOR AIRLEAK EXESSIVEMOTION SYSTEMFAULT TEMP TEMP 1 PROBEOFF ...

Страница 208: ...CHECKLINE CHECKLINEDISCONNECT CO2INVALID OVERRANGE ZEROING ZEROREQUIRED SYSTEMFAULT SENSORWARMUP TEMPUNSTABLE SYSTEM LOWBATTERY Abbreviations and Symbols Abbreviations and symbols are alphabetized by reference which can be read while reading the manual or using the equipment Abbreviations A A amps AC alternating current ADT adult ARRYTHM arrhythmia ASYS asystole ...

Страница 209: ...ht arm augmented lead B BPM beats per minute C C Celsius CAL calibration cm CM centimeter D D diastolic DC direct current DEFIB Defib defibrillator DIA diastolic E ECG electrocardiograph EMC electromagnetic compatibility EMI electromagnetic interference ESU electrosurgical cautery unit F F Fahrenheit G g gram H ...

Страница 210: ...ilopascal L L liter left LA left arm left atrial LBS pounds LCD liquid crystal display LED light emitting diode LL left leg M M mean minute m meter MIN minminute MM mm millimeters MM S millimeters per second MMHG mmHg millimeters of mercury mV millivolt N NIBP non invasive blood pressure NEO Neo neonatal O ...

Страница 211: ...rization R RA right arm right atrial RESP respiration RL right leg RR respiration rate S S systolic sec second SpO2 arterial oxygen saturation from pulse oximetry SYNC Sync synchronization SYS systolic T Temp TEMP temperature U V V precordial lead V volt V Fib VFIB ventricular fibrillation VTAC ventricular tachycardia ...

Страница 212: ...with a number 2X Y Z Symbols and degree s greater than less than minus number percent plus orminus PRODUCT WARRANTY Product Name Veterinary Multiparameter Monitor Model Name BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite Approval Number Approval Date ...

Страница 213: ...ne Sales Agency Manufacturer Thank you for purchasing BM3Vet Elite BM5Vet Elite BM7Vet Elite The product is manufactured and passed through strict quality control and through inspection Compensation standard concerning repair replacement refund of the product complies with Consumer s Protection Law noticed by Korea Fair Trade Commission ...

Страница 214: ... U S A Toll Free 1 877 924 6638 FAX 1 714 734 1761 e mail support bionetus com Website www bionetus com European sales service representative Bionet Europe GmbH 2Li Bessemerstr 51 D 12103 Berlin Germany Tel 49 30 240 374 52 e mail bionetEU ebionet com Website www ebionet com Authorized European representative CMC Medical Devices Drugs S L C Horacio Lengo Nº18 CP 29006 Málaga Spain Tel 34 951 214 0...

Страница 215: ...Rev 5 01 215 BIONET CO LTD ...

Отзывы:

Нет отзывов