Apach Bakery Line J 106 C, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 57 / 108

EN
Use and Maintenance manual J series ING Rev E;
Page 57 of 108
USE AND SAFEKEEPING OF THE MANUAL
All reproduction rights of this manual are reserved. Reproduction, even in part, is
forbidden without written authorisation from EUROPA S.r.l.
In compiling this document the directions contained in the following documents were used:
•
Machine directive 2006/42/EC of 17 May 2006.
•
EMC Directive 2004/108/EC of 15 December 2004
•
Low Voltage Directive 2006/95/EC of 12 December 2006
•
EMC Directive 2009/142/EC of 30 November 2009
•
UNI EN 1673, October 2002.
IMPORTANCE OF MANUAL
•
It is an integral part of the supply of the oven.
•
It is an essential tool in the use, treatment and maintenance of the oven.
•
It must be kept in good condition for the life of the oven and should only be disposed of after final
disposal of the oven itself
•
It must be updated whenever documentation for updating the oven is sent.
•
It must be given to the purchaser of the oven if the oven is sold to another user.
•
The wiring diagrams and control panel instructions are attached to the manual (separate manuals).
THE MANUAL IS INTENDED FOR
•
Shippers.
•
Assembly technician for assembling the machine (company authorised technician).
•
Installation technician for connection of the machine to auxiliary services (water, electricity,
combustion -product removal, waste water drainage, etc.).
•
Operational testing technician and personnel trainer
•
Operating technicians
•
Maintenance technician
•
Final disposal technician.
INSTRUCTIONS CONTAINED IN MANUAL
•
General safety precautions.
•
Description and technical data.
•
Intended and unintended use
•
Handling and transportation of parts, assembly and dismantling.
•
Preparation of location in which the oven is to be installed.
•
Installation and connection of auxiliary services.
•
Machine testing and training of operating personnel.
•
Use
•
Maintenance and/or repair service
•
How to order spare parts.
•
Final disposal.
The operator must verify the suitability of the oven installation site in accordance with the regulations
provided under national and local legislation. In order to verify this, call a specialised technician or the
trade association.
The manual must be kept until the oven disposal In the case the manual is lost or damaged, a new
manual can be requested from the manufacturing company or the importer.
This manual must be kept near the machine, in a safe and known place the operators are aware of and
that only they have access to. It must be handled with care and must not be damaged; the pages and
their contents must not be removed, rewritten or modified.
The manual reflects the state of the art technology at the time the oven is placed on the market and
cannot be considered inadequate simply because it is later updated on the basis of new experience.
The manufacturer reserves the right to update products and the relevant manuals without the
obligation to update preceding products and manuals, unless in exceptional circumstances
.