96 –
日本語
日本
語
物質
お使いのTSG保護具は主なコンポーネントに次の物質が含まれています：
ナイロン、エチレン酢酸ビニル（EVA）、ポリウレタン（PU）、ポリエチ
レン（PE）、およびポリエステル。本商品の製造には、有害物、またはア
レルギー反応を引き起こしたり健康に被害をもたらしたりするものとして
知られたいかなる材料も使用されていません。
保証
TSG International AGは、本商品は販売業者に配送された時点で材料や
工作に関する欠陥がないことを保証します。当地の法律の関連する規定が
ある場合を除いて、本保証は購入日から二年間および購入者本人（自然人
または法人）に限定されます。本保証は、悪用、過失、不注意、改造、ま
たは本来の目的以外の用途に使用された場合に適用しないものとします。
また、TSG純正の部品や商品以外の部品やアクセサリーでの修理または交
換の場合も保証対象外となります。本保証は、他の明示的または暗示的、
一般的または限定的な取り決めや保証より優先されるものであり、また本
商品の販売または使用に関してTSGの代表として責任を負担する権限のあ
る業者または個人がいないものとします。TSGは、明確に規定された保証
以外、他の明示的な保証をしません。TSGは、特定の自然人または法人が
TSG商品を使用または取り扱ったことから生じた結果について第三者の責
任を免除します。
保証請求の方法
お使いのTSGセーフティーギアに材料や製造上の欠陥がある場合、購入日
から二年間の保証を設けております。お使いのセーフティーギアと共に、
返品理由を記した書面および購入を証明する書類を、ご購入された販売業
者までお持ちください。弊社独自の基準に基づき、無料で修理または交換
いたします。
SIZING CHART
TSG guards are available in the following sizes (cm). Use the following
pictogram to identify the measurements provided.
Kids products:
PRODUCT
MEASURE XXS
XS
XXS
/XS
S
M
S/M
L
XL
L/XL
Elbow pads
lower biceps
18-22
23-26
-
26-29
29-32
-
32-35
-
-
Knee pads
thigh
25-30
30-34
26-32
34-38
38-42
34-42
42-46
46-50
42-50
Wristguards
palm
-
-
-
17-19
19-21
-
21-23
23-25
Size in cm
Arm
Leg
13 cm
13 cm
PRODUCT
MEASURE
ONE-SIZE
Junior-set elbow
lower biceps
20-23
Junior-set knee
thigh
26-30
Wristguards
palm
15-18
Size in cm
A
PPE
N
D
IX
APPENDIX – 97