
P
O
R
TU
G
U
ÊS
PORTUGUÊS – 25
MANUAL DO UTILIZADOR EQUIPAMENTO DE
PROTEÇÃO PARA SKATE
Obrigado. Escolheste um produto de segurança TSG, especialmente con-
cebido para praticantes de desportos de ação. Lê atentamente as seguinte
informações. Este produto, utilizado e tratado corretamente, irá manter-te
mais protegido e satisfeito.
TESTE E APROVAÇÃO
As proteções para skate TSG foram testadas de acordo com as especifica-
ções do fabricante, tendo sido emitido um certificado de exame UE de tipo
pelo laboratório de testes mencionado na página 2.
As proteções têm a marcação CE para indicar a conformidade com o Regu-
lamento (UE) 2016/425 relativo aos Equipamentos de Proteção Individual.
Para avaliar este produto, foram utilizadas as seguintes normas europeias:
- EN 14120:2003+A1:2007: Vestuário de proteção - Protetores de pulsos,
palma da mão, joelhos e cotovelos para utilizadores de equipamento de des-
porto com rolamentos
- EN13688:2013 - Vestuário de proteção - Requisitos gerais
Encontra a declaração oficial da UE relativa à conformidade no nosso web-
site: https://www.ridetsg.com/service/declaration-of-conformity/
PROTEÇÃO FORNECIDA
Proteção CE certificada segundo o Regulamento (UE) 2016/425 relativo aos
equipamentos de proteção individual.
A proteção para skate está em conformidade com os requisitos da norma
EN 14120 para o Nível 1 (proteções adequadas à utilização em desportos
com rolamentos normais) ou Nível 2 (proteções adequadas à utilização em
desportos com rolamentos acrobáticos).
Os requisitos de desempenho das proteções para utilizadores de equipa-
mento de desportos com rolamentos baseiam-se em três intervalos de mas-
sa corporal:
Intervalo A: Utilizadores até 25 kg de massa corporal (tamanho TSG: TXXS, XXS)
Intervalo B: Utilizadores de massa corporal de com mais de 25kg e até 50
kg (tamanho TSG: XS)
Intervalo C: Utilizadores de massa corporal com mais de 50 kg (tamanho
TSG: S, M, L, XL)