Teledyne 3700, Installation And Operation Manual

Page: 6 / 242

3700 Portable Samplers
Safety
iv
Hazard Symbols
The equipment and this manual use symbols used to warn of
hazards. The symbols are explained below.
Hazard Symbols
Warnings and Cautions
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting you of
important instructions in the instrument’s technical reference manual.
The lightning flash and arrowhead within the triangle is a warning sign alert-
ing you of “dangerous voltage” inside the product.
Pinch point. These symbols warn you that your fingers or hands will be seri-
ously injured if you place them between the moving parts of the mechanism
near these symbols.
Symboles de sécurité
Ce symbole signale l’existence d’instructions importantes relatives au pro-
duit dans ce manuel.
Ce symbole signale la présence d’un danger d’électocution.
Risque de pincement. Ces symboles vous avertit que les mains ou les
doigts seront blessés sérieusement si vous les mettez entre les éléments
en mouvement du mécanisme près de ces symboles
Warnungen und Vorsichtshinweise
Das Ausrufezeichen in Dreieck ist ein Warnzeichen, das Sie darauf
aufmerksam macht, daß wichtige Anleitungen zu diesem Handbuch
gehören.
Der gepfeilte Blitz im Dreieck ist ein Warnzeichen, das Sei vor “gefährlichen
Spannungen” im Inneren des Produkts warnt.
Vorsicht Quetschgefahr! Dieses Symbol warnt vor einer unmittelbar dro-
henden Verletzungsgefahr für Finger und Hände, wenn diese zwischen die
beweglichen Teile des gekennzeichneten Gerätes geraten.