![background image](http://html1.mh-extra.com/html/synovis/peri-strips-dry-series/peri-strips-dry-series_instructions-for-use-manual_1421131056.webp)
11. Ustal, gdzie znajduje się strona z kowadłem (ANV) a gdzie z kasetą (CART) wkładu
PSD-V.
Przestroga:
strony ładunku z kasetą i kowadłem różnią się — użycie jednej strony w miejsce
drugiej może utrudnić zamknięcie mechanizmu i korzystanie ze staplera.
Uwaga: w przypadku modeli staplera ENDO GIA
TM
UNIVERSAL przejść do kroku 19.
SPOSÓB ŁADOWANIA STAPLERA
WE WSZYSTKICH MODELACH ZA WYJĄTKIEM
MODELI ENDO GIA
TM
UNIVERSAL
12. Umieść otwarty stapler na wkładzie do staplera (patrz rysunek 2).
13. Upewnij się, że strona z kowadłem i kasetą ładunku są na odpowiadających im szczękach
staplera. W przeciwnym razie wzmocnienie może nie przylegać odpowiednio do staplera.
Uwaga: strony z kasetą i kowadłem ładunku PSD-V różnią się — użycie jednej strony w miejsce
drugiej może utrudnić wyrównanie i przyleganie pasków wzmacniających.
14. Zamknij stapler.
15. Zdejmij plastikową koszulkę, pozostawiając piankową przekładkę między szczękami staplera
(patrz rysunek 3).
16. Wyjmij i wyrzuć plastikową koszulkę i usuń nadmiar żelu ze staplera.
Uwaga: wzmocnienie PSD-V można wykorzystać natychmiast albo może pozostawać pomiędzy
szczękami staplera aż do operacji.
Uwaga: aby uzyskać optymalne rezultaty, przygotowane wzmocnienia PSD-V lub stapler należy
wykorzystać w przeciągu 60 minut.
17. Zaraz przed użyciem staplera otwórz go i wyjmij piankową przekładkę (patrz rysunek 4).
18. Zbadaj wzrokowo każdy z pasków wzmacniających, aby upewnić się, że są one na szczękach
staplera i że pokrywają linię szwu mechanicznego.
Uwaga: przejść do kroku 27.
SPOSÓB ŁADOWANIA STAPLERA
W MODELACH ENDO GIA
TM
UNIVERSAL
19. Umieść otwarty stapler na wkładzie do staplera (patrz rysunek 2).
20. Upewnij się, że strona z kowadłem i kasetą ładunku są na odpowiadających im szczękach
staplera. W przeciwnym razie szczęki staplera albo paski mogą nie przylegać odpowiednio do
staplera.
Uwaga: strony z kasetą i kowadłem ładunku PSD-V różnią się — użycie jednej strony w miejsce
drugiej może utrudnić wyrównanie i przyleganie pasków wzmacniających.
21. Zamknij stapler.
22. Lekko naciśnij szczęki staplera po obu stronach, aby przytrzymać go w pozycji zamkniętej.
23. Nasuń zacisk montażowy na szczęki staplera (patrz rysunek 5).
24. Upewnij się, że zacisk montażowy trzyma obie szczęki staplera mocno na miejscu i że żółta
osłonka (jeżeli jest obecna) jest umieszczona pomiędzy zaciskiem montażowym a stroną z
kasetą.
Uwaga: wzmocnienie PSD-V można wykorzystać natychmiast albo może pozostawać pomiędzy
szczękami staplera aż do operacji.
Uwaga: aby uzyskać optymalne rezultaty, przygotowane wzmocnienia PSD-V lub stapler należy
wykorzystać w przeciągu 60 minut.
25. Zaraz przed użyciem wyjmij wkład staplera (patrz rysunek 6).
26. Zbadaj wzrokowo każdy z pasków wzmacniających, aby upewnić się, że są one na szczękach
staplera i że pokrywają linię szwu mechanicznego.
INSTRUKCJE WSZCZEPIANIA WZMOCNIENIA PSD-V
DLA WSZYSTKICH MODELI
STAPLERÓW
27. Postępuj zgodnie z
Instrukcją użycia
dostarczoną przez producenta staplera.
28. W razie konieczności przytnij koniec wzmocnienia PSD-V, aby usunąć rozciętą tkankę
(patrz rysunek 7).
29. Wyrzuć otwarte torebki po wzmocnieniu PSD-V i po żelu. Nie można ich ponownie
wyjaławiać ani ponownie używać.
56
Summary of Contents for Peri-Strips Dry Series
Page 38: ...29 PSD V Synovis Surgical Innovations SSI Synovis Life Technologies Inc 100 SSI SSI SSI SSI 38...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...