![background image](http://html1.mh-extra.com/html/synovis/peri-strips-dry-series/peri-strips-dry-series_instructions-for-use-manual_1421131052.webp)
A PSD-V nem alkalmas, árusítható vagy használható a feltüntetetteken kívül más célokra;
ellenkező esetben műtéti szövődmények léphetnek fel.
A Synovis termékek eltérőek; az egyik termék másikkal történő helyettesítése csökkentheti a termék
hatékonyságát.
Ne használja fel a PSD-V-t, ha a termék ki lett téve (1) szoba-hőmérsékletűnél melegebb oldatoknak,
(2) vegyszereknek, antibiotikumoknak, vagy a használati útmutatóban kifejezetten megnevezetteken
kívül más anyagoknak, (3) vagy ha a hőjelző aktiválódott.
ÓVINTELMEK:
Óvatosan járjon el, amikor kiveszi a betöltőegység elemeit a tűzőgépből, hogy elkerülje a támasz
elmozdulását.
Ne érje nedvesség a támaszt a gél felvitele előtt, különben lehet, hogy a támasz nem fog
megfelelően a tűzőgépre tapadni.
Ügyeljen arra, hogy a betöltőegység üllő és betéttár felőli oldalai a tűzőgép megfelelő pofáin
legyenek, különben lehet, hogy a támasz nem fog megfelelően a tűzőgépre tapadni.
A végén az összenyomott szövetnek, a PSD-V-t is beleértve, bele kell esnie a tűzőgép gyártója
által megadott határérték-tartományba; ez különösen akkor lényeges, ha a tűzések átfedik
egymást. A PSD-V 0,4-1,2 mm-rel (0,016-0,048”) megnöveli a megtűzött terület összesített
vastagságát.
Kövesse a tűzőgép gyártója által biztosított
Használati útmutatót
. Ne használja a PSD-V-t, ha az
ellenkezik a tűzőgép gyártójának utasításaival.
A PSD-V betöltőegység üllő és betéttár felőli oldalai különbözőek; ha felcseréli a két oldalt egymással,
az akadályozhatja a támszalagok megfelelő beigazítását és tapadását.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ:
A TŰZŐGÉP BETÖLTÉSE,
MINDEN TŰZŐGÉPTÍPUSRA VONATKOZÓAN
Megjegyzés:
Minden egyes PSD-V típus specifikusan a címkén feltüntetett tűzőgéptípusokhoz lett
kialakítva; ellenőrizze, hogy a helyes PSD-V típust választotta-e.
Megjegyzés:
A PSD-V betöltési technikája változó. Kövesse a megfelelő technikát, az alábbiakban
leírtak szerint.
1. Nyissa ki a PSD-V külső tasakját.
2. Aszeptikus módszerrel vegye ki a belső tasakot, és helyezze a steril mezőbe.
3. Vizsgálja meg a tasakot. Ne használja fel, ha a tasak sérült, vagy a plombák nem épek.
4. Nyissa ki a belső PSD-V tasakot, és atraumatikus technikával vegye ki belőle a PSD-V-t.
5. Vizsgálja meg a gél tasakját. Ne használja fel, ha a tasak sérült, vagy a plombák nem épek.
6. Nyissa ki a gél tasakját, majd aszeptikus módszerrel helyezze a gélt a steril mezőbe.
7. Törje le a gél tubusának fémcsúcsát.
8. Csatlakoztassa a műanyag gélhegyet a gél tubusára úgy, hogy rányomja a gél tubusának végére.
9. Vigyen fel egy folyamatos, vékony gélcseppsort mindegyik támszalagra (lásd az 1. ábrát).
Vigyázat!
Ne érje nedvesség a támaszt a gél felvitele előtt, különben lehet, hogy a támasz nem fog
megfelelően a tűzőgépre tapadni.
10. A PSD-V betöltőegység behelyezése előtt győződjön meg arról, hogy a tűzőgép pofái tiszták
és szárazak-e.
Vigyázat!
A végén az összenyomott szövetnek, a PSD-V-t is beleértve, bele kell esnie a tűzőgép
gyártója által megadott határérték-tartományba. Ez különösen akkor lényeges, ha a tűzések átfedik
egymást. A PSD-V 0,4-1,2 mm-rel (0,016-0,048”) megnöveli a megtűzött terület összesített
vastagságát.
11. Azonosítsa be a PSD-V betöltőegység üllő felőli (ANV) és betéttár felőli (CART) oldalát.
Vigyázat!
Az üllő és betéttár betöltőegységek különbözőek; ha felcseréli az egyik egységet a
másikkal, az akadályozhatja a tűzőgép összecsukását és elsütését.
Megjegyzés: Az ENDO GIA
TM
UNIVERSAL tűzőgéptípusok esetében ugorjon a 19. lépésre.
A TŰZŐGÉP BETÖLTÉSE,
MINDEN TŰZŐGÉPTÍPUSRA VONATKOZÓAN, KIVÉVE
AZ ENDO GIA
TM
UNIVERSAL TÍPUSOKAT
12. Helyezze a nyitott tűzőgépet a tűzőgépbetöltő egységre (lásd a 2. ábrát).
13. Ügyeljen arra, hogy a betöltőegység üllő és betéttár felőli oldalai a tűzőgép megfelelő pofáin
legyenek, különben lehet, hogy a támasz nem fog megfelelően a tűzőgépre tapadni.
Megjegyzés:
A PSD-V betöltőegység üllő és betéttár felőli oldalai különbözőek; ha felcseréli a két
oldalt egymással, az akadályozhatja a támszalagok megfelelő beigazítását és tapadását.
52
Summary of Contents for Peri-Strips Dry Series
Page 38: ...29 PSD V Synovis Surgical Innovations SSI Synovis Life Technologies Inc 100 SSI SSI SSI SSI 38...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...