![background image](http://html1.mh-extra.com/html/synovis/peri-strips-dry-series/peri-strips-dry-series_instructions-for-use-manual_1421131024.webp)
PSD-V er ikke beregnet til salg eller brug til andre formål, end det det er indikeret til. Respekteres
dette ikke, kan det resultere i kirurgiske komplikationer.
Synovis produkter er forskellige. Udskiftning af en produkt med en anden kan nedsætte ydelsen af et
produkt.
Det er forbudt at bruge PSD-V’en, hvis produktet har været udsat for (1) opløsninger, der er varmere
end stuetemperatur, (2) for kemikalier, antibiotika og andre substanser, end dem der specielt omtales i
brugsvejledningen, eller (3) hvis varme-indikatoren er udløst.
FORHOLDSREGLER:
Vær forsigtig ved fjernelse af klargøringsenhedens dele fra hæftemaskinen, sådan at løsrivelse af
stimleforstærkningen forhindres.
Strimleforstærkningerne må ikke gøres våde før der kommes gel på. Ellers kan det være at
forstærkningen ikke klæber ordentligt til hæftetangen.
Sørg for at ambolt- og patronsiden på klargøringsenheden er på de tilsvarende hæftekæber. Ellers
kan det være at strimlerne ikke klæber ordentligt til hæftetangen.
Den endelige sammentrykning sammen med PSD-V’en skal dække det område der er angivet af
fabrikanten af hæftetangen. Dette er især vigtigt hvis hæfteaktiveringerne overlapper hinanden. PSD-
V’en øger den totale tykkelse af det hæftede område med 0,4 mm - 1,2 mm (0,016” - 0,048”).
Følg
brugervejledningen
, der leveres af producenten af hæftetangen. Brug ikke PSD-V’en i strid med de
anvisninger, der er givet af producenten.
Patron- og amboltsiden af PSD V-klargøringsenheden er forskellige. Udskiftning af en side med en anden
kan gribe forstyrrende in i justeringen og klæbeevnen på strimleforstærkningen.
BRUGSANVISNING:
KLARGØRING AF HÆFTESTANG I FORHOLD TIL ALLE HÆFTESTANG
-MODELLER
Bemærk:
Alle modeller af PSD-V’en er specielt beregnet til de hæftetangmodeller der er angivet på etiketten.
Kontroller at der er valgt den rigtige model PSD-V.
Bemærk:
Klargøringsteknik af PSD-V’en varierer. Anvend den relevante teknik, som angivet nedenfor.
1. Åbn PSD-V’ens yderpose.
2. Fjern inderposen aseptiskt og placer den i det sterile område.
3. Kontroller posen. Indholdet må ikke bruges, hvis posen er beskadiget eller forseglingerne ikke er intakte.
4. Åbn PSD-V’ens inderpose og fjern PSD-V’ens klargøringsenhed vha. atraumatiske nålteknikker.
5. Kontroller gel-posen. Indholdet må ikke bruges, hvis posen er beskadiget eller forseglingerne ikke
er intakte.
6. Åbn gel-posen og placer den aseptisk i det sterile område.
7. Bryd metalspidsen på gel-tuben af.
8. Sæt plasticspidsen til gelen på gel-tuben ved at skubbe den ned over toppen på gel-tuben.
9. Smør en tynd stribe gel på hver strimmel (se figur 1).
Advarsel:
Strimleforstærkningerne må ikke gøres våde før der kommes gel på. Ellers kan det være, at
forstærkningen ikke klæber ordentligt til hæftetangen.
10. Sørg for at hæftestangens kæber er rene og tørre, før indsættelse af PSD-V’ens klargøringsenhed.
Advarsel:
Den sidste vævskompression indbefattet PSD-V’en, skal overholde afstanden, som angives af
hæftemaskinens producent. Dette er især vigtigt, hvis hæfteaktiveringerne overlapper hinanden. PSD-
V’en øger den totale tykkelse af det hæftede område med 0,4mm - 1,2mm (0,016” - 0,048”).
11. Læg mærke til hvor amboltsiden (ANV) og patronsiden (CART) på PSD-V’ens klargøringsenhed er.
Advarsel:
Patron- og amboltenhederne er forskellige; udskiftning af én enhed med en anden kan gribe
forstyrrende ind i lukning og affyring af hæftetangen.
Bemærk: For alle ENDO GIA
TM
UNIVERSAL hæftemaskinemodeller, gå videre til trin 19.
KLARGØRING AF HÆFTETANGEN I FORHOLD TIL ALLE HÆFTEMASKINE
-MODELLER UNDTAGEN ENDO GIA
TM
UNIVERSALKLEMME-MODELLER
12. Før de åbne kæber ind i hæftetangens klargøringsenhed (se figur 2).
13. Sørg for at ambolt- og patronsiden på klargøringsenheden er på de tilsvarende hæftekæber. Ellers
kan det være at strimlerne ikke klæber ordentligt til hæftetangen.
Bemærk:
Patron- og amboltsiden af PSD V-klargøringsenheden er forskellige. Udskiftning af en side med
en anden kan gribe forstyrrende in i justeringen og klæbeevnen på strimleforstærkningen.
24
Summary of Contents for Peri-Strips Dry Series
Page 38: ...29 PSD V Synovis Surgical Innovations SSI Synovis Life Technologies Inc 100 SSI SSI SSI SSI 38...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...