
31
Prima di inserire la spina, svolgere completamente il cavo di alimentazione. Sollevare il
tappo del serbatoio (C). Riempire il serbatoio con acqua naturale fresca (Fig. 7).
Non riempire MAI il serbatoio oltre il livello MAX.
L’apparecchio funziona con normale acqua di rubinetto. In caso di acque particolarmente
calcaree (con durezza superiore a 20°F) utilizzare una miscela composta al 50% di acqua
del rubinetto e al 50% di acqua demineralizzata.
Mai utilizzare acqua demineralizzata pura.
Non aggiungere alcun additivo o sostanze chimiche (come ad esempio, amidi, appretti,
profumo o altro); pena l’immediata decadenza della garanzia.
Attenzione!
Non utilizzare mai l’apparecchio senza acqua nel serbatoio, anche in caso di
stiratura a secco, in tal caso la pompa potrebbe danneggiarsi.
Chiudere il coperchio del serbatoio (C).
Accensione dell’apparecchio
Posizionare l’apparecchio su una superficie orizzontale e stabile. Il cavo di alimentazione
(A) e il cavo di collegamento ferro caldaia (Q) sono collegati agli attacchi presenti sul vano
raccogli cavo (Y) (Fig. 3). Collegare l’apparecchio alla rete di alimentazione controllando
che la tensione indicata sulla targhetta corrisponda a quella della rete locale.
Prima di accendere l’apparecchio accertarsi che vi sia acqua a sufficienza
all’interno del serbatoio.
Premere l’interruttore di accensione del ferro (Fig. 10) e impostare la manopola di
regolazione della temperatura sulla temperatura desiderata. Premere l’interruttore di
accensione della caldaia (Fig. 9). Quando la spia di pronto vapore (S) si accende, il vapore
è pronto.
Alla prima messa in funzione del ferro è possibile assistere ad una leggera
esalazione di fumo: si tratta di un fenomeno perfettamente normale che scomparirà
dopo brevissimo tempo.
Al primo utilizzo, dopo il riempimento del serbatoio, è necessario regolare la manopola di
regolazione della temperatura (M) oltre il simbolo (•••) e premere il pulsante erogazione
vapore (L) Fig. 11 finché il ferro non emette vapore (circa un minuto) Fig. 13. Ora il ferro
è pronto per l’uso. Prima di dirigere il getto di vapore sul capo da stirare, erogare alcuni
colpi di vapore verso terra per stabilizzare il getto.
Attenzione!
Non erogare mai vapore quando il ferro è appoggiato sopra l’apposita griglia (E).
La caldaia viene ora alimentata automaticamente per mezzo di una pompa che ad ogni
riempimento si attiva per alcuni secondi generando un normale rumore di funzionamento
(vibrazione). Subito dopo potrebbe verificarsi una diminuzione dell’emissione di vapore:
è perfettamente normale e dopo pochi secondi l’erogazione di vapore tornerà ad essere
regolare. Se il ferro rimane inattivo per lungo tempo, prima di stirare si consiglia di tenerlo
in posizione orizzontale ed erogare alcuni colpi di vapore verso terra per stabilizzare il
getto.
Regolazione vapore
Questo apparecchio è dotato di un regolatore (U) che permette la regolazione della
quantità di vapore, dal minimo al massimo a seconda delle esigenze della stiratura.
Colpo vapore
Per stirare i tessuti più spessi e per una potente azione anti-pieghe in verticale, è possibile
azionare la funzione di turbo vapore. Assicurarsi di avere acqua sia nel serbatoio (B), che
nel serbatoio del ferro (M). Posizionare la manopola di regolazione (U) sul valore MAX.
Attendere l’accensione della spia pronto vapore (S). Impostare la temperatura di stiratura
tramite la manopola di regolazione (M) oltre il simbolo (•••). Attendere che la spia (O) del
ferro sia spenta. Premere a fondo il pulsante vapore (L) dai 3 ai 5 secondi (Fig. 11). Se il
pulsante di erogazione vapore (L) viene azionato ininterrottamente per più di 30 secondi,
possono uscire delle gocce d’acqua dai fori di vapore della piastra del ferro da stiro,
pertanto non insistere eccessivamente sul pulsante (L).
Vapore continuo
Posizionare la manopola di regolazione vapore (U) sul valore MAX. Attendere l’accensione
della spia pronto vapore (S). Impostare la temperatura di stiratura tramite la manopola
di regolazione (M) oltre il simbolo (•••). Attendere che la spia (O) del ferro sia spenta.
Quando la temperatura è stata raggiunta premete il pulsante vapore (L) Fig. 12. Il cursore
(K) bloccherà il pulsante provocando l’uscita di un getto di vapore continuo e costante.
Per sbloccare il pulsante (L) e interrompere il getto continuo spingere in avanti il cursore
(K) Fig. 14.
ITA
Summary of Contents for SSG 9000
Page 2: ...Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 6 Fig 1 U V T S W X P Q R Z Y A B C E F G H I J K L M N O...
Page 13: ...13 BEDIENUNGSANLEITUNG DEU...
Page 24: ......
Page 25: ...25 MANUALE DI ISTRUZIONI ITA...
Page 36: ......
Page 37: ...37 LE GUIDE DE L UTILISATION FRA...
Page 48: ......
Page 49: ...49 ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 60: ......
Page 61: ...61 POR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 72: ......
Page 73: ...73 NLD GEBRUIKSAANWIJZING...
Page 84: ......
Page 85: ...85 GRE...
Page 86: ...86 A O I H A A I 2014 35 2014 30 8 8...
Page 87: ...87 8 I H O H A A GRE...
Page 88: ...88 E Ariete 90 C...
Page 89: ...89 400 cc P A I T O PH SINGER GRE...
Page 91: ...91 MAX 20 F 50 50 C A Q Y 3 10 9 S M L 11 13 E U U MAX S M O L Fig 12 K L K 14 M O GRE...
Page 92: ...92 MA X T V 7 N J 15 V M U MAX S M T L V Z Y H H O I 4 N I 20 G I max...
Page 93: ...93 E 5 A Q 6 O M O E M O L N J 15 M M M min E I 21 Z Y GRE...
Page 94: ...94 I 70 30 100 O H N 20 21...
Page 95: ...95 W B W 16 17 W X W 18 19 400 cc W X...
Page 96: ......
Page 97: ...97 RUS...
Page 98: ...98 2014 35 EC MC 2014 30 EC 8...
Page 99: ...99 8 8 RUS...
Page 100: ...100 E Ariete 90 C...
Page 101: ...101 400 P RUS...
Page 102: ...102 SINGER SINGER A B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z...
Page 103: ...103 Q A Y 3 A Q Y R 6 A Q R Y 2 B C 7 20 F 50 50 C A Q Y 3 10 9 S M L 11 1 E RUS...
Page 104: ...104 U B M U MAX S M O L 3 5 11 L 30 U S M O L P 12 K L K P 14 M O T V 7 N J 15 V...
Page 105: ...105 M U S M T L V Z Y 4 N I 20 G I max E 5 A Q 6 O M O E M O RUS...
Page 106: ...106 L N J 15 M M M min E I 21 Z Y 70 30 100...
Page 107: ...107 N 20 P 21 W B W P 16 W 17 W 18 19 RUS...
Page 108: ...108 400 P 19 W...
Page 109: ...109 ARB...
Page 110: ...110 EMC 2014 30 EC EC 2014 35 8 8...
Page 111: ...111 ARB 8 E SINGER...
Page 112: ...112 90 400 P...
Page 113: ...113 N O P Q R S T U V W X Y Z A B C E F G H I J K L M ARB SINGER SINGER Q Y A 3 A...
Page 114: ...114 Y Q 6 R A R Q Y 2 B C 7 50 50 20 C A 3 Y Q 10 S 9 11 L M 13 E...
Page 115: ...115 ARB U 30 K M B S MAX U M L O L 11 5 3 30 L U M S O K 12 L L 14 K O M MAX V T 7 J 15 V...
Page 116: ...116 S S U M T L V Z Y 4 N I G 20 I max E A 5 6 Q O M O...
Page 117: ...117 E M O L J 15 M M min M E 21 I Z Y 30 70 100 ARB...
Page 118: ...118 20 N 21...
Page 119: ...119 W B W 16 X 17 W W 18 19 400 X W ARB...
Page 120: ......
Page 122: ...cod 2105101600 rev 0 18 10 2016...