
29
fabbricante dell’apparecchio può provocare danni ed
incidenti.
• Non utilizzare l’apparecchio senza acqua, in tal caso la
pompa potrebbe danneggiarsi.
• Non utilizzare acqua gassata (addizionata di anidride
carbonica). In caso di acqua particolarmente calcarea
si consiglia l’uso di acqua demineralizzata.
• Non appoggiare il ferro da stiro caldo sul cavo di
collegamento o sul cavo di alimentazione e fare molta
attenzione a che essi non vengano in contatto con la
piastra calda del ferro.
• Non scollegare la spina dalla presa di corrente tirandola
per il cavo.
• Dopo aver staccato la spina del cavo di alimentazione
elettrica dalla presa e dopo che tutte le parti si
saranno raffreddate, l’apparecchio potrà essere
pulito esclusivamente con un panno non abrasivo e
appena umido di acqua. Non usare mai solventi che
danneggiano le parti in plastica.
• Eseguire la pulizia della caldaia almeno ogni due mesi
in modo da eliminare eventuali residui di calcare che
possono compromettere il regolare funzionamento
dell’apparecchio. Ricordarsi di rimettere in caldaia 400
cc di acqua prima di riavvitare il tappo.
• Non versare nel serbatoio aceto, decalcificanti o altre
sostanze profumanti; pena l’immediata decadenza
della garanzia.
• Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno alla
piastra quando il ferro è caldo.
• Non mettere la piastra a contatto con superfici
metalliche.
• Prima di riporre l’apparecchio spengerlo premendo
l’interruttore (P). Scollegare sempre la spina del cavo di
alimentazione dalla presa di corrente. Attendere che si
sia raffreddato e svuotare completamente il serbatoio.
• Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti
atmosferici (pioggia, sole, ecc...).
• CONSERVARE SEMPRE QUESTE ISTRUZIONI.
USO PREVISTO
Potete usare SINGER sia come ferro da stiro tradizionale che come sistema stirante,
per stirare indumenti di qualsiasi tipo, tende e tessuti seguendo le indicazioni riportate
sull’etichetta, a secco o a vapore ed anche in posizione verticale. Si raccomanda di
stirare i tessuti utilizzando una superficie stabile sia per appoggiare i tessuti che per
ITA
Summary of Contents for SSG 9000
Page 2: ...Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 6 Fig 1 U V T S W X P Q R Z Y A B C E F G H I J K L M N O...
Page 13: ...13 BEDIENUNGSANLEITUNG DEU...
Page 24: ......
Page 25: ...25 MANUALE DI ISTRUZIONI ITA...
Page 36: ......
Page 37: ...37 LE GUIDE DE L UTILISATION FRA...
Page 48: ......
Page 49: ...49 ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 60: ......
Page 61: ...61 POR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 72: ......
Page 73: ...73 NLD GEBRUIKSAANWIJZING...
Page 84: ......
Page 85: ...85 GRE...
Page 86: ...86 A O I H A A I 2014 35 2014 30 8 8...
Page 87: ...87 8 I H O H A A GRE...
Page 88: ...88 E Ariete 90 C...
Page 89: ...89 400 cc P A I T O PH SINGER GRE...
Page 91: ...91 MAX 20 F 50 50 C A Q Y 3 10 9 S M L 11 13 E U U MAX S M O L Fig 12 K L K 14 M O GRE...
Page 92: ...92 MA X T V 7 N J 15 V M U MAX S M T L V Z Y H H O I 4 N I 20 G I max...
Page 93: ...93 E 5 A Q 6 O M O E M O L N J 15 M M M min E I 21 Z Y GRE...
Page 94: ...94 I 70 30 100 O H N 20 21...
Page 95: ...95 W B W 16 17 W X W 18 19 400 cc W X...
Page 96: ......
Page 97: ...97 RUS...
Page 98: ...98 2014 35 EC MC 2014 30 EC 8...
Page 99: ...99 8 8 RUS...
Page 100: ...100 E Ariete 90 C...
Page 101: ...101 400 P RUS...
Page 102: ...102 SINGER SINGER A B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z...
Page 103: ...103 Q A Y 3 A Q Y R 6 A Q R Y 2 B C 7 20 F 50 50 C A Q Y 3 10 9 S M L 11 1 E RUS...
Page 104: ...104 U B M U MAX S M O L 3 5 11 L 30 U S M O L P 12 K L K P 14 M O T V 7 N J 15 V...
Page 105: ...105 M U S M T L V Z Y 4 N I 20 G I max E 5 A Q 6 O M O E M O RUS...
Page 106: ...106 L N J 15 M M M min E I 21 Z Y 70 30 100...
Page 107: ...107 N 20 P 21 W B W P 16 W 17 W 18 19 RUS...
Page 108: ...108 400 P 19 W...
Page 109: ...109 ARB...
Page 110: ...110 EMC 2014 30 EC EC 2014 35 8 8...
Page 111: ...111 ARB 8 E SINGER...
Page 112: ...112 90 400 P...
Page 113: ...113 N O P Q R S T U V W X Y Z A B C E F G H I J K L M ARB SINGER SINGER Q Y A 3 A...
Page 114: ...114 Y Q 6 R A R Q Y 2 B C 7 50 50 20 C A 3 Y Q 10 S 9 11 L M 13 E...
Page 115: ...115 ARB U 30 K M B S MAX U M L O L 11 5 3 30 L U M S O K 12 L L 14 K O M MAX V T 7 J 15 V...
Page 116: ...116 S S U M T L V Z Y 4 N I G 20 I max E A 5 6 Q O M O...
Page 117: ...117 E M O L J 15 M M min M E 21 I Z Y 30 70 100 ARB...
Page 118: ...118 20 N 21...
Page 119: ...119 W B W 16 X 17 W W 18 19 400 X W ARB...
Page 120: ......
Page 122: ...cod 2105101600 rev 0 18 10 2016...