Singer SSG 9000, Instruction Manual, Page: 116 / 122

116
لا .ةبولطملا ةرارحلا ةجرد ىلع (S) ةرارحلا ةجرد ليدعت ةضبق طبضا مث ،ىندلأا دحلا ىلع
.راخبلا ّرز ىلع طغضت
يدومع لكشب يكلا
صاخلا ءارجلإا اذه لمعتسي .يدومع لكشب ةشمقلأا يكل رارمتساب قفدتملا راخبلا لامعتسا مكنكمي
قفدت ليدعت ةضبق عض .اهريغو ةشمقلأا نعو رئاتسلا نع تاينثلا ةلازإ لجأ نم ّيكلا نم
طبضا .(S) زهاجلا راخبلا ةراشإ لاعشإ ةياغ ىلإ رظتنا .ىصقلأا دحلا ةميق ىلع (U)راخبلا
وأ ةراتسلا عض .(•••) زمرلا زواجتي ىوتسم ىلع (M) ليدعتلا ةضبق ةطساوب ّيكلا ةرارح ةجرد
.راخبلا ّرز ىلع طغضا مث ،يدومع لكشب اهّيك نم حمستي ةقيرطب ،شامقلا ةعطق
!هيبنت
.نيرخآ صاخشأ اهلمحب موقي ةشمقأ يوكت لا
يّكلا ةيلمع دعب
نع سباقلا لصف دعب كلذو ،هلخادب ةيسلك تابسرت ليكشت نم افوخ ءاملا نم ايلك نازخلا غّرف
.يئابرهكلا ذخأملا
لخدم سباقلا هيف نوكي يذلا تقولا يفأ .(T) يئابرهكلا حاتفملا ىلع طغضلا للاخ نم ةي ّلاغلا أفطأ
يقبتملا طغضلا نم صلختلا نكمي يلاتلابو ،ءابرهكلاب نوحشم زاهجلا ىقبي ،يئابرهكلا ذخأملا يف
يئابرهكلا حاتفملا ىلع طغضلا للاخ نم ةاوكملا أفطأ .(L) رزلا ىلع طغضلا للاخ نم ةي ّلاغلا يف
افوخ ،ءاملا نم لماك لكشب ناّزخلا غّرف .يئابرهكلا ذخأملا نع ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك لصفأ .(V)
لبك عض .(Z) لبكلا ّفلم لخاد ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك عض .هلخادب ةيسلك تابسرت ليكشت نم
،ةصاخلا دانتسلاا ةكبش ىلع دربت ةاوكملا كرتأ .(Y) لبكلا عمج زّيح لخاد ةي ّلاغلا/ةاوكملا ليصوت
.زاهجلا نم ةراحلا ءازجلأل ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك ةسملام مدع ةاعارم عم زاهجلا ظفحا مث
(4 لكش) ةيديلقت ةاوكم لكش ىلع لامعتسا
نازخلا ئلم
!هيبنت
.(N) ءاملاب ةاوكملا ناّزخ ءلم لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا نع ةلوصفم ةاوكملا نأ نم ققحت
جزاطلا يعيبطلا ءاملاب نازخلا لأماو ةيدومع ةيعضو يف ةاوكملا عضا .(I) نازخلا ةئبعت باب حتفا
بابلا قلغأ .زاهجلا عم دروملا (G) سايقملا مدختسا .(20 لكش) ىصقلأا ىوتسملا ةياغ ىلإو
عوزنم هايم مدختسا ،ةيسلكلا تابسرتلا نم ةيلاع ةبسن ىلع يوتحت ةيفنحلا هايم تناك اذإ .(I)
.نداعملا اهنم
.“max” يف نيبملا ىصقلأا دحلا ىوتسم نع ديزي ىوتسم ةياغ ىلإ نازخلا ًاقلطم لأمت لا
:ةيسلكلا تابسرتلا ةلازلإ داوم وأ ريطعت رصانع وأ ةيواميك تافاضم وأ ّلخ نازخلا يف عضت لا
.هلوعفم نامضلا ةداهش دقفت كلذ نم سكعلا ىلع هنلأ
!هيبنت
.ةيقفأ ةيعضو يف ةاوكملاو نازخلا ءلم لواحت لا
ذخأملا نع سباقلا لصفا مث ،ةاوكملا أفطأ ،ّيكلا ةيلمع ءانثأ ءام ةفاضإ يرورضلا نم ناك اذإ
.ءاملاب نازخلا ةئبعت لبق يئابرهكلا
زاهجلا لاعشإ
ليصوتلا طاقن نع ةيئابرهكلا تلابكلا لصفأ .(E) ضرغلا اذهل صاخلا كبشلا ىلع ةاوكملا دنسأ
ليصوت لبك عم (A) ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك لصوأ .(5 لكش) لبكلا عمج زّيح لخاد ةدجاوتملا
.(6 لكش) ةفيفخ “ةّقط” عمست نأ ةياغ ىلإو (Q) ةيّلاغلا/ةاوكملا
نمو .ةرارحلا ةجرد ةبقارم (O) ءوض ةلاحلا هذه يف لعشُي .يئابرهكلا ذخأملا يف سباقلا لخدأ
ةجرد لصت امدنع .(M) تاتسومريثلا ةضبق ةطساوب ةبولطملا ةرارحلا ةجرد راتخا ،اهدعب
ةرارحلا ةجرد ءوض أفطُيو لعشُي) (O) ءوضلا أفطي ،ةراتخملا ةرارحلا ةجرد ىلإ ةاوكملا ةرارح
.(ةبسانملا ةرارحلا ةجرد ىلع ظفاحت ةاوكملا نأ ىلع هتاذ دحب لدي امم ،ّيكلا ةيلمع ءانثأ
بجي .اهّيك بولطملا سبلاملا ةعطق ىلع ةدجاوتملا تامولعملا ةقاطب ىلع ةنيبملا تاميلعتلا عبتا
ةقاطب ىلع ةدجاوتملا تاركلل ةقباطم ةرارحلا ةجرد ليدعت ةضبق ىلع دجاوتملا تاركلا نوكت نأ
.تامولعملا