66
67
Innholdsforte
gnelse:
1
.
Gener
elle sikkerhetshenvisninger
66
2.
Forklaring av kjør
etøy
et
67
3.
Før igangkjøring
67
4.
System-start
67
5.
Fr
ontlaster
en
69
6.
Vedlikehold og r
engjøring
70
7.
A
vf
al
lsh
ån
dt
er
in
g
av
g
am
le
e
le
kt
ris
ke
a
pp
ar
at
er
70
8.
Førstehjelp
70
Gratulerer så my
e
med kjøpet av denne v
er
difulle SI
K
U leketøymodellen
.
V
i ber
deg
vennligst
lese
denne
bruksanvisningen
nøy
e
før
modellene
tas
i bruk
. På
de
neste
sidene
får
du
nød
-
vendige
sikkerhetshenvisninger
og
tips
om
bruk
og
ved-
likehold av pr
oduktet
.
Vennligst
ta
godt
var
e
på
denne
anvisningen
som
infor
-
masjon
, og for ev
entuelle gar
antikr
av!
V
i ønsker vi deg my
e glede med
S
IK
U
CONTROL
32
SI
K
U
-teamet
V
iktig informasjon
Kontr
oller
at
innholdet
er
komplett
og
uten
tr
ans
-
portskader
etter
at
det
er
pakket
ut
.
Hvis
det
er
noe
som
gir
grunn
til
reklamasjon
, v
ennligst
ta
kontakt
med
din fagforhandler
.
SI
K
U
CONTROL
32
-pr
oduktet
er
konstruert
iht
. de
ak
-
tuelle
sikkerhetsforskriftene
og
pr
odusert
med
en
konti
-
nuerlig
kv
alitetskontr
oll
. Resultatene
av
denne
kontr
ollen
inngår
i vår
forskning
og
utvikling
.
V
i forbeholder
oss
retten til tekniske endringer og endringer i designet
.
1
. Generelle sikk
erhetshenvisninger
A
dv
arsel!
Ikke
egnet
for
barn
under
36
måneder
(3
år).
Far
e
for
kv
elning
på
grunn
av
små
deler
som
kan
sv
elges
.
Hvis
batterier
sv
elges
må
en
omgående
oppsøke en lege!
Du
må
sør
ge
for
at
modellenes
lekefunk-
sjon
først
startes
etter
at
modellene
og
fjern-
styringsmodulene
er
kontr
ollert
og
satt
i
gang
av
en
voksen
person
.
Selv
om
far
ene
for
barn
er
stort
sett
utelukket
ved
riktig
bruk
av
modellen
, bør
leken
observ
er
es
. P
ersoner
med
innskr
enkede
fysiske,
psykiske
eller
motoriske
evner
el
-
ler
hukommelses-
og
erfaringsmangler
skal
leke
med
SI
K
U
-pr
odukter
, må
en
ansv
arlig
person
sør
ge
for
at
de
får opplæring før de begynner å leke.
Elektr
oniske
komponenter
skal
beskyt
-
tes
mot
fuktighet!
Koblingsklemmer
skal
ikke kortsluttes
.
A
dv
arsel livsfare!
Datakabelen må aldri settes inn i en stikkontakt
.
Sikk
erhetshenvisninger
for
kjøretøy
og
hånd
-
sender
Modellene
må
kun
brukes
i henhold
til
der
es
tiltenkte
bruk
,
dvs
.
som
leketøy
i
lukkede og tørr
e r
om
.
Enhv
er
annen
bruk
(f.eks
.
i
nærheten
av
skråninger
,
tr
apper
,
veier
,
jernbanestasjoner
,
vassdr
ag
,
vifteovner
,
vannpytter
, sandkasse
osv
.)
er
ikke
tillatt
og
er
ev
entuelt
knyttet til far
er
.
Pr
odusenten
er
ikke
ansv
arlig
for
skader
som
følge
av
feil bruk
.
Vennligst
husk
at
modellen
aldri
må
løftes
fr
a
bakken
så
lenge
hjulene
går
rundt
. Fingr
e,
hår
og
løstsittende
klær
må
ikke
komme
i nærheten
av
drivhjulene
når
modellen
er slått på (driftsbryter på ”ON”).
Etter leken er ov
er må batteriene tas ut av kjør
etøy
et
.
Tomme
batterier
må
tas
ut
av
håndsender
en
og
kjør
e-
tøy
et!
Løsne
skruen
på
undersiden
av
håndsender
en
for
å
fjerne
batteridekselet
og
ta
ut
batteriene.
Ved
kjør
e-
tøy
et
fjerner
du
først
batteriholder
en
og
der
etter
batte-
riene.
Når
du
setter
inn
ny
e
batterier
må
du
vær
opp
-
merksom
på
polingen
til
batteriene
i batterir
ommet
eller
batteriholder
en
. Batterir
ommet må lukkes for å leke.
Sikk
erhetshenvisninger for batterier
Utskiftning
av
batterier
må
kun
utfør
es
av
voksne
perso
-
ner
. Husk
også
at
bruker
ens
naturlige
lek
og
temper
a-
ment
kan
før
e
til
uønskede
situasjoner
som
pr
odusenten
ikke
kan
vær
e
ansv
arlig
for
.
I
tillegg
må
du
alltid
vær
oppmerksom
på
riktig
poling
til
batteriene.
Ignor
ering
kan
før
e
til
skade
og
lekkasje
av
batteriene.
Unngå
en
-
hv
er
hud-
og
øy
ekontakt
med
innholdet
til
batteriene.
Hvis
det
utfør
es
feil
repar
asjoner
eller
konstruksjonsmes
-
sige
endringer
(demontering
av
originaldeler
,
installa
-
sjon
av
deler
som
ikke
er
tillatt
, endringer
av
elektr
onik-
ken
etc
.)
taper
en
det
komplette
gar
antikr
av
et
og
det
kan oppstå far
e for bruker
en
.
2. F
orklaring av kjøretøy
et
Kar
akteristisk
for
tr
aktor
en
er
SI
K
U
-metallkar
osseriet
med
høyv
er
dig
påtrykk
. T
il
de
tekniske
sær
egenhetene
tilhør
er
den
fullstendig
funksjonelle
fr
ontlaster
en
og
den
originale
belysningen
med
ekstr
a
lyskaster
e
i
taket
og
kjølegrillen
.
Batteriene
hhv
.
de
oppladbar
e
batteriene
(3x
type
AAA
),
som
er
nødv
endige
for
drift
av
kjør
etøy
et
er
ikk
e
inkludert
i lev
eringen
. Det
må
tas
hensyn
til
mer
-
kingen
for
plassering
og
posisjonering
av
batteriene
i
batteriholder
en
. K
ontaktene
til
batteriholder
en
må
ikke
kortsluttes
.
H
ENVISN
ING:
For
lav
batterispenning
indiker
es
av
kjør
etøy
et
ved
at
belysningen
blinker
raskt
. Da
må
bat
-
teriene skiftes ut
.
3. Før igangsetting
Batterier
som
ikke
kan
lades
opp
må
ikke
lades
. Opp
-
ladbar
e
batterier
må
tas
ut
av
leketøy
et
før
de
skal
la
-
des
opp
. Ulike
batterityper
, eller
ny
e
og
brukte
batterier
,
må ikke brukes sammen
.
Fjernstyringsmodul
Fjernstyringsmodulen
arbeider
med
2,4
G
Hz
radiotek
-
nologi
som
,
ifølge
dagens
viten
,
ikke
medfør
er
helse
-
skader
ved
riktig
bruk
. Sendeeffekten
i denne
modellen
ligger
langt
under
den
maksimalt
tillatte
sendeeffekten
som er tillatt av myndighetene.
Batteriene
hhv
. de
oppladbar
e
batteriene
(4
x
type
AA
),
som
er
nødv
endige
for
drift
av
fjernstyringsmodulen
er
ikk
e
inkludert
i lev
eringen
. Det
må
tas
hensyn
til
mer
-
kingen
for
plassering
og
posisjonering
av
batteriene
i
batterir
ommet
. K
ontakter
i fjernstyringsmodulen
må
ikke
kortsluttes
.
Selv
om
radiosystemet
som
brukes
er
godt
sikr
et
mot
forstyrr
elser
,
kan
en
kv
alitetsforringelse
aldri
utelukkes
helt
,
på
grunn
av
faktor
er
som
beliggenhet
og
andr
e
radiosystemer
.
Et
radiosignal
,
som
ikke
funger
er
opti
-
malt
, kan medfør
e en forringelse av r
ekkevidden
.
H
ENVISN
ING:
Radioteknikken
som
brukes
er
kompa
-
tibel
med
SI
K
U
CONTROL
32
-modellene,
som
driv
es
med fjernstyringsmodulen art-nr
. #67
08.
4. System-start
Radioteknikken
som
brukes
i disse
modellene
er
utstyrt
med
en
automatisk
oppr
etting
av
forbindelse.
Fjernstyringsmo
-
dulen
og
modellene
kobler
seg
sammen
selvstendig
,
og
forstyrr
er
ikke
andr
e
SI
K
U
CONTROL
32
-modeller
.
For
bedr
e
ov
ersikt
og
enkler
e
betjening
deles
de
aktuelle
og
de
fr
emtidige modellene inn i tr
e (3) forskjellige nivåer (
Lev
el).
n
Nivå
A
: T
rekkv
ogner/maskiner
n
Nivå
B
: T
ilhenger/semitr
ailer/appar
ater
n
Nivå
C
: Stasjonær
e anlegg
LE
D
-display
ene
til
disse
tre
nivåene,
som
er
merket
med
A
,
B,
C,
ser
du
på
fjernstyringsmodulen
. Så
fort
fjernstyringen
og
modellen
er
forbundet
med
hv
er
andr
e,
lagr
es
modellen
innenfor
det
aktuelle
nivået
i fjernstyringsmodulen
så
lenge
leken v
ar
er
. Den tilsv
ar
ende tasten lyser permanent
.
