Siemens MAG 1100, Operating Instructions Manual, Page: 600 / 665

7ML19985QT81 Transducteurs Série XRS-5 – MANUEL D’UTILISATION Page FR-3
Fr
ança
is
Caractéristiques Techniques
* Poids d'expédition approximatif du transd câble (longueur standard).
** Certificat CEM disponible sur demande.
XRS-5 XRS-5C
Process
Application
Liquides et boues liquides Liquides et boues liquides
Plage de mesure
0,3 - 8 m (1 - 26 ft) 0,3 - 8 m (1 - 26 ft)
Pression dans la cuve
Atmosphérique Atmosphérique
Fonctionnement
Angle du faisceau
10 10
Fréquence
43 KHz 43 KHz
Capteur de température
Interne Interne
Alimentation auxiliaire
Utilisation du transducteur avec un
transmetteur Siemens Milltronics
uniquement
Utilisation du transducteur avec un
transmetteur Siemens Milltronics
uniquement
Caractéristiques environnementales
Emplacement
intérieur / extérieur intérieur / extérieur
Température ambiante
-20 à 65
°
C (-4 à 149
°
F) -20 à 65
°
C (-4 à 149
°
F)
Altitude maximale
2000 m 2000 m
Degré de pollution
4 4
Construction
Corps
• Corps PVDF, face émettrice CSM • Corps PVDF, face émettrice CSM
• Raccord conduit en acier inoxydable
Montage
Raccord de conduit 1" NPT ou BSP Raccord de conduit 1" NPT
Câblage
Type de câble
2 conducteurs blindés/torsadés, 0,5mm
2
(18 AWG) gaine PVC
2 conducteurs blindés/torsadés,
0,5mm
2
(18 AWG) gaine PVC
Séparation maximale du
transmetteur
• 365 m (1200 ft), avec câble coaxial
RG-62 A/U
• 365 m (1200 ft) avec un câble 2
conducteurs blindés/torsadés, feuille
métallique, 20 AWG (0,5mm
2
), gaine
PVC (EnviroRanger ERS 500,
MultiRanger 100/200 et HydroRanger
200 uniquement)
• 365 m (1200 ft), avec câble coaxial
RG-62 A/U
• 365 m (1200 ft) avec un câble 2
conducteurs blindés/torsadés,
feuille métallique, 20 AWG (0,5mm
2
),
gaine PVC (EnviroRanger ERS 500,
MultiRanger 100/200 et HydroRanger
200 uniquement)
Divers
Indice de protection
IP68 IP68
Poids*
1,2 kg (2,6 lb) 1,2 kg (2,6 lb)
Options
• Bride installée en usine,
configuration ANSI, DIN et JIS
• Bride installée sur site, configuration
ANSI, DIN et JIS
• Kit de submersion (applications avec
risque de débordement)
• Bride installée en usine,
configuration ANSI, DIN et JIS
• Bride installée sur site,
configuration ANSI, DIN et JIS
• Kit de submersion (applications avec
risque de débordement)
Homologations
CE**, CSA, FM, CENELEC/ATEX, SAA, cf.
plaque signalétique
CSA, cf. plaque signalétique