Siemens MAG 1100, Operating Instructions Manual, Page: 493 / 665

7ML19985QT81 Transducteurs Série XRS-5 – MANUEL D’UTILISATION Page FR-7
Fr
ança
is
Connexion directe
Le transducteur doit être connecté directement au transmetteur Milltronics avec un câble
blindé à 2 conducteurs.
Extension coaxiale
Utiliser une boîte de jonction et un câble coaxial RG-62 A/U pour connecter le transducteur au
transmetteur Siemens Milltronics. Ce type d'installation est conseillé pour les extensions de
câble jusqu'à 365 m (1200 ft).
Extension 2 fils
(EnviroRanger ERS 500, MultiRanger 100/200 et HydroRanger 200 uniquement)
Note :
Connecter le blindage, le câble blanc et le câble noir séparément lorsque le
transducteur est relié à un transmetteur EnviroRanger ERS 500, MultiRanger 100/200 ou
HydroRanger 200. NE PAS associer le blindage et le câble blanc lors de la connexion.
Note :
NE PAS utiliser un câble coaxial pour connecter le transducteur à un transmetteur
EnviroRanger ERS 500, MultiRanger 100/200 ou HydroRanger 200. Se reporter au schéma
ci-dessous pour plus de détails.
b
l
k
/
h
o
t
w
h
t
/
s
h
l
d
blanc
noir
drainage/blindage
extension de câble avec un câble
coaxial RG-62 A/U
blanc
noir
boîte de
jonction
drainage/blindage
Pour les extensions, utiliser un câble paire blindée/
torsadée (18 AWG)